Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "couleuvrine" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COULEUVRINE

couleuvrine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COULEUVRINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COULEUVRINE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «couleuvrine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
couleuvrine

kolubryna

Couleuvrine

Couleuvrine, która pierwotnie oznacza przodek pistoletu muszkieta, jest małym artylerią z długimi beczkami z późnego średniowiecza i renesansu, które strzelały z pocisków. Pociski są wypalane z dużą prędkością, co daje im wydłużoną trajektorię i znaczny zasięg. Couleuvrine i pół-guns wystawione w Muzeum Morskim w Portsmouth. La couleuvrine, qui désigne à l'origine un canon à main ancêtre du mousquet, est une petite pièce d'artillerie à canon long de la fin du Moyen Âge et de la Renaissance qui tire des boulets. Les projectiles sont tirés avec une vitesse à la bouche élevée, ce qui leur confère une trajectoire allongée et une portée appréciable. Couleuvrine et demi-canons exposés au musée maritime de Portsmouth.

Definicja słowa couleuvrine w słowniku

Definicja culverin w słowniku jest dłuższa niż zwykłych armat. Inną definicją couleuvrine jest żołnierz odpowiedzialny za manewrowanie culverinem lub uzbrojony w ręcznie wykonany culverin.

La définition de couleuvrine dans le dictionnaire est pièce plus longue que les canons ordinaires. Une autre définition de couleuvrine est soldat chargé de manœuvrer une couleuvrine ou armé d'une couleuvrine à main.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «couleuvrine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COULEUVRINE


aspirine
aspirine
aventurine
aventurine
ballerine
ballerine
doctrine
doctrine
endocrine
endocrine
farine
farine
figurine
figurine
fluorine
fluorine
mandarine
mandarine
margarine
margarine
marine
marine
narine
narine
poitrine
poitrine
purine
purine
serine
serine
taurine
taurine
terrine
terrine
trine
trine
urine
urine
vitrine
vitrine

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COULEUVRINE

coule
coulé
coulée
coulemelle
couler
couleur
couleur-lumière
couleuvre
couleuvreau
couleuvrée
couleuvrinier
coulis
coulissage
coulisse
coulissé
coulisseau
coulisser
coulissier
couloir
couloire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COULEUVRINE

aigue-marine
alizarine
amarine
ambrine
antipyrine
barine
clarine
cyprine
dextrine
feutrine
fibrine
glycérine
mazarine
nectarine
passerine
saccharine
speakerine
tubocurarine
utérine
verrine

Synonimy i antonimy słowa couleuvrine w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COULEUVRINE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «couleuvrine» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa couleuvrine

Tłumaczenie słowa «couleuvrine» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COULEUVRINE

Poznaj tłumaczenie słowa couleuvrine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa couleuvrine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «couleuvrine».

Tłumacz francuski - chiński

管炮
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

culebrina
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

culverin
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

बड़ी तोप
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

culverin
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

кулеврина
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

culverin
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

culverin
260 mln osób

francuski

couleuvrine
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

culverin
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

culverin
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

カルバリン砲
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

컬 버린
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

culverin
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

culverin
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

culverin
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

culverin
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

culverin
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

colubrina
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

kolubryna
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

кулеврини
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

culevrina
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πύροφις
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

culverin
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

culverin
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

culverin
5 mln osób

Trendy użycia słowa couleuvrine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COULEUVRINE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «couleuvrine» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa couleuvrine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «couleuvrine».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COULEUVRINE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «couleuvrine» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «couleuvrine» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa couleuvrine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COULEUVRINE»

