Pobierz aplikację
educalingo
dialecte

Znaczenie słowa "dialecte" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DIALECTE

dialecte


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIALECTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIALECTE

dialekt

Dialekt jest w szerokim znaczeniu odmianą językową specyficzną dla grupy konkretnych użytkowników. Każdy język naturalny pewnego rozszerzenia demograficznego i geograficznego ma dialekty.

Definicja słowa dialecte w słowniku

Definicja dialektu w słowniku jest szczególną formą języka, pośrednią między tym językiem a patois, wypowiadanym i pisanym w regionie o zmiennej, a czasem niestabilnej lub zdezorientowanej, bez kulturowego, a częściej też społecznego statusu tego języka. języka, w obrębie lub na jego obrzeżach, które rozwinęło się pod wpływem różnych czynników społecznych, politycznych, religijnych itp. Gwara. Forma regionalna, mówiona, a zwłaszcza pisana; starożytnego języka. Język urzędowy właściwy dla danego kraju, dla populacji.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIALECTE

acatalecte · alloplecte · analecte · architecte · chironecte · collecte · directe · eunecte · idiolecte · insecte · notonecte · pleuronecte · secte · sociolecte · suspecte · technolecte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIALECTE

dialectal · dialecticien · dialecticienne · dialectique · dialectiquement · dialectisation · dialectiser · dialectologie · dialectologique · dialectologue · diallèle · dialogique · dialogue · dialogué · dialoguer · dialogueur · dialoguiste · dialysable · dialysant · dialyse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIALECTE

acte · autodidacte · cataphracte · cataracte · contracte · cte · docte · ectoprocte · entracte · exacte · halicte · lucinocte · métamicte · orycte · oviducte · pacte · stricte · vasiducte · vindicte · épacte

Synonimy i antonimy słowa dialecte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DIALECTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dialecte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «dialecte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DIALECTE

Poznaj tłumaczenie słowa dialecte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dialecte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dialecte».
zh

Tłumacz francuski - chiński

方言
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

dialecto
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

dialect
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

बोली
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

لهجة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

диалект
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

dialeto
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

উপভাষা
260 mln osób
fr

francuski

dialecte
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

dialek
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Dialekt
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

方言
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

방언
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

dialect
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thổ ngữ
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

பேச்சுவழக்கில்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

बोली
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

diyalekt
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

dialetto
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

dialekt
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

діалект
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

dialect
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

διάλεκτος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

dialek
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

dialekt
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

dialekt
5 mln osób

Trendy użycia słowa dialecte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIALECTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dialecte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dialecte».

Przykłady użycia słowa dialecte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIALECTE»

