Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "humanitairerie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HUMANITAIRERIE

humanitairerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HUMANITAIRERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HUMANITAIRERIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «humanitairerie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa humanitairerie w słowniku

Definicja humanitaryzmu w słowniku to sentymentalizm dotknięty i próżny w stosunku do mężczyzn, cierpiących ludzkość.

La définition de humanitairerie dans le dictionnaire est sentimentalisme affecté et vain à l'égard des hommes, de l'humanité souffrante.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «humanitairerie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HUMANITAIRERIE


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUMANITAIRERIE

humage
humagne
humain
humainement
humanisable
humanisant
humanisation
humaniser
humanisme
humaniste
humanistique
humanitaire
humanitairement
humanitarisme
humanitariste
humanité
humanoïde
humant
humble
humblement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUMANITAIRERIE

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ivoirerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

Synonimy i antonimy słowa humanitairerie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «humanitairerie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HUMANITAIRERIE

Poznaj tłumaczenie słowa humanitairerie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa humanitairerie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «humanitairerie».

Tłumacz francuski - chiński

humanitairerie
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

humanitairerie
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

humanitairerie
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

humanitairerie
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

humanitairerie
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

humanitairerie
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

humanitairerie
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

humanitairerie
260 mln osób

francuski

humanitairerie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

humanitairerie
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

humanitairerie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

humanitairerie
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

humanitairerie
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

humanitairerie
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

humanitairerie
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

humanitairerie
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

humanitairerie
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

humanitairerie
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

humanitairerie
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

humanitairerie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

humanitairerie
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

humanitairerie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

humanitairerie
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

humanitairerie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

humanitairerie
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

humanitairerie
5 mln osób

Trendy użycia słowa humanitairerie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HUMANITAIRERIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «humanitairerie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa humanitairerie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «humanitairerie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HUMANITAIRERIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «humanitairerie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «humanitairerie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa humanitairerie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HUMANITAIRERIE»

Poznaj użycie słowa humanitairerie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem humanitairerie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'exclusion, malaise dans la civilisation?: actes du 2ème ...
Catherine Millot L'humanitairerie Je n'hésiterai pas à qualifier de symptôme le retour en force de "l'humanitaire" ( sous la forme de "l'aide humanitaire", "de l' action humanitaire") que l'on croyait depuis longtemps décrié... Il y a peu, le terme ...
Université de Nice. Centre de recherche interdisciplinaire sur la socialité et l'exclusion, 1994
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
PG : néol. humanitairerie ART MOD., 268. Jusqu'alors une tendance à cette humanitairerie qui me gâte les paysans de Millet, passait dans la physionomie, dans l'attitude des loqueteux peints par M. Raffaêlli; B, DG : o; signalé par D ...
Collectif, 1988
3
Autour d'une crise franco-australienne: stéréotypies ...
Ça ne m'étonne ni de Musset, se gaussant de cette humanitairerie qui noiera le monde dans « une mer de choux et de navets » ', ni de Flaubert, qui, au-delà des « vieilleries humanitaires ou esthétiques », prend pour cible justement ...
Albane Cain, 2001
4
Revue des deux mondes: R2M. 1838
Le monde sera propre et net comme une écuelle ; L'Humanitairerie en fera sa gamelle, Et le globe rasé , sans barbe ni cheveux , Comme un grand potiron roulera dans les cieux. Quel projet, mon ami! quelle chose admirable ! A d'aussi ...
5
Études sur la Révolution en Allemagne par Saint-René Taillandier
... quand il expose à son ami ce beau système social dont les éditeurs ne veulent pas, et qu'il lui dépeint les félicités futures de l'Humanité régénérée : Le monde sera propre et net comme une écuelle, L'humanitairerie en fera sa gamelle.
‎1853
6
Études sur la révolution en Allemagne
... veulent pas , et qu'il lui dépeint les félicités futures de l'Humanité régénérée : Le monde sera propre et net comme une écuelle , L'humanitairerie en fera sa gamelle. L'humanitairerie ! Voilà la traduction exacte de Y humanismus de M. Ruge.
René Gaspard Ernest Saint-René Taillandier, 1853
7
La revue des deux mondes
... veulent pas, et qu'il lui dépeint les félicités futures de l'humanité régénérée : Le monde sera propre et nel comme une écuelle, L'humanitairerie en fera sa gamelle. L'humanitairerie! voilà la traduction exacte de Vhumanismus de M. Ruge.
8
Revue des deux mondes
Rappelez- vous l'Ouvrier, les Deux Serruriers, les Mystères de Paris, le Chiffonnier de Paris et tous ces mélos prétendus humanitaires, dont l' humanitairerie contribua, par l'imprudence ou par la malice des auteurs, à 218 REVUE DES DEUX ...
9
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Bbg. Dub. Pol. 1962, p. 317. HUMANITAIRERIE, subst. fém. Vieilli et péj. Sentimentalisme affecté et vain à l'égard des hommes, de l'humanité souffrante. Cette humanitairerie qui me gâte les paysans de Millet (Huysmans, Art mod., 1883, ...
Paul Imbs, 1971
10
Les Romanciers Naturalistes: Nouvelle édition augmentée
Ajoutons que l'enflure des senments et des caractères, la démence et l' humanitairerie des oeuvres le blessaient davantage encore. Il voulait bien l' évoluon philosophique, la révoluon dans les idées, mais il refusait de toute sa nature cee ...
Zola, Emile, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HUMANITAIRERIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo humanitairerie w wiadomościach.
1
Lacan sur grand écran
... qui crève l'écran dans Télévision, filmé par Benoît Jacquot en 1973 (il y prophétise la montée des exactions déguisées en humanitairerie). «Libération, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Humanitairerie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/humanitairerie>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z