Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "orfèvrerie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ORFÈVRERIE

orfèvrerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ORFÈVRERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ORFÈVRERIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «orfèvrerie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
orfèvrerie

płyta

Orfèvrerie

Praca złotnicza zajmuje się produkcją, przemianą lub odtworzeniem różnych przedmiotów z metali szlachetnych związanych z kultem, użytkowaniem domowym, wyposażeniem lub zastawą stołową. Choć bliskie i czasami mylone, monety i medale są królestwem założyciela, a biżuteria, zwłaszcza te, które noszą kamienie szlachetne są domeną jubilersko-jubilerską. L'orfèvrerie a trait à la fabrication, la transformation ou la restauration d'objets divers faits de métaux précieux, liés au culte, à l'usage domestique, à l'ameublement ou l'art de la table. Bien que proches et parfois confondues, monnaies et médailles sont le domaine du fondeur, tandis que les bijoux, notamment ceux arborant des pierres précieuses sont du domaine du bijoutier-joaillier.

Definicja słowa orfèvrerie w słowniku

Definicją złotnika w słowniku jest wytwarzanie przedmiotów ozdoby lub dekoracji metali szlachetnych drobno przetworzonych; sztuka tworzenia takich obiektów.

La définition de orfèvrerie dans le dictionnaire est fabrication d'objets de parure ou de décoration en métaux précieux finement travaillés; art de fabriquer de tels objets.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «orfèvrerie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ORFÈVRERIE


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
ivoirerie
ivoirerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORFÈVRERIE

oréographie
oréophile
oréopithécidés
oréopithèque
oréotrague
orer
orerie
ores
orfèvre
orfévrer
orfévri
orfraie
orfrazé
orfroi
organal
organdi
organe
organeau
organicien
organicienne

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORFÈVRERIE

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
orerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

Synonimy i antonimy słowa orfèvrerie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ORFÈVRERIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «orfèvrerie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa orfèvrerie

Tłumaczenie słowa «orfèvrerie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ORFÈVRERIE

Poznaj tłumaczenie słowa orfèvrerie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa orfèvrerie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «orfèvrerie».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

placa
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

plate
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

प्लेट
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

لوحة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

плита
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

chapa
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

প্লেট
260 mln osób

francuski

orfèvrerie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

plat
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Platte
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

プレート
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

piring
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đĩa
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தட்டு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

प्लेट
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

plaka
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

piastra
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

płyta
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

плита
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

placă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πλάκα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

plaat
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

tallrik
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tallerken
5 mln osób

Trendy użycia słowa orfèvrerie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ORFÈVRERIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «orfèvrerie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa orfèvrerie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «orfèvrerie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ORFÈVRERIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «orfèvrerie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «orfèvrerie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa orfèvrerie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORFÈVRERIE»

Poznaj użycie słowa orfèvrerie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem orfèvrerie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Orfèvrerie civile de la Jurande de Tours et ses poinçons ...
POULLIN de VIEVILLE, Code de l'Orfèvrerie, Paris, Knapen et Fils, 1785. RIOULT J.-S., VERGNE S., Les Orfèvres de Haute Bretagne, Cahiers du Patrimoine n°83, Presses Universitaires de Rennes, 2006. THUILE J., Histoire de l'Orfèvrerie ...
Lise Moor, 2011
2
L'orfèvrerie
Cette vieille vérité vaut particulièrement pour l'orfèvrerie qui ne se développe qu' en période de calme et de libre circulation de l'or. Au début du xvie siècle, date que nous retiendrons à titre de point de départ, la France, centre incontestable de ...
Richard Came, 1964
3
L'orfèvrerie de Lyon et de Trévoux du XVe au XXe siècle
Au terme d'un long travail de repérage des pièces d'orfèvrerie disséminées principalement dans les églises et les collections privées, cet ouvrage, réalisé par le service régional de l'Inventaire Rhône-Alpes avec le concours de ...
Maryannick Chalabi, Marie-Reine Jazé-Charvolin, Paul Cherblanc, 2000
4
Reliques & arts précieux en pays mosan: du haut Moyen Age à ...
L'orfèvrerie mosane à la gloire des reliques Phylactère de Waulsort Les châsses ne constituent pas toute l'orfèvrerie religieuse mosane. Il faut aussi compter avec les phylactères, les tableaux-reliquaires, les staurothèques, les autels-portatifs, ...
Philippe George, 2002
5
L-Z
Ce dernier poinçon qui est pareillement inf- culpé à la Cour des Monnoies &c au Bureau , sert à contremaiquer tous les ouvrages d'orfèvrerie , qui y doivent être portés par les Maîtres qui les ont fabriqués. Les Veuves des Maîtres Orfèvres ne  ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748
6
Chef d'oeuvre du gothique en Normandie. Sculpture e ...
A partir de 1204, les évolutions techniques et artistiques qui fleurissent en Europe sont utilisées et interprétées par les bâtisseurs normands.
Catherine Arminjon, Sandrine Berthelot, Ensemble conventuel des Jacobins de Toulouse, 2008
7
Le trésor de Carthage: contribution à l'étude de ...
L'origine des différents objets reste difficile à établir (l'un d'entre eux porte une inscription pondérale en grec), mais le trésor de Carthage constitue un important jalon dans l'histoire de l'orfèvrerie antique, et éclaire un ...
François Baratte, 2002
8
Statuts et privilèges du corps des marchands ...
Pierre Le Roy. ################### TITRE XIII. £)<?.r Regîemens de V Orfèvrerie à V égard de cerna qui ne font point Orfèvres, ARTICLE PREMIER. Commerce des Marchandises d'Orfèvrerie du Poinçon de Paris 3- réservé aux Orfèvres.
Pierre Le Roy, 1734
9
Dictionnaire de l'Académie française
lui en a coûté tant pour monter chaque cavalier. Il a monté toute une compagnie à ses dépens. Monter un ouvrage a orfèvrerie, de serrurerie, de menuiserie, etc., En assembler les pièces les unes avec les autres. Monter une croix de diamants  ...
Académie française, 1835
10
Dictionnaire de l'Académie Françoise: L - Z
71 sait fort bien l'orfèvrerie. Un chef-d'œuvre d'orfèvrerie. Ouvrage d'orfèvrerie. L' orfèvrerie est aujourd'hui bien perfectionnée. Il signifie aussi , L'ouvrage fait par l' Orfèvre. Il y a dans cette boutique pour dix mille tcus d'orfèvrerie. Des boulons ...
‎1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ORFÈVRERIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo orfèvrerie w wiadomościach.
1
La drôle d'histoire du Pavillon de Hanovre à Sceaux
C'est le pavillon de Hanovre. Il passe ensuite de main en main. En 1841, il est transformé en magasin d'exposition de la maison d'orfèvrerie ... «Le Parisien, Lip 15»
2
Korakrit Arunanondchai, esprit de ciel
Ce qui frappe chez Arunanondchai, c'est sa proposition de témoignage d'un nouveau réel, d'un monde où se croise l'orfèvrerie numérique et ... «