Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "décapole" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉCAPOLE

décapole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉCAPOLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉCAPOLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «décapole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa décapole w słowniku

Definicja dekapola w słowniku to federacja 10 hellenistycznych miast wokół jeziora Tibebry i nad brzegiem południa. Terytorium tej federacji. Federacja dziesięciu miast. W XIV rozpoczęła się federacja dziesięciu alzackich miast.

La définition de décapole dans le dictionnaire est fédération de 10 villes hellénistiques autour du lac de tibériade et sur les rives du jourdain. Territoire de cette fédération. Fédération de dix villes. Fédération de dix villes alsaciennes entreprise au xiv.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «décapole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉCAPOLE


acropole
acropole
bibliopole
bibliopole
centrapole
centrapole
cosmopole
cosmopole
coupole
coupole
cépole
cépole
duopole
duopole
hélépole
hélépole
monopole
monopole
métropole
métropole
nécropole
nécropole
oligopole
oligopole
pharmacopole
pharmacopole
quasi-monopole
quasi-monopole
technopole
technopole

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉCAPOLE

décantonner
décapage
décapant
décapeler
décapeptide
décaper
décapitation
décapité
décapiter
décapode
décapotable
décapoter
décapsulation
décapsuler
décapsuleur
décapuchonner
décarade
décarbonatation
décarbonater
décarburation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉCAPOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
créole
espagnole
gondole
idole
mole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Synonimy i antonimy słowa décapole w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «décapole» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉCAPOLE

Poznaj tłumaczenie słowa décapole na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa décapole na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «décapole».

Tłumacz francuski - chiński

德卡
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

decapolis
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Decapolis
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

दिकापुलिस
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الديكابولس
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Decapolis
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Decápole
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Decapolis
260 mln osób

francuski

décapole
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Decapolis
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Decapolis
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

デカポリス
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

데카 폴리스
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Dékapolis
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Decapolis
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தெக்கப்போலியிலும்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

समुदाय
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Decapolis
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Decapoli
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Decapolis
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Decapolis
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Decapole
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Decapolis
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Dekápolis
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Decapolis
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Dekapolis
5 mln osób

Trendy użycia słowa décapole

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉCAPOLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «décapole» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa décapole
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «décapole».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉCAPOLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «décapole» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «décapole» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa décapole w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉCAPOLE»

Poznaj użycie słowa décapole w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem décapole oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histoire naturelle de Pline
Cette particularité explique aisément comment il peut se faire que les auteurs varient sur le nom des dix villes de la Décapole. En effet, après les huit suivantes, Scythopolis , Hip- pos, Gadara, Dion, Pella , Gerasa, Philadelphia , Canatha, que  ...
Pliny (the Elder.), 1829
2
Notice de l'Écriture-Sainte: ou Description topographique, ...
Les scntimens font partages au sujet de la situation & de 1 étendue de la Décapole, iv, z j. les uns la placent le long du Jourdain , les autres disent qu'elle environne la mer de Galilée j les premiers la bornent au nord par le Mont -Liban  ...
Jean-Baptiste-Sébastien Colomme, Prault, Bibliothèque des Fontaines, 1773
3
Notice de l'Ecriture-Sainte, ou Description topographique, ...
DEC APOLIS. Les sentimens font partagés an M*t. sujet de la situation & del etenduede la Décapole, /r, i$. ks uns la placent le long du Jourdain, Jcs aunes diílnt qu'elle environne la mer de Galilée ; les premiers la bornent au nord par le Mont ...
Colome, 1773
4
Nouveau manuel complet de numismatique ancienne
L ère des Séleucides, 312 ans avant J. C. est employée sur les monnaies de Antioeliia, de la Décapote, Antiochia de Syrie, Apamea de Syrie, Asca/on de Judée, de Bnctriane, de Cmsarea de Phénicic, Cnnatha de la Décapole, Cyrrhus,  ...
Anatole Jean Baptiste Antoine de Barthélemy, 1866
5
Commentaire littéral sur tous les livres de l'Ancien et du ...
COMMENTAIRE. . à l'occident du Jourdain , ( a) ont peine à comprendre comment Jésus venant de Tyr alla vers Sidon , pour se rendre par la Décapole , à la mer de Tibériade. Mais en supposant avec tous les Anciens que la Décapolc étoit ...
Augustin Calmet, 1730
6
Vie de Jésus, suivie des évangiles parallèles
de Galilée, en traversant le milieu du pays de la Décapole 5' une fille de Medaba (l Mach. 1x. 37). 2. Var. «f mais cependant. v 3. Var. « et les guérit tous. » Il. Var. - « Quittant de nouveau les confins de Tyr, il vint par Sidon. » La Vulgate a suivi ...
Jean Hippolyte Michon, 1866
7
Notice de l'Écriture Sainte, ou Description topographique... ...
Il Faut néanmoins remarquer que toutes les villes dela Décapole n'étoient pas au couchant du Jourdain 8c de la mer de Tibériade. Les villes du couchant étoient Cœsarée de Philippe , Asbr ou Amiapia , Kedes ou Nep/ztali , S eplzet ...
Jean-Baptiste-Sébastien Colomme, Prault, 1773
8
Entre Vosges et Forêt-Noire: pouvoirs, terroirs et villes de ...
L'image mythique de la Décapole s'enracina donc dans ces notions de liberté et d'indépendance mais aussi dans la longévité de cette institution qui, ne gênant personne, a perduré en principe jusqu'en 1648 (mais l'ambiguïté du traité de ...
Odile Kammerer, 2001
9
Sainte Bible expliquée et commentée, contenant le texte de ...
Jésus quitta les confins de, • Tyr, et vint encore par Sidon vers la mer de Galilée, passant au milieu de la Décapole. 32. Et quelques-uns lui ayant présenté un homme qui était sourd f 26. Mulier gentilis, Syrophœnissa génère. Deux obstacles ...
10
Dictionnaire portatif de l'écriture-sainte: contenant ...
yo NoTrc-s --—,~ DECAPOLIS. l. es sentimens sont partagés au M”. sujet de la situation 8c de l'étendue cle-la Décapole, 1V, 1.5. les uns la placent le long du Jourdain, les autres disent qu'elle environne la mer de Galilée; les premiers la ...
J. B. Sébastien Colome, 1775