Poznaj użycie słowa couleuvrine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem couleuvrine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Recueil des bouches à feu les plus remarquables: depuis ...
Couleuvrine de Louis XI, dont le boulet pesait S00. Couleuvrine de Malaga boulet de 80 livres, 1613. Couleuvrine de \anej, longue de 7 m. 13 c, coulée en 1598 (pl. 18). Couleuvrine «le Saint-Pierre de Rome, qui donne, au Château Saint- ...
Claude Marion, 1856
2
Recueil des bouches à feu les plus remarquables depuis ...
Chouette (La), couleuvrine de siège, de 16 livres de calibre et 12 pieds de longueur, 1631 . Cigogne (La), nom d'une pièce faite à Dantzig en 1625. Cllde, un des noms de la catapulte française. Cœrbotane, canon italien. Cœhorn ( Mortier à la) ...
Jean Baptiste Martin de Brettes, J. Corréard, 1856
3
La couleuvrine
La guerre de Cent ans fait rage. Un nouveau canon vient d'être mis au point, un bijou de l'armurerie piémontaise, baptisé la "couleuvrine".
Michel Tournier, 2010
4
Les merveilles de la science, ou Description populaire des ...
Louis Figuier. Canon. Grande couleuvrine. Couleuvrine bâtarde. Couleuvrine moyenne. Faucon. Fauconneau. Fig. 222 h 227. — Les six calibres de l'artillerie de France, sous François Ior, Fig. 220. — Affût 1 vis d'une pièce do l'artillerie.
Louis Figuier, 1869
5
Études sur le passé et l'avenir de de l'artillerie
Canon Canon Canon Canon Canon Canon-pierrier. Canon-pierrier. Canon- pierrier. Couleuvnne. . . Couleuvrine. . . Couleuvrine. . . Couleurrine. . . Couleuvrine. . . Couleuvrine. » . Couleuvrine. . . Couleuvrine. . . Couleuvrine. . . Couleuvrine.
Napoleon III (Emperor of the French), Ildefonse Favé, 1862
6
Les merveilles de la science, ou Description populaire des ...
Louis Figuier. Canon. Grande couleuvriue. Couleuvrine bâtarde. Couleuvrine moyenne. Faucon. Fig. 222 il 227. — Les six calibres de l'artillerie de France, sous François Iof, Fig. 528. — Affût d'une pièce de l'artillerie italienne du ! première de ...
Louis Figuier, 1869
7
Les merveilles de la science ou Description populaire des ...
Grande couleuvrine. (Leuleuvriue bâtarde. (lonlcuvrine moyenne. Faucon. Fuuconueau. première de ces pièces lançait un boulet de fonte du poids de 2 livres, la seconde de 1 livre et l once , la dernière un boulet de 14 onces. Le fauconneau ...
‎1869
8
Nouveau Système d'artillerie de campagne de Louis-Napoléon ...
2 776 423 6 — ,Couleuvrine de. 46 —. (4 832). 2 595 530 40 — Passe.Votant de 46 — (4 832). 4 464 828 40 — "Couleuvrine de. 44 — (4 228). 2 949 674 40 bœufs ,Couleuvriue de. 20 — (6 040). 3 473 4,300 44 - Canon de. . . 20 — (6 040 ).
Ildephonse Favé, 1851
9
Bibliothèque des théatres, composée de plus de 530 ...
/COULEUVRINE. COULEUVRINE. .NOn , Madame j je ne me tairai point que vous ne parliez. "Votre di/crétion m'oflenfè. Vous doutez de la mienne apparemment. PROSERPINE. J'aurois tort ; je l'ai trop éprouvée pour cela. COULEUVRINE.
10
Description de Moscou: contenant tout ce que cette capitale ...
L'une des couleuvrines porte le nom de Troï- Ze^j Elle pèse #30 pouds , et fut fondue par le même André Tchokhoff en l'année 4 590. La seconde couleuvrine se nomme aspic (ac- hhat>); son poids est de 370 pouds, et elle fut fondue par le  ...
G. Lecointe de Laveau, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COULEUVRINE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo couleuvrine w wiadomościach.
1
Commémoration de la bataille de Saint-Aubin du Cormier, le 26 …
Galiota est tué d'un coup de couleuvrine, mais son action mène les bretons à leur perte : la cavalerie bretonne, selon les historiens, a très mal ... «Breizh Info, Lip 15»
2
Saint-Omer s'immerge dans le Moyen-Âge
La couleuvrine est principalement utilisée pour la défense des remparts, et l'escopette sur les champs de bataille », guide Jean-Patrick. «La Voix du Nord, Lip 15»
3
Les noms de soldats
... comme Archer (un tireur à l'arc bien sûr), Alglave ou Aglave (le glaive), Couleuvrat (l'artilleur en charge d'une couleuvrine, une sorte de petit ... «la Nouvelle République, Maj 15»
4
Tourisme en Dordogne : un début de saison encourageant
... raconte-t-on à La Couleuvrine. Cette présence ibérique en période de Pâques relève désormais d'une habitude qui s'est forgée il y a de cela ... «Sud Ouest, Kwi 15»
5
Des Normands du Moyen-Âge fêtent la Normandie
Ce week-end, nous allons par exemple faire une reconstitution d'un des premiers canons de l'histoire, une couleuvrine, que nous ferons même ... «Ouest-France, Mar 15»
6
Patrimoine familial
Sur chaque fût en forme de couleuvrine de cet exemplaire unique en bronze doré et patiné apparaît un nom ainsi qu'une devise, comme c'était ... «Le Soir, Mar 15»
7
Les tours des Cigognes ou Ribeauvillé (Haut-Rhin) face à la …
CROUY-CHANEL E. de, 2011, « La première décennie de la couleuvrine », in : PROUTEAU N., CROUY-CHANEL E. de, FAUCHERRE N. dir., Artillerie et ... «Revues.org, Gru 14»
8
Succès pour les médiévales de Carros ce week-end
Des épées, des lances, des arbalètes et même une couleuvrine. Cette dernière arme est la première arme à feu, et elle fonctionne toujours. «Francetv info, Wrz 14»
9
Les plus belles expositions de l'automne dans les Alpes-Maritimes
Mais en rejoignant le campement, vous pourrez prestement vous initier au tir à l'arc ou à la couleuvrine ou bien voir de preux chevaliers ... «Nice-Matin, Wrz 14»
10
Carros village Fête médiévale 2014
... armez-vous de votre fléau et de votre bouclier et rejoignez le campement médiéval pour vous initier au tir à la couleuvrine ou au tir à l'arc. «Nice Rendez-Vous, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Couleuvrine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/couleuvrine>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z