Pobierz aplikację
educalingo
dominateur

Znaczenie słowa "dominateur" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DOMINATEUR

dominateur


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DOMINATEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DOMINATEUR

dominacja

Dominacja odnosi się do sytuacji, w której istota lub grupa jest w stanie nałożyć, w dowolny sposób, swoje pomysły, prawo, zasady, jego prawdy lub przekonania. Dominacja może więc wiązać się z przetrwaniem, dążeniem do władzy, ale także ze świadomym aktem złego traktowania.

Definicja słowa dominateur w słowniku

Definicja dominacji w słowniku to osoba, ludzie, którzy na innych ćwiczą suwerenne imperium.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DOMINATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOMINATEUR

domestiquer · domicile · domiciliaire · domiciliation · domicilié · domicilier · domifier · dominance · dominant · dominante · domination · dominatrice · dominer · dominicain · dominicaine · dominical · dominion · domino · dominoterie · dommage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOMINATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Synonimy i antonimy słowa dominateur w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DOMINATEUR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dominateur» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «DOMINATEUR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «dominateur» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «dominateur» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DOMINATEUR

Poznaj tłumaczenie słowa dominateur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dominateur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dominateur».
zh

Tłumacz francuski - chiński

盛气凌人
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

dominador
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

domineering
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

घमंडी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مستبد
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

властный
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

autoritário
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

উদ্ধত
260 mln osób
fr

francuski

dominateur
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

bersifat menguasai dgn keras
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

herrschsüchtig
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

高飛車
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

횡포 한
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

domineering
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hống hách
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

ஆணவத்துடன் அதிகாரம் செலுத்தும்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

कजाग
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

otoriter
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

dispotico
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

apodyktyczny
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

владний
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

tiranic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τυραννικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

dominerende
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

dominerande
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

dominerende
5 mln osób

Trendy użycia słowa dominateur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DOMINATEUR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dominateur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dominateur».

Przykłady użycia słowa dominateur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DOMINATEUR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem dominateur.
1
Henri Laborit
Beaucoup d’entre nous mourront ainsi sans jamais être nés à leur humanité, ayant confiné leurs systèmes associatifs à l’innovation marchande, en couvrant de mots la nudité simpliste de leur inconscient dominateur.
2
Alain Peyrefitte
L'Occident ne mesure pas toujours la haine que lui vouent des peuples humiliés et offensés par sa prospérité, son passé impérial, son présent dominateur, son appui à des régimes féodaux corrompus.
3
Edmond et Jules de Goncourt
Le succès, ce terrible dominateur des consciences.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOMINATEUR»

