Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "égrenage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉGRENAGE

égrenage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉGRENAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉGRENAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «égrenage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa égrenage w słowniku

Definicja ginningu w słowniku to akcja odziarniania.

La définition de égrenage dans le dictionnaire est action d'égrener.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «égrenage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉGRENAGE


affenage
affenage
agrenage
agrenage
amenage
amenage
avenage
avenage
brenage
brenage
carnage
carnage
drainage
drainage
dépannage
dépannage
engrenage
engrenage
grenage
grenage
maintenage
maintenage
malmenage
malmenage
patronage
patronage
personnage
personnage
sassenage
sassenage
surmenage
surmenage
tonnage
tonnage
témoignage
témoignage
vilenage
vilenage
villenage
villenage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉGRENAGE

égrainoir
égrapper
égratigné
égratignement
égratigner
égratigneur
égratigneuse
égratignure
égravillonner
égravoir
égrènement
égrener
égrillard
égrillarde
égrilloir
égrisé
égrisée
égriser
égrisoir
égrotant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉGRENAGE

affinage
apanage
cannage
cartonnage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
ménage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Synonimy i antonimy słowa égrenage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «égrenage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉGRENAGE

Poznaj tłumaczenie słowa égrenage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa égrenage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «égrenage».

Tłumacz francuski - chiński

炮轰
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

bombardeo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

shelling
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

छीलन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

قصف
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

артобстрел
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

bombardeamentos
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বোমাবর্ষণের
260 mln osób

francuski

égrenage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

serangan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Beschuss
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

砲撃
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

포격
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

shelling
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự lột vỏ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஷெல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

घटकांवर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bombardıman
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

bombardamento
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

łuskanie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

артобстріл
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

decojirea
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βομβαρδισμό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

granaat
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

beskjutningen
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

avskalling
5 mln osób

Trendy użycia słowa égrenage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉGRENAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «égrenage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa égrenage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «égrenage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉGRENAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «égrenage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «égrenage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa égrenage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉGRENAGE»

Poznaj użycie słowa égrenage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem égrenage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le soja dans les tropiques: amélioration et production
l'égrenage (Dunn, Nave et Butler, 1973). Ces pertes sont dues aux forces créées par les chocs et les mouvements relatifs des lattes du rabatteur et des tiges des plantes, à l'accélération des tiges et des gousses imprimée par le rabatteur et, ...
Fao, 1995
2
Faire Faire
L'application de peinture en finition tendue ne s'exécute que pour des travaux de finition spécifiques sur prescription spéciales. Demandez conseil auprès de votre professionnel. Sur enduit hydraulique lisse finition C comprenant : égrenage, ...
3
L'apres-recolte de grains: organisation et techniques
BATTAGE ET EGRENAGE DEFINITION L'opération de battage ou d ' égrenage ' 22 > consiste à séparer les grains, ou les gousses dans le cas de l'arachide, de la portion de plante qui les porte. Cette séparation, effectuée manuellement ou à  ...
De Lucia, M., Assennato, D., 1992
4
Faire Faire
Sur enduit hydraulique lisse finition C comprenant : égrenage, brossage, époussetage, couche intermédiaire, couche de finition M2 Sur enduit hydraulique lisse finition B comprenant : égrenage, brossage, époussetage, impression spéciale, ...
5
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
cannelures plus fines (ou cannelures d'égrenage). Les dents des scies passent entre les cannelures au point d'égrenage. A cet endroit, le bord d'attaque des dents est pratiquement parallèle à la cannelure, et les dents arrachent les fibres ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
6
Cotton Sector Strategies in West and Central Africa ...
Le gouvernement devrait donc strictement limiter la portée des subventions qu'ils accordent aux producteurs de coton et aux sociétés d'égrenage. Tant que les réformes n'auront pas créé un cadre propice à la concurrence entre sociétés ...
7
Faire Faire
Sur enduit hydraulique lisse Finition C comprenant : égrenage, brossage, époussetage, couche intermédiaire, couche de finition. M2 - Sur enduit hydraulique lisse Finition B comprenant : égrenage, brossage, époussetage, impression ...
8
Exploitations agricoles familiales en Afrique de l'Ouest et ...
Dans la filière du coton, libéralisée et privatisée depuis 1992, le secteur privé a un rôle prépondérant pour l'importation et la distribution des intrants ainsi que pour l'égrenage du coton-graine. La capacité nationale d'égrenage de coton- graine ...
‎2007
9
Plantes à fibres:
Les lints du coton sont séparés des graines par égrenage, ce qui peut être effectué à la main (capacité de 2–3 kg de lints/heure) ou par voie mécanique. L' égrenage mécanique peut être ef- fectué avec une égreneuse à scies (capacité de 300 ...
Brink, M. & Achigan-Dako, E.G., 2012
10
Faire Faire
L'application de peinture en finition tendue ne s'exécute que pour des travaux de finition spécifiques sur prescription spéciales. Demandez conseil auprès de votre professionnel. Sur enduit hydraulique lisse finition C comprenant : égrenage, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉGRENAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo égrenage w wiadomościach.
1
Interview Koné Issouf, délégué du conseil du coton et de l'anacarde …
On vient même d'ouvrir l'usine d'égrenage de la CIDT de Séguéla, cela traduit effectivement que les choses vont bien ! AIP : Concrètement ... «Abidjan.net, Lip 15»
2
Advanta mise sur la tolérance égrenage et la capacité d'installation
Le semencier Advanta se focalise sur la tolérance égrenage et la ... Le semencier souhaite désormais cibler la tolérance à l'égrenage et la ... «Terre-net, Lip 15»
3
Colza - Les récoltes progressent rapidement mais ne pas se …
Globalement, les nouvelles variétés ont un bon comportement face à l'égrenage en fin de cycle, bien supérieur aux anciennes variétés. «Terre-net, Lip 15»
4
Ouangolo / Assemblée générale ordinaire de l'UPROCAT COOP …
Les différents portes paroles des paysans et du comité de surveillance ont également reprochés à la société cotonnière d'égrenage le manque ... «Abidjan.net, Lip 15»
5
L'actu d'Arvalis - Canicule : un impact dépendant de l'avancement …
... verse et égrenage) ; seuls les caractères « technologiques » (PS, temps de chute de Hagberg, germination sur pied) peuvent être affectés. «Terre-net, Lip 15»
6
PEINTRE - VITRIER (H/F)
Aussi, vous réalisez des travaux d'apprêt (nettoiement, égrenage, ponçage), remplacez des vitres simples ou des vitres doubles vitrages, ... «Gazette des communes, Lip 15»
7
Eudes passe la bineuse dans les rangs de mil
Avec le semis et l'égrenage bien particulier du millet, ces rencontres sont fécondes pour l'association. « Quand la terre est séchante avec un ... «Ouest-France, Lip 15»
8
Peindre un mur : les 5 erreurs à éviter
Sur un support en bon état et déjà peint, un lessivage s'impose, avec un nettoyant ménager ; une fois le mur sec, un léger égrenage au papier ... «CôtéMaison.fr, Lip 15»
9
Campagne agricole 2015-2016 : comment le gouvernement sabote …
... dans le cadre de la privatisation de la filière, les usines d'égrenage de ... coton (Sodeco), qui contrôle dix usines d'égrenage de coton-graine ... «La Nouvelle Tribune, Lip 15»
10
Coton : le Bénin veut oublier la campagne Patrice Talon
En 2007, il rachète, dans le cadre de la privatisation de la filière, les usines d'égrenage de la Société nationale pour la promotion agricole ... «Jeune Afrique, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Égrenage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/egrenage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z