Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "écornifleur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉCORNIFLEUR

écornifleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉCORNIFLEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉCORNIFLEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «écornifleur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa écornifleur w słowniku

Definicja ecornifleur w słowniku to osoba, która kupuje tanio, przez przebiegłość, latanie, pasożytnictwo, co jest konieczne dla jego istnienia. Nikt, kto czerpie korzyści z sytuacji.

La définition de écornifleur dans le dictionnaire est personne qui se procure à bon compte, par ruse, en volant, en parasitant, ce qui est nécessaire à son existence. Personne qui profite d'une situation.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «écornifleur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉCORNIFLEUR


ampleur
ampleur
camoufleur
camoufleur
chou-fleur
chou-fleur
couleur
couleur
fleur
fleur
gifleur
gifleur
gonfleur
gonfleur
leur
leur
maroufleur
maroufleur
meilleur
meilleur
mofleur
mofleur
passe-fleur
passe-fleur
persifleur
persifleur
rafleur
rafleur
renifleur
renifleur
rifleur
rifleur
ronfleur
ronfleur
siffleur
siffleur
souffleur
souffleur
télésouffleur
télésouffleur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉCORNIFLEUR

écorcer
écorchable
écorché
écorchée
écorchement
écorcher
écorcherie
écorcheur
écorcheuse
écorchure
écorçoir
écore
écorer
écornage
écornement
écorner
écornifler
écorniflerie
écorniflure
écornure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉCORNIFLEUR

assembleur
bailleur
cambrioleur
carreleur
chaleur
chandeleur
contrôleur
douleur
enrouleur
ferrailleur
footballeur
haut-parleur
onduleur
parleur
pleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

Synonimy i antonimy słowa écornifleur w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÉCORNIFLEUR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «écornifleur» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa écornifleur

Tłumaczenie słowa «écornifleur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉCORNIFLEUR

Poznaj tłumaczenie słowa écornifleur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa écornifleur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «écornifleur».

Tłumacz francuski - chiński

Ecornifleur
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Ecornifleur
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Ecornifleur
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Ecornifleur
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Ecornifleur
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Ecornifleur
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Ecornifleur
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Ecornifleur
260 mln osób

francuski

écornifleur
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Ecornifleur
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ecornifleur
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Ecornifleur
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Ecornifleur
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Ecornifleur
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Ecornifleur
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Ecornifleur
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Ecornifleur
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Ecornifleur
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Ecornifleur
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Ecornifleur
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Ecornifleur
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Ecornifleur
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Ecornifleur
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Ecornifleur
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Ecornifleur
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Ecornifleur
5 mln osób

Trendy użycia słowa écornifleur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉCORNIFLEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «écornifleur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa écornifleur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «écornifleur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉCORNIFLEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «écornifleur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «écornifleur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa écornifleur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉCORNIFLEUR»

Poznaj użycie słowa écornifleur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem écornifleur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Écornifleur
Cette uvre fait partie de la serie TREDITION CLASSICS.
Jules Renard, 2012
2
Nos chiens: Louis (le débonnaire), Adhémar (l'incompris), ...
(L'ÉCORNIFLEUR). JULES L'ÉCORNIFLEUR Laid, pauvre, le vêtement terne et comme rapiécé, l'écornifleur est en général de taille moyenne, comme s'il craignait d'occuper en grandissant une place plus vaste et d'une conquête plus rare.
Georgette Leblanc, 2012
3
Figures du parasite
Le parasite a du moins l'air de chercher le maître et de s'en occuper ; il prend des formes : l'écornifleur a l'air de ne chercher que la table et de s'en occuper uniquement ; il n'a guère besoin que d'impudence»38. De la même façon, ...
Myriam Roman, Anne Tomiche, Guy Ducrey, 2001
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Ech - Ego
L'écornifleur est donc un bomme qui , par nécessité , et plus souvent par avarice , fait le honteux métier de quêter et d'escroquer de côté et d'autre des déjeuners et des dîners qui ne lui coûtent rien. On donne aussi quelquefois à ses pareils ...
‎1835
5
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
L'assiduité à une table et l'art de s'y maintenir distinguent le parasite t l'avidité de manger et l'art de surprendre des repas distinguent l'écornifleur. Le parasite a du moins l'air de chercher le maître et de s'en occuper ; il prend des formes ...
Guizot (François, M.), 1809
6
Monde primitif, analise et compare avec le monde moderne ...
PAtu-SiTeni , tis , qui fait le métier de" parafite , d'écornifleur. ?ARA-Siraßer , tri , écornifleur qui ne fçait pas encore fon métier. Para-Situíío , onis , métier de para/ ire, écorniflerie. Para-Sitj'cuî , a, um, de paraiite , d'écornifleur. PARA-SiTor, aris ...
Antoine Court de Gébelin, 1787
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
(R.) ' g55. PARASITE, ÉCORNIFLEUR. Gens qu'on appelle trivialement piqueurs d'assiettes , chercheurs de franches lippées, écumeurs de marmites, parce qu'ils font métier d'aller manger à la table d'autrui. L'assiduité à une table et l'art de ...
Guizot (François, M.), 1833
8
Nouveau Dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
PARASITE, ÉCORNIFLEUR. Gens qu'on appelle trivialement piqueurs d' assiettes , chercheurs de franches lippées, écumeurs de marmites , parce qu'ils • font métier d'aller manger à la table d'autrui. L'assiduité à une table et l'art de s'y ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1809
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
ÉCORNIFLEUR. ÉCORNIFLEUR — ECOSSE l'in 11 i , dont le développement. Ici rameau* des arbres, elle entretient l'humidité nécessaire, • elle élabore les sucs en circulation, et fait monter la sève de la racine de l'arbre à sa dernière ...
William Duckett (Fils), 1854
10
Considéré Dans Les Origines Latines; Ou Dictionnaire ...
PARA-Straits , tir , qui fait le métier de parasite, d'écornifleur. PAM—Srïasier , tri, écornifleur qui ne sçait pas encore son métier. i PARA-Sl'raliû , anis , métier de parasite , écorniflerie. PARA-SITÏCUJ' , a , um , de parasite , dëq cornifleur.
‎1780

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉCORNIFLEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo écornifleur w wiadomościach.
1
Le propre de l'homme
Il y a l'émouvant Vatel dont la mort est racontée par madame de Sévigné, l'écornifleur inventé par Renard ou encore le glouton empereur ... «Actualitté.com, Cze 15»
2
J-1 avant la conférence de Hollande sur Daesh : 66% des Français …
La dernière génération n'en a-t-elle pas suffisamment à payer, surtout pour n'aider que cet écornifleur à revenir à l'Élysées ? Par raslacoiffe ... «Atlantico.fr, Maj 15»
3
"L'École des femmes" au Gymnase à Marseille : à force de farce, le …
Cet Horace justement, incarné par Pierre Lefebvre, plus Roger-Bontemps ocieux que sybarite voluptueux, écornifleur aussi tâchant et touchant ... «DESTIMED, Mar 15»
4
Brest : Agression dans le tram : jugement le 3 avril
D'abord, l'écornifleur du tram, ensuite le gang e,t tout de suite, ça dégénère. Comment appeler l'agression du local Bibus et la bagarre contre ... «maville.com, Mar 15»
5
Meyer Habib - La bonne foi
... clysopompe, coloquinte, cromagnon, cuistre, cyanure (ha non ptêt pas), cyclotron, diplodocus, doryphore, écornifleur, escogriffe, porc-épic, ... «AgoravoxTv, Lis 14»
6
« Souvenirs d'un ours » de Lucien Descaves (1861-1949), une …
... Jouannaud consacré à ce roman) et de « L'écornifleur ». Mais il est peut-être significatif de noter que Descaves ne parle de Renard que pour ... «Actualitté.com, Sie 14»
7
Notes de voyage de Laurent Jouannaud: « Poil de carotte » de …
L'écornifleur, Le Plaisir de rompre, Le Pain de village , cela vous dit-il quelque chose ? Et Histoires naturelles ? Rien ? Et leur auteur, Jules ... «Actualitté.com, Lip 14»
8
Ateliers Berthier (Paris) mars 2014
Quant à Orgon, campé par Gilles Cohen, il a plus à voir avec "L'écornifleur" de Jules Renard qu'à une victime du parti religieux. Dans un temps où les "veilleurs" ... «Froggy's Delight, Kwi 14»
9
Bori met en scène sa trilogie en primeur à Waterloo
... du théâtre et même du cirque, Bori veut créer un format où le spectateur est à la fois public et à la fois écornifleur dans l'envers du décor. «GranbyExpress.com, Kwi 14»
10
La chute libre : à 15% de popularité, François Hollande est-il encore …
Un écornifleur qui s'est faufilé clandestinement dans les urnes, en profitant de la diffamation, du dénigrement, et du décri médiatique orchestré ... «Atlantico.fr, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Écornifleur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ecornifleur>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z