Poznaj użycie słowa dominateur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dominateur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Milliardaire et dominateur
Stella Miller. Stella Miller. Milliardaire. et. dominateur. Également disponible et téléchargeable dans votre magasin : Mords-moi ! Front Cover.
Stella Miller
2
L'amour dans l'impasse.: Quand l'avenir du couple semble ...
Plus le dominateur justifie sa façon de faire, plus l'autre le contredit. Personne ne sort vainqueur de ces joutes. Le combat cesse souvent faute de combattants et laisse les deux protagonistes épuisés, plus distants l'un de l'autre que jamais.
Gary Chapman, 1999
3
Tout pour lui – 6 (Milliardaire et dominateur):
Megan Harold. TOUT. POUR. LUI. MILLIARDAIRE. ET. DOMINATEUR. Éditions Addictives Egalement disponible : Contrat avec un milliardaire Découvrez les aventures. Front Cover.
Megan Harold, 2014
4
Tout pour lui – 1 (Milliardaire et dominateur):
Megan Harold. TOUT. POUR. LUI. MILLIARDAIRE. ET. DOMINATEUR. ' Éditions Addictives 1 Rejoignez les Editions Addictives sur les réseaux sociaux et tenez. Front Cover.
Megan Harold
5
Tout pour lui – 9 (Milliardaire et dominateur):
Megan Harold. TOUT. POUR. LUI. MILLIARDAIRE. ET. DOMINATEUR. Éditions Adàictives Rejoignez les Editions Addictives sur les réseaux sociaux et tenez. Front Cover.
Megan Harold
6
Tout pour lui – 8 (Milliardaire et dominateur):
Megan Harold. TOUT. POUR. LUI. MILLIARDAIRE. ET. DOMINATEUR. Éditions Addictives Rejoignez les Editions Addictives sur les réseaux sociaux et tenez. Front Cover.
Megan Harold
7
Tout pour lui – 10 (Milliardaire et dominateur):
Megan Harold. S x ( TOUT POUR LUI MILLIARDAIRE ET DOMINATEUR Rejoignez les Editions Addictives sur les réseaux sociaux et tenez. Front Cover.
Megan Harold, 2014
8
Tout pour lui – 2 (Milliardaire et dominateur):
Megan Harold. TOUT. POUR. LUI. MILLIARDAIRE. ET. DOMINATEUR. Éditions Addictives Egalement disponible : Les 100 Facettes de Mr. Diamonds ". Front Cover.
Megan Harold
9
Tout pour lui – 7 (Milliardaire et dominateur):
Megan Harold. TOUT. POUR. LUI. MILLIARDAIRE. _. ET. DOMINATEUR. Éditions Addictives } Egalement disponible : Contrat avec un milliardaire Découvrez les aventures. Front Cover.
Megan Harold, 2014
10
Tout pour lui – 5 (Milliardaire et dominateur):
Megan Harold. TOUT. POUR. LUI. MILLIARDAIRE. ET. DOMINATEUR. Éditions Addictïves Egalement disponible : Contrat avec un milliardaire Découvrez les aventures. Front Cover.
Megan Harold, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DOMINATEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dominateur w wiadomościach.
1
Coupe Davis - Tsonga-Mahut ne résistent pas aux frères Murray, la …
Jusque-là, après un premier set très solide, le duo Mahut-Tsonga s'était montré costaud, et dominateur. Ce break concédé a remis les ... «francetv sport, Lip 15»
2
Résultat amical : OL 2-1 Milan AC - But!
Largement dominateur dans la circulation du ballon et au niveau des occasions de buts, les Gones ont offert une victoire de gala (2-1) aux 25 ... «But! Football Club, Lip 15»
3
Paul George : "Mon objectif est d'être MVP !" | BasketSession.com
Si les Pacers retrouvent les sommets de la ligue, si Paul George parvient à redevenir dominateur des deux côtés du parquet, son objectif ... «BasketSession, Lip 15»
4
J-Bay Open 2015 : Gabriel Medina en quarts, Kelly Slater et Michel …
Ultra dominateur en 2014, Gabriel Medina a du mal cette année. Seulement 20e mondial à l'heure d'attaquer la sixième étape du World Tour ... «meltyXtrem, Lip 15»
5
Un nul amer pour le FC Sion
Mais le FC Zurich, largement dominateur (9 tirs cadrés à 2 à l'issue du match), ne méritait pas de perdre. Et à la 82e minute, le défenseur Koch ... «24heures.ch, Lip 15»
6
Super League: Zurich et Young Boys se neutralisent - SWI swissinfo …
Mais le FC Zurich, largement dominateur (9 tirs cadrés à 2 à l'issue du match), ne méritait pas de perdre. Et à la 82e minute, le défenseur Koch ... «swissinfo.ch, Lip 15»
7
13e étape - Muret - Rodez (198,5 km) Un vrai coup de chaud
Mais il pourrait retrouver un rictus dominateur tout à l'heure à Mende où l'un de ses détracteurs, Laurent Jalabert, avait signé, en 1995, un ... «Est Républicain, Lip 15»
8
TOUR DE FRANCE 2015 - Les écarts "fous" creusés par Froome, à …
Pour résumer, Froome n'est pas aussi archi-dominateur qu'on veut bien le dire. Et c'était déjà le cas en 2013, lorsqu'il avait remporté le Tour ... «Eurosport.fr, Lip 15»
9
Foot - Dans la douleur, le VAFC s'offre son premier succès de la …
Plutôt bien entré et dominateur, VA n'a pas su concrétiser quelques opportunités, à l'image de Pandor perdant son duel (16') ou cette tête de ... «La Voix du Nord, Lip 15»
10
Futuroscope 86 sous le feu des projecteurs - Ouest-France
Paul-Mickaël Menthéour (Côtes-d'Armor Marie Morin), dominateur sur la Ronde Finistérienne avec ses équipiers, sera ce soir entouré de ... «Ouest-France, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dominateur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/dominateur>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL