Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "farinade" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FARINADE

farinade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FARINADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FARINADE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «farinade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Farinade

Farinade

Farinada to danie, które pojawiło się około 1880 roku w Auvergne. Jest oparta na mące żytniej, stąd jej nazwa i zawiera farsę, tradycyjnie wykonaną z ziemniaka, szalotki i sera z kraju. La farinade est un mets qui fait son apparition vers 1880 en Auvergne. Elle est à base de farine de seigle, d'où son nom, et inclut une farce, traditionnellement à base de pomme de terre, échalote et fromage du pays.

Definicja słowa farinade w słowniku

Definicja farinade w słowniku opiera się na mące i jajach, których skład różni się w zależności od regionu. Gotowana skrobia, przygotowana jako polenta, z dodatkiem oleju.

La définition de farinade dans le dictionnaire est mets à base de farine et d'œufs, dont la composition varie selon les régions. Bouillie de féculents, préparée comme la polenta, additionnée d'huile.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «farinade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FARINADE


arlequinade
arlequinade
baignade
baignade
berquinade
berquinade
capucinade
capucinade
chourinade
chourinade
courtelinade
courtelinade
gaminade
gaminade
grenade
grenade
guillotinade
guillotinade
jacobinade
jacobinade
mandolinade
mandolinade
marinade
marinade
mazarinade
mazarinade
pasquinade
pasquinade
promenade
promenade
rapinade
rapinade
scapinade
scapinade
tambourinade
tambourinade
tartarinade
tartarinade
turlupinade
turlupinade

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARINADE

farfouilleur
farfouilleuse
faribolant
faribole
fariboler
fariboleur
faridondaine
farigoule
farigoulette
farina
farine
fariner
farineux
farinier
farinière
farniente
faro
farouche
farouchement
farrago

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARINADE

bastonnade
canonnade
cantonade
carbonade
carbonnade
cassonade
citronnade
colonnade
cotonnade
empoignade
esplanade
gonade
lance-grenade
limonade
manade
monade
panade
sérénade
tamponnade
tornade

Synonimy i antonimy słowa farinade w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «farinade» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FARINADE

Poznaj tłumaczenie słowa farinade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa farinade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «farinade».

Tłumacz francuski - chiński

farinade
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

farinade
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

farinade
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

farinade
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

farinade
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

farinade
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

farinade
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

farinade
260 mln osób

francuski

farinade
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

farinade
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

farinade
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

farinade
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

farinade
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

farinade
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

farinade
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

farinade
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

farinade
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

farinade
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

farinade
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

farinade
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

farinade
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

farinade
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

farinade
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

farinade
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

farinade
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

farinade
5 mln osób

Trendy użycia słowa farinade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FARINADE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «farinade» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa farinade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «farinade».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FARINADE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «farinade» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «farinade» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa farinade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FARINADE»

Poznaj użycie słowa farinade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem farinade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annales du droit commercial
... qui il sort ; « Considérant, dès lors, que Lepelletier, soit qu'il considérât Farinade comme qpprenti, soit qu'il le considérât comme ouvrier, se_ rendait passible e l'indemnité-réclamée aujourd'hui par Gouefibn; a Considérant que vainement, ...
2
Traité des matières criminelles, suivant l'ordonnance du ...
Sebastien Farinade , accusé d'avoir' eu part au meurtre de Joachim le Clerc son beau-frere , fut condamné par contumace à la roue avec ses complices, ôc e^i 8000 livres d'intérêts civils 5 ce jugement fut exécuté par effigie à son égard.
Guy Du Rousseaud de La Combe, 1769
3
Traité des matières criminelles, suivant l'Ordonnance du ...
Sebastien Farinade , accusé d'avoir eu parc au meurtre de Joachim le Clerc son beau frère, fut condamné par contumace à la roue avec ses complices, & en 8000 livres d'intérêts civils ; ce jugement fut exécuté par effigie à ion égard.
Guy Du Rousseaud de la Comte, 1788
4
Oeuvres de M. Antoine d'Espeisses...
Dès le lendemain de cet Arrêt , Charles Leclerc sit de nouveau écrouer Farinade, faute de payement des 8000 livres d'intérêts civils , 8c cela sur le fondement que le titre qu'il avoit à cet égard contre Farinade , qui étoit la Sentence de ...
Antoine Despeisses, Du Rousseaud de La Combe, 1750
5
Oeuvres de m. Antoine D'Espeisses, avocat et juriconsulte de ...
Dès le lendemain de cet Arrêt , Charles Leclerc sit de npuveau écrouer Farinade, faute de payement des 8000 livres d'intérêts civils , 8c cela sur le fondement que le titre qu'il avoit à cet égard contre Farinade , qU/.i Ctolt la Sentence de ...
6
Oeuvres: où toutes les plus importantes matières du droit ...
Dès le lendemain de cet Arrêt , Charles Leclerc fit de nouveau écrouer Farinade , faute de payement des 8000 livres d'intérêts civils , 8c cela fur le fondement que le titre qu'il avoit à cet égard contre Farinade , qui étoit la Sentence de ...
Antoine Despeisses, Guy Du Rousseaud de la Combe, 1750
7
De la manière de poursuivre les crimes dans les différents ...
de tout ce qui s'en est ensuivy , d'une part: & lesdits Guillaume 6c Gratien , & Maistres Jean-Baptiste Jolly & Louys Farinade , Lieutenans en ladite Prevosté . intimez d'autre : Et encore entre ledit Guillaume demandeur en deux Requestesdes ...
Claude-Joseph Prévost, 1739
8
Traité des matières criminelles, suivant l'ordonnance du ...
Sebastien Farinade accuse" d'avoir eu part au meurtre de Joachim le Clerc son beau frère , sut condamné par contumace à la roue avec ses complices , & en 8000 livres d'intérêts civils ; ce Jugement fut exécuté par effigie a son égard.
Guy Du Rousseaud De La Combe, 1768
9
Recueil tiré des procédures civiles faites en l'officialité ...
Hierosme Farinade Procureurdc Me. Ant. de Po._Cha- les Apellans , signifie: au Procureur de l'intimé le On peut mfiiite énoncer les pieces U' procedure: , plus ladite Sentence dont est apel son effet. Con* damnons les Apellans en la moitié ...
Pierre Decombes, 1705
10
Jacques Roumain et Haïti: La mission du poète dans la cité
23) – Farinade, petite pluie fine. Forme obtenue par suffixation : « fariner» + « ade » dans la phrase : «Pas une grosse pluie, non, tout juste, ... une petite farinade. » (p. 24) – Sermenter, jurer. Forme obtenue par suffixation : « serment» + « er ...
Frantz-Antoine Leconte, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FARINADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo farinade w wiadomościach.
1
On n'est pas couché ce 24 avril : Caroline Fourest, Mélenchon, ...
Comme d ans une farinade de génocides dùs à un trop grand élan de charité de la part des purs et durs de la religion , Christ lui même fut le ... «Le Blog TV News, Kwi 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Farinade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/farinade>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z