Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "garnisonnaire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GARNISONNAIRE

garnisonnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GARNISONNAIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GARNISONNAIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «garnisonnaire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa garnisonnaire w słowniku

Definicja garnisonnaire w słowniku to agent, który został założony w garnizonie z dłużnikiem, aby zatrzymać meble, podatnicy spóźnieni, aby zmusić ich do zapłaty, lub rodzice młodego mężczyzny, który nie przedstawił do poboru. Wróg jako okupant podbitego kraju.

La définition de garnisonnaire dans le dictionnaire est agent qu'on établissait en garnison chez un débiteur pour garder les meubles saisis, chez les contribuables en retard pour les obliger à payer ou chez les parents d'un jeune homme qui ne s'était pas présenté à la conscription. Ennemi en tant qu'occupant du pays conquis.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «garnisonnaire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GARNISONNAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARNISONNAIRE

gargoulette
gargousse
garibaldien
garibaldique
garingal
garnement
garni
garnir
garnisaire
garnison
garnisonner
garnissage
garnisseur
garnisseuse
garniture
garno
garou
garrigue
garrocher
garrot

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARNISONNAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Synonimy i antonimy słowa garnisonnaire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «garnisonnaire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GARNISONNAIRE

Poznaj tłumaczenie słowa garnisonnaire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa garnisonnaire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «garnisonnaire».

Tłumacz francuski - chiński

garnisonnaire
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

garnisonnaire
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

garnisonnaire
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

garnisonnaire
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

garnisonnaire
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

garnisonnaire
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

garnisonnaire
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

garnisonnaire
260 mln osób

francuski

garnisonnaire
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

garnisonnaire
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

garnisonnaire
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

garnisonnaire
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

garnisonnaire
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

garnisonnaire
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

garnisonnaire
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

garnisonnaire
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

garnisonnaire
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

garnisonnaire
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

garnisonnaire
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

garnisonnaire
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

garnisonnaire
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

garnisonnaire
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

garnisonnaire
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

garnisonnaire
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

garnisonnaire
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

garnisonnaire
5 mln osób

Trendy użycia słowa garnisonnaire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GARNISONNAIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «garnisonnaire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa garnisonnaire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «garnisonnaire».

Przykłady użycia słowa garnisonnaire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GARNISONNAIRE»

Poznaj użycie słowa garnisonnaire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem garnisonnaire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
On appelle aussi garnison , les Archers 8c Sergens qu'on envoie dans une maison pour obliger les maîtres à' Les Orfévres appellent , Pieces de garnison , les pieIÔ* GARNISONNAIRE ñ, s. m. .Archer ou Sergent GAR Trois Régimens ...
2
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Je représenterai à l'admz'nz'stratioa ou aux admihisfrateurs des contributions publiques, qu'il faut dire garnisonnaire , et non gamisaire; que si c'est une faute que de ne point payer ses contributions, c'en est une aussi que de dire garnisaire ; ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
3
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Je représenterai à V administration ou aux administrateurs des contributions publiques , qu'il faut dire garnisonnaire , et non garjiisaire ; que si c'est une faute que de ne point payer ses contributions , c'en est une aussi que de dire garnisaire ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
GARNIS AIRE, du mot garnison, dont on fit d'abord garnisonnaire, puis, par contraction, garnisaire, homme de garnison, qui est en garnison. En effet, c'était une véritable garnison qu'on envoyai t,sous la république et sous l'empire, chez les ...
‎1839
5
Dictionnaire universel des sciences, des lettres et des arts
GARNISAIRE , jadis Garnisonnaire ( de garnison), homme que l'administration place comme en garnison chea ceux qu'elle veut contraindre. Autrefois le gardien judiciaire a la saisie se nommait gar- nisaire. Ce nom a depuis été réservé : 1° ...
Marie Nicolas Bouillet, 1864
6
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Tome 9 , pag. 2S0. GARNISAIRES. {Droit fiscal.) Ce mot, synonyme ou peut-être abrégé du mot français garnisonnaire , signifie un archer ou sergent qu'on envoie dans une maison pour obliger les maîtres à payer quelque taxe , ou pour être ...
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1807
7
Abrégé du dictionnaire universel françois et latin: ...
Les Orfévres appellent Pièces de garni/2m , les iéces qu'ils appliquent à leurs ouvrages avec de a foudure. GARNISONNAIRE , C m. Archet ou Sergent qu'on ' envoie dans une mail'on pour obliger les maîtres a payer qucltàue taxe ou deniers ...
Pierre Richelet, Berthelin, 1762
8
Les Iles Aland en mer Baltique: Héritage et actualité d'un ...
... il aurait été hautement douteux qu'une ville portuaire comme Mariehamn eût été construite. En effet, auparavant, les pétitions demandant l'établissement d' une telle ville avaient toutes été rejetées. Bomarsund, ville garnisonnaire, avait ...
‎2010
9
La Loire et l'aigle: les foréziens face à l'état napoléonien
Le langage lui- même subit l'intrusion de mots nouveaux: le garnisonnaire est le soldat placé dans la famille qui est donc garnisonnée... Bien sûr, il se peut que les sommes d'argent tardent à être payées, dans ce cas, les dix plus gros ...
Pascal Chambon, 2005
10
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
Garnisaïre est une abréviation de garnisonnaire, qui s'est pris dans le même sens, et qui est dérivé de garnison. Ce dernier s'est dit et se dit encore pour le sergent ou pour le nombre de sergens ou reeors envoyés chez un contribuable où ils ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Garnisonnaire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/garnisonnaire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z