Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hacquebute" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HACQUEBUTE

hacquebute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HACQUEBUTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HACQUEBUTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hacquebute» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa hacquebute w słowniku

Definicja hacquebute w słowniku to mały kanon związany z fragmentami wału w użyciu w xv.

La définition de hacquebute dans le dictionnaire est petit canon associé aux pièces de rempart en usage au xv.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hacquebute» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HACQUEBUTE


autoroute
autoroute
baute
baute
brute
brute
bute
bute
chute
chute
culbute
culbute
dispute
dispute
doute
doute
faute
faute
haquebute
haquebute
haute
haute
jute
jute
minute
minute
parachute
parachute
pute
pute
route
route
saquebute
saquebute
toute
toute
ute
ute
écoute
écoute

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HACQUEBUTE

hachereau
hacheret
hachette
hacheuse
hachich
hachiché
hachichin
hachichine
hachis
hachisch
hachisché
hachischin
hachischine
hachoir
hachure
hachuré
hachurer
hacienda
hack
hacquebutier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HACQUEBUTE

ajoute
astronaute
boute
canute
choucroute
déroute
hirsute
joute
kinésithérapeute
louloute
oute
physiothérapeute
psychothérapeute
rail-route
redoute
saute
soute
thérapeute
volute
émeute

Synonimy i antonimy słowa hacquebute w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hacquebute» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HACQUEBUTE

Poznaj tłumaczenie słowa hacquebute na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hacquebute na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hacquebute».

Tłumacz francuski - chiński

hackbut
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

hackbut
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hackbut
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

hackbut
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

hackbut
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

аркебуза
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

arcabuz
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

hackbut
260 mln osób

francuski

hacquebute
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

hackbut
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

hackbut
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

hackbut
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

화 숭총
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

hackbut
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

súng xưa
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

hackbut
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

hackbut
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

hackbut
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

archibugio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

hackbut
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

аркебуза
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

hackbut
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

hackbut
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hackbut
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hackbut
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hackbut
5 mln osób

Trendy użycia słowa hacquebute

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HACQUEBUTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hacquebute» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hacquebute
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hacquebute».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HACQUEBUTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hacquebute» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hacquebute» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hacquebute w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HACQUEBUTE»

Poznaj użycie słowa hacquebute w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hacquebute oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire des armées de terre et de mer, encyclopédie ...
HACQUEBUTE. Coulevrine, à main perfection- Uarijueliul'; td'aprèl U Mutée de ûretdcj. née, courte et de petit calibre, nommée aussi béton à feu. Quelques-uns font dériver le nom JeanD4 Hachette ;d'aprig ta ttatue t n brvnze de Vital-Dubray).
Adolphe de Chesnel, Jules Duvaux, 1864
2
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
siècle que fous le nom de hacquebute. On a même quelques raisons de croire que ce fut un nom primitif auquel on substitua celui d'arquebuse. Dans les Œuvres de Moiinet , poète du XV.' siècle; dans les Annales de Jean d'Auton , an 1506 ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
3
Chartes, coutumes, actes municipaux, statuts des ...
serait advisé; en ce faisant, ilz offroient enlx submectre de entretenir à tousjours ledit jeu de la hacquebute et enlx rendre subjectz à nous en toutes choses en quoy nous les volrions emploier pour la garde, seureté, mititm, et deffence d' icelle ...
‎1853
4
Région du Nord
seroit advisé; en ce faisant, ilz offroient eulx submectre de entretenir à tous- jours ledit jeu de la hacquebute et eulx rendre subjectz à nous en toutes choses en quoy nous les voirions emploier pour la garde, seureté, tuition, et deffence d' icelle ...
5
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers-État. ...
seroit advisé; en ce faisant, ilz offraient eulx submectre de entretenir à tous- jours ledit jeu de la hacquebute et eulx rendre subjectz à nous en toutes choses en quoy nous les voirions emploier pour la garde, seureté, tuition, et deffence d' icelle ...
Augustin Thierry, 1853
6
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers-Etat
seroit advisé; en ce faisant, ilz offroient eulx submectre de entretenir à tous- jours ledit jeu de la hacquebute et eulx rendre subjectz à nous en toutes choses en quoy nous les voirions emploier pour la garde, seureté, tuition, et deffence d' icelle ...
Augustin Thierry, 1853
7
Oeuvres
1 7 La hacquebute est proprement , dit Le Duchat, dans Ménage , une arquebuse à croc, un double mousquet: et c'est ce qu'emporte ce vieux mot, qui n 'est qu'une corruption de l'allemand haken-bùchse , composé de hake , croc , et de ...
François Rabelais (écrivain), 1823
8
Oeuvres
'7 La hacquebute est proprement, dit Le Duchat, dans Ménage, une arquebuse à croc , un double mousquet : et c'est ce qu'emporte ce vieux mot, qui n'est qu'une corruption de l'allemand haken-bùchse, composé de hake, croc, et de biichse, ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
9
Œuvres de Rabelais
Ménage dû aussi qu'on appeloit hacquebute anciennement une arquebuse. Quoique l'étymologie de Le Duchat ne soit pas invraisemblable, nous persistons à croire que hacquebute et arquebuse ont la même origine- et sont composés des ...
François Rabelais, Esmangart (M), Éloi Johanneau, 1823
10
Oeuvres: Nouv. éd. revue sur toutes celles qui l'ont ...
Et guerre m'a navré de hacquebute ': Le coup du bras se monstre à veuë d'œil : Le coup du cueur se monstre par son dueil : Ce nonobstant celuy du bras s' amende , Celui du cueur je te le recommande. ' C'est ce que nous appelons ...
Clément Marot, Pierre René Auguis, 1823

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HACQUEBUTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hacquebute w wiadomościach.
1
Une vraie bataille
... tir (à blanc) de plusieurs pièces alignées, veuglaire, ribaudequin, trait à poudre, arquebuse, hacquebute à croc, samedi à 11 h 30, 14 heures, ... «Sud Ouest, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hacquebute [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hacquebute>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z