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉCAPOLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo décapole w wiadomościach.
1
Alsace | « L'unité de l'Alsace est un mythe, une fiction »
Mais il se plaît à « déconstruire aussi un autre mythe » , celui de la Décapole, villes « impériales mais pas forcément libres… » Son objectif ... «L'Alsace.fr, Cze 15»
2
Rania accueillie à bras ouverts à Tabaqet Fahel
La reine Rania a profité de son passage à Tabaqet Fahel pour souligner que cette ville –une des cités de la Décapole de l'Antiquité, appelée ... «Paris Match, Kwi 15»
3
Haguenau fête ses métamorphoses
Qui sait que la cité fut la capitale de la Décapole ? Qu'elle fut la deuxième ville de sa province et qu'elle est encore (avec 35 000 habitants) la ... «L'Alsace.fr, Sty 15»
4
Dates marchés de Noël 2014 en Alsace
... toute la ville, façades enchantées sur les murs du théâtre, crèche en bois sculpté place d'Arme et chalet du Père Noël cour de la Décapole. «CôtéMaison.fr, Lis 14»
5
Toupane et les chiffonniers
... et Ali Traoré (14 pts), plus prolixes dans une fin de match débridée, le benjamin de la « décapole alsacienne » peut être fier de sa prestation. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Paz 14»
6
L'Ile-de-France vue par dix personnalités clefs
Le « hub » scientifique parisien, en lien étroit avec la Décapole France (le réseau des 10 premières agglomérations) a exercé son rôle ... «Les Échos, Wrz 14»
7
Pèlerinage de Boffa : Voici l'homélie de la messe de clôture
Jésus qui a voulu parcourir les routes de la Palestine, de la Galilée, de la Décapole et du bord du Jourdain. Jésus qui a parcouru le chemin du ... «guinee7, Lip 14»
8
Histoire des régions en France
une partie du nord à l'évêque de Strasbourg - le reste en petits fiefs dont dix villes libres : la Décapole .... Répondre Signaler un abus Lien ... «AgoraVox, Cze 14»
9
De quoi occuper les enfants durant les vacances de Pâques en Alsace
Les photographies et le film d'animation seront visibles lors de l'exposition qui se déroulera dans la salle de la Décapole du Musée historique ... «France Bleu, Kwi 14»
10
L'OPPOSITION AVANT LA BENEDICTION (2)
Mais il est allé bien au-delà puisque toute la région de la Décapole a entendu son témoignage. Marc 5 : 18-20. Ainsi, le diable se doutait probablement qu'une ... «Top Chrétien, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Décapole [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/decapole>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z