Znaczenie słowa "dividende" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DIVIDENDE

dividende

CO OZNACZA SŁOWO DIVIDENDE

dywidenda

Dividende

Dywidenda to wynagrodzenie wypłacone akcjonariuszom spółki w zamian za ich inwestycję w kapitał spółki. Jest to udział w rozdysponowanych zyskach wypłacanych każdemu posiadaczowi akcji lub udziałów na podstawie decyzji walnego zgromadzenia. Ta dystrybucja może odbywać się w gotówce, w naturze lub w formie akcji spółki. Dywidenda nigdy nie jest zwracana akcjonariuszowi lub akcjonariuszowi z części kapitału, z którego jest właścicielem: druga transakcja nosi inną nazwę, która stanowi amortyzację kapitału. Zgodnie z francuskim prawem spółek, warunki przyznawania i płatności są regulowane przez art. L232-10 i nast. Kodeksu handlowego. W prawie przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji dywidenda jest częścią aktywów należących do wierzycieli, których nie można zapłacić w całości po likwidacji spółki: wierzyciele są zapłaceni "do znaku franka".

Le dividende est la rémunération versée aux actionnaires d'une société en contre-partie de leur investissement au capital de l'entreprise. C'est la part des bénéfices distribuables qui, sur décision de l'assemblée générale, est versée à chaque titulaire d'une part ou action. Cette distribution peut se faire en numéraire, en nature, ou sous forme d'actions de l'entreprise. Le dividende n'est jamais une restitution à l'actionnaire ou associé, d'une fraction du capital dont il est détenteur : cette dernière opération porte un autre nom qui est l'amortissement du capital. En droit des sociétés français les modalités d'attribution et de versement sont régies par les articles L232-10 et suivants du code de Commerce. En droit des entreprises en difficulté, le dividende est la part de l'actif revenant aux créanciers qui n'ont pu être intégralement payés après liquidation de l'entreprise : on dit alors que les créanciers sont payés "au marc le franc".

Definicja słowa dividende w słowniku

Definicja dywidendy w słowniku to liczba do podzielenia przez inną w działaniu podziału. Inną definicją dywidendy jest roczna suma wypłacana przez spółkę akcjonariuszom lub wspólnikom proporcjonalnie do kapitału subskrybowanego przez nich i proporcjonalnie do osiągniętego zysku.

SYNONIMY SŁOWA «DIVIDENDE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dividende» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa dividende

gain · intérêt · rétribution · revenu

TŁUMACZENIE SŁOWA DIVIDENDE

Poznaj tłumaczenie słowa dividende na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dividende na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dividende».

• Tłumacz francuski - chiński: 红利
• Tłumacz francuski - hiszpański: dividendo
• Tłumacz francuski - angielski: dividend
• Tłumacz francuski - hindi: लाभांश
• Tłumacz francuski - arabski: حصة
• Tłumacz francuski - rosyjski: дивиденд
• Tłumacz francuski - portugalski: dividendo
• Tłumacz francuski - bengalski: ভাজ্য
• francuski: dividende
• Tłumacz francuski - malajski: dividen
• Tłumacz francuski - niemiecki: Dividende
• Tłumacz francuski - japoński: 配当
• Tłumacz francuski - koreański: 피제수
• Tłumacz francuski - jawajski: bahti
• Tłumacz francuski - wietnamski: cổ tức
• Tłumacz francuski - tamilski: ஈவுத்தொகை
• Tłumacz francuski - marathi: लाभांश
• Tłumacz francuski - turecki: kâr payı
• Tłumacz francuski - włoski: dividendo
• Tłumacz francuski - polski: dywidenda
• Tłumacz francuski - ukraiński: дивіденд
• Tłumacz francuski - rumuński: dividend
• Tłumacz francuski - grecki: μέρισμα
• Tłumacz francuski - afrikaans: dividend
• Tłumacz francuski - szwedzki: utdelning
• Tłumacz francuski - norweski: utbytte

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIVIDENDE»

Poznaj użycie słowa dividende w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dividende oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Comptabilité des sociétés commerciales

Lorsqu'il existe des catégories différentes d'actions, l'assemblée générale statuant sur les comptes de l 'exercice a la faculté de décider que les actions souscrites seront de la même catégorie que les actions ayant donné droit au dividende ou ...

Gérard Melyon, Bernard Rebouh, 2002

Lexique thématique de la comptabilité: dictionnaire ...

Il y a lieu de distinguer le dividende brut du dividende net. Le dividende brut est la quote-part du bénéfice effectivement attribuée aux détenteurs d'actions ou de parts. Le dividende net correspond à la différence entre le dividende brut et le ...

Joseph Antoine (expert-comptable)), Jean-Paul Cornil, 2002

OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français

DIVIDEND démembrement ;démantèlement ;dépossession [FIN,GES] – 3. dessaisissement [COM] dividend 1. dividende ; coupon |de dividende| [FIN] – 2. participation aux bénéfices ; bonification ; quotepart des bénéfices [ASR] – 3. < qqfs> ...

OECD, 2006

Finance d'entreprise: Théorie et pratique

le jour ou dans la période du jour ex-dividende. Par exemple, considérons un fonds de pension, exempt de taxes, qui est indifférent entre dividendes et plus- values. Cet investisseur pourrait acheter des actions avant le jour ex-dividende, les ...

Aswath Damodaran, 2006

Dictionnaire des marchés financiers: plus de 2000 termes et ...

plus de 2000 termes et expressions expliqués et traduits en cinq langues : anglais, allemand, espagnol, italien, néerlandais Joseph Antoine, Marie-Claire Capiau-Huart. 652 DIVIDENDE ÉTYM. empr. au latin dividendus : qui doit être divisé, ...

Joseph Antoine, Marie-Claire Capiau-Huart, 2006

Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées

Raisonnant comme pour 5a, on trouvera que le diviseur 8 est contenu 5 fois dans 43 , avec un reste 3 ; on écrira donc 5 au quotient, et à côté du reste 3, on abaissera le quatrième chiffre 8 du dividende. 38 étant, parles mêmes raisons que ...

Alexandre Sarrazin Montferrier, Alexandre Barginet, Alphonse Louis Bernard Boubée de Lespin, 1838

Finance Computationnelle et Gestion des Risques: Ingénierie ...

Cas d'un seul dividende fixe (montant forfaitaire nominal) Nous avons montré auparavant comment calculer le prix d'une option d'achat américaine avec dividende en utilisant la formule de l'approximation de Black. Nous procédons de la ...

Francois-Eric Racicot, Raymond Théoret, 2006

Mathématiques et gestion financière: Applications avec ...

Applications avec exercices corrigés Octave Jokung-Nguena. larité ? Telles sont les questions auxquelles les dirigeants doivent apporter des réponses et ce, tout particulièrement s'ils sont convaincus que la politique de dividende affectera ...

Octave Jokung-Nguena, 2004

Gestion Financie`re A` Long Terme: Investissements Et ...

Il résulte de la politique de dividende résiduel qu'une nouvelle émission d'actions ordinaires ne doit pas servir à payer des dividendes. Une émission nouvelle d' actions ordinaires n'est justifiée que dans la mesure où les fonds disponibles ...

Faouzi Rassi, 2007

Mathématiques

On voit donc que le dividende 16473 étant di- vifé par le divifeur 7 , donne 2353 pour quotient, avec un refte 2 qui n'a pas été divifé ; en forte que 2353 n'eft le quotient exact que de 1647 1 divifé par 7. La divifion du refte 2 par 7 , s'indique ainfi ...

Jean Le Rond d' Alembert, Charles Bossut, Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1788

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIVIDENDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dividende w wiadomościach.

Schlumberger : déclare son dividende trimestriel | Zone bourse

Le conseil d'administration de Schlumberger Limited (NYSE : SLB) a déclaré aujourd'hui un dividende trimestriel de 0,50 USD par action ... «Zonebourse.com, Lip 15»

L'Etat a perçu 4,1 milliards d'euros de dividende en 2014

L.C. avec AFP. Publié le 17.07.2015 à 09:36; Mis à jour le 17.07.2015 à 09:36. Mots-clés. Aucun mot-clé. L'Etat français a perçu 4,1 milliards d'euros de ... «20minutes.fr, Lip 15»

Lyxor ETF CAC 40 dividende

J'ai dans le cadre de mon contrat assurance vie Boursorama acheté des ETF CAC 40 de Lyxor. Je comprends en suivant les valeurs ... «Boursorama, Lip 15»

WENDEL : Wendel va recevoir 210 millions d'euros de dividende …

PARIS (Dow Jones)--La société d'investissement Wendel devrait recevoir un dividende exceptionnel de 210 millions d'euros de sa filiale à 75 ... «Les Échos, Lip 15»

Bâloise CEO: l'objectif reste d'augmenter le dividende

Le flux de fonds qui en résulte doit permettre d'augmenter le dividende en plusieurs étapes. De nouvelles augmentations interviennent lorsque ... «Le Temps, Lip 15»

Carrefour : résultat de l'option pour paiement du dividende en actions

A la clôture de cette période, les actionnaires ayant choisi le paiement du dividende 2014 en actions ont représenté 20,69% des actions de ... «Boursier.com, Lip 15»

Ford: dividende trimestriel de 0,15 dollar.

Ford Motor Company a annoncé jeudi le versement d'un dividende ordinaire de 0,15 dollar pour chaque action ordinaire et de classe B au titre ... «L'Express, Lip 15»

Rubis : un dividende en actions très apprécié

(Boursier.com) — L'option pour le paiement du dividende en actions Rubis a fortement retenu l'intérêt des actionnaires. 72,56% des droits ont ... «Boursier.com, Lip 15»

Hitechpros : le dividende sera détaché le 13 juillet

La date de paiement du dividende a été fixée au 15 juillet. La date de détachement du droit ('ex-date') est prévue le 13 juillet. A.S. — ©2015 ... «Boursier.com, Lip 15»

ARKEMA : succès de l'option de paiment du dividende en actions

Le dividende en numéraire à verser aux actionnaires n'ayant pas exercé l'option pour le paiement en actions s'élève à 47 millions d'euros et ... «Capital.fr, Lip 15»