Poznaj użycie słowa dialecte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dialecte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Français: Histoire d'un dialecte devenu langue
R. Anthony Lodge est professeur de français à l'université de Saint-Andrews, en Grande-Bretagne. Il a consacré ses principaux ouvrages à l'étude de la langue française et de l'occitan au Moyen Age.
R. Anthony Lodge, 1997
2
Le tunumiisut, dialecte inuit du Groenland oriental: ...
Les Inuit d'Ammassalik (Groenland oriental), population isolee jusqu'en 1884, nous sont devenus familiers depuis les expeditions de Paul-Emile Victor et Robert Gessain.
Philippe Mennecier, 1995
3
Etude sur le dialecte berbère des Beni-Snous
Nous continuons notre projet de réédition des oeuvres les plus marquantes de la berbérologie par une étude, en 3 volumes, relative aux Beni-Snous.
Edmond Destaing, 2007
4
Le déclin du dialecte alsacien
" Quel sera l'avenir du dialecte alsacien ?
Marie-Noële Denis, Calvin J. Veltman, Monique Wach, 1989
5
Le dialecte grec ancien de Chypre: Tome I: Grammaire. Tome ...
The first fascicle is a systematic grammar; the second a collection of inscriptions arranged according to region and documenting all surviving material in the language (with translations).
Markus Egetmeyer, 2010
6
Le dialecte et les chants populaires de la Sardaigne
Voici celle qu'a adoptée le prince Louis-Lucien Bonaparte ; on verra la place qu'il y assigne au dialecte sarde. Le prince Bonaparte admet deux grandes divisions, A et B, comprenant neuf familles se ramifiant elles-mêmes en seize branches ...
Auguste Boullier, 1864
7
Vocabulaire raisonné et comparé du dialecte et du patois de ...
Cela dit, je continue mes aperçus concernant l'action des dialectes les uns sur les autres, pour former un dialecte unique destiné à devenir enfin la langue française. La confrontation avec le patois y va trouver encore sa place. Le mot roi est ...
Thomas Joachim A. Prosper Mignard, 1870
8
Le Dialecte grec d'Elide: phonétique et phonologie
La première étude phonologique du dialecte de l'Elide, région du Péloponèse occidental.
Annie Thévenot Warelle, 1988
9
Journal asiatique
Je crois reconnaître encore le mot so dans fanon, œil {dialecte de Sounda) , que je considère comme dialecte de Bali; mata en lampoung; XS? mata en batta; matta en atchinais ; mata, dialecte djokoung (Malaka); matah, dialecte de P° Pagi  ...
10
Le Dialecte de Saint-Etienne au XVIIe siècle
Eugène Veÿ. c'est dans le cas de -ai <-ez que les exemples sont les plus nombreux et ont été relevés avec le plus de soin '. A Tourcoing (Nord), on peut noter la prononciation mé\on du mot « maison ». En anglo-normand, nous avons vu au ...
Eugène Veÿ, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIALECTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dialecte w wiadomościach.
1
Paroles de réfugiés - La Nouvelle République
Les réfugiés parlent leur dialecte et nous notre patois. Seuls les jeunes parlent français. » Viennent se greffer les problèmes de ravitaillement ... «la Nouvelle République, Lip 15»
2
Barfleur est la première commune à porter son nom normand …
... installer un panneau avec son nom écrit en langue normande. Le Cotentin est en effet l'un des territoire où ce dialecte est encore très utilisé. «Francetv info, Lip 15»
3
Bschiss, un vrai scandale - LeTemps.ch
Les Romands buteront rarement sur un mot de dialecte dans les journaux alémaniques. Il arrive pourtant qu'un terme savoureux jaillisse d'un ... «Le Temps, Lip 15»
4
Eliz Murad, engagement musical et musique engagée - Maya …
Fidèlement engagée pour la cause féministe, elle a écrit dernièrement une chanson dont le titre est Mara, ou femme en dialecte libanais. « J'en ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
5
L'homme et son environnement s'illustrent en danse avec « Rahay …
Rahay est un mot venant du dialecte Masokoro du Sud de Madagascar signifiant littéralement nous. Ceci-dit, on peut aussi l'interpréter plus ... «L'Express de Madagascar, Lip 15»
6
Epinal bouge l'été Epinal : un duo clownesque à mourir de rire
Jean-Pierre (un nom typiquement mongol) raconte dans son dialecte d'incroyables légendes comme le dressage des chevaux savants ou ... «Vosges Matin, Lip 15»
7
Découvrez l'électro folk yéménite des soeurs A-Wa
Soit au diapason, soit en canon, les voix des trois soeurs sont clamées dans le dialecte arabe yéménite des ancêtres. Ce sont des histoires ... «PTiTBloG, Lip 15»
8
Succès populaire du Festiv'Arts au château
Une langue méconnue, un dialecte en voie de disparition, l'histoire d'un peuple, un poème populaire… pour une immersion dans un continent ... «la Nouvelle République, Lip 15»
9
Mode et beauté connectées : Le bracelet Jewelbots familiarise les …
... geeks, l'initiative tend à les tenir informées des avancées technologiques en les mettant dans le bain du digital et de son dialecte particulier. «meltyFashion, Lip 15»
10
La Suisse désertée par les touristes étrangers
Mais là, «les rues sont calmes» et «les placides Bernois ne craignent pas de faire sonner haut leur pittoresque dialecte», comme s'ils en ... «Le Temps, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dialecte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/dialecte>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL