Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "grenage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GRENAGE

grenage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRENAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GRENAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «grenage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa grenage w słowniku

Definicja granulage w słowniku to operacja, w której proszek beczki jest zredukowany do ziaren. Operacja polegająca na tym, że powierzchnia ciała jest nieco szorstka do dalszej pracy. Operacja, dzięki której sztuczne ziarno jest podawane na skórę.

La définition de grenage dans le dictionnaire est opération par laquelle on réduit en grains la poudre à canon. Opération consistant à rendre la surface d'un corps légèrement rugueuse en vue d'un travail ultérieur. Opération par laquelle on donne un grain artificiel à une peau.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «grenage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRENAGE


affenage
affenage
agrenage
agrenage
amenage
amenage
avenage
avenage
brenage
brenage
carnage
carnage
drainage
drainage
dépannage
dépannage
engrenage
engrenage
maintenage
maintenage
malmenage
malmenage
patronage
patronage
personnage
personnage
sassenage
sassenage
surmenage
surmenage
tonnage
tonnage
témoignage
témoignage
vilenage
vilenage
villenage
villenage
égrenage
égrenage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRENAGE

grenache
grenadage
grenade
grena
grenader
grenadeur
grenadier
grenadier-voltigeur
grenadière
grenadille
grenadin
grenadine
grenaillage
grenaille
grenailler
grenaison
grenasse
grenat
grené
grenelé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRENAGE

affinage
apanage
cannage
cartonnage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
ménage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Synonimy i antonimy słowa grenage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «grenage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GRENAGE

Poznaj tłumaczenie słowa grenage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa grenage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «grenage».

Tłumacz francuski - chiński

木纹
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

graneado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

graining
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

graining
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الشقوق
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

зернистость
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

graining
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

graining
260 mln osób

francuski

grenage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kembang kayu
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Körnungs
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

グレイニング
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

그레이 닝
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

graining
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nổi hạt
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

graining
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

graining
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

grenleme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

graining
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

usłojenie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

зернистість
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

granularea
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κοκκοποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

gebeitst
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ådring
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

korning
5 mln osób

Trendy użycia słowa grenage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRENAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «grenage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa grenage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «grenage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GRENAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «grenage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «grenage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa grenage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRENAGE»

Poznaj użycie słowa grenage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem grenage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Traité de chimie technique appliquée aux arts et à ...
mètres de diamètre sur une hauteur de 63 centimètres ; elles sont accouplées deux à deux; l'une sert au grenage, l'autre au lissage; elles sont traversées par un même axe en fer : celle qui sert au grenage a l'un de ses fonds percé , au centre ...
G. Barruel, 1858
2
Revue britannique: Revue internationale reproduisant les ...
Revue internationale reproduisant les articles des meilleurs écrits periodiques de l'étranger, complètés par des articles originaux. communiqua successivement de l'atelier de grenage à un atelier de pression distant de 150 mètres, à un atelier ...
3
Revue de Technologie militaire ou Recueil de mémoires, ...
d'artillerie ; ce qui y passe est reçu sur le long tamis et y est tamisé , tandis que les gros morceaux retenus par le tamis A descendent vers le bas et tombent entre les deux cylindres du second couple où s'effectue un grenage plus fin.
L. Delobel, 1854
4
Traité de chimie technique appliqué aux arts et à l'industrie
mètres de diamètre sur une hauteur de 63 centimètres; elles sont accouplées deux à deux; l'une sert au grenage , l'autre au lissage; elles sont traversées par un même axe en fer : celle qui sert au grenage a l'un de ses fonds percé, au centre, ...
G. Barruel, 1872
5
Bulletin du Musée de l'industrie
Ce procédé ne peut pas être employé pour les mouvements de montre, parce qu' on ne peut pas les recuire sans déranger quelque chose et sans amollir le laiton, et paree qu'on ne veut point de mat, mais bien un grenage brillant.
6
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
communiqua successivement de l'atelier de grenage à un atelier de pression distant de 150 mètres, à un atelier de lissage situé à 100 mètres de celui-ci, puis à un autre atelier à 200 mètres de la presse, de là à un double atelier de pression ...
7
Revue de technologie et d'art militaires
GRENAGE. Le grenage s'exécute par le procédé des tamis et des gobilles ; on a renoncé à l'emploi des tourteaux , qui exigent trop de dextérité de la part des ouvriers , et qui ne leur permet pas de soigner beaucoup de tamis à la fois.
8
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
DU GRENAGE. L'atelier où se fait le grenage est garni dans son pourtour, de grandes mayesI d'une forme particulière. - ' Avant de décrire l'opération du grenage, on doit observer que la matière, au sortir du moulin, se trouvant dans un état ...
9
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Grenage. On appelle grenoir l'atelier où l'on convertit en poudre , par l'opération du grenage , la matière retirée des moulins. C'est surtout dans cet atelier que l'on doit recommander aux ouvriers les plus minutieuses précautions ; il faut qu'ils ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1830
10
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle
DU GRENAGE. L'atelier où se t'ait le grenage est garni dans son pourtour, de grandes mayes d'une forme particulière. - , 'Avant de décrire Popération du_ grenage, on doit observer que la matière, au sortir du moulin, se trouvant dans un état ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRENAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo grenage w wiadomościach.
1
Chronoswiss — Only Watch 2015
Le rotor plaqué rhodium squeletté est orné de détails guillochés, la roue d'ancre et les vis sont polies, les plaques perlées (grenage circulaire), ... «WorldTempus, Lip 15»
2
MB&F Legacy Machine 101 Frost : une montre un peu givrée
En effet, on attribue l'invention de la finition grenée à Abraham-Louis Breguet. A la fin du XVIIIe siècle et au début du XIXe, on créait le grenage ... «Montres-de-luxe.com, Kwi 15»
3
Finitions — Grenage, microbillage : des p'tits trous, des p'tits trous …
Les horlogers font aussi des p'tits trous, et ce n'est pas non plus un sot métier. Grenage et microbillage sont des techniques de finition au rendu ... «WorldTempus, Lut 15»
4
Au nom de la perfection
On commence par traiter la surface des plaques de laiton en utilisant une finition spécifique, le grenage. Contrairement au polissage ou à la ... «World Tempus, Mar 14»
5
Greubel Forsey : quand son GMT se pare de platine
Les finitions à la main déclinent toute la palette des techniques traditionnelles, du grenage à l'anglage, en passant par les nuances du ... «Montres-de-luxe.com, Lut 14»
6
Turquie: Les manifestants ont trouvé la parade aux lacrymogènes
Un manifestant turc maîtrisant une grenage lacrymogène, le 17 juin 2013. - DR. M. Go. Publié le 17.06.2013 à 00:00; Mis à jour le 12.09.2014 à ... «20minutes.fr, Cze 13»
7
Foie gras aux baies roses
... "Cabillaud à la plancha, foie gras tiédit, ratte mousseuse et grenage", "Perdrix rouge, les cuisses confites, les suprêmes rôtis, mousseline de patates douces, ... «Marie Claire Maison, Lis 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Grenage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/grenage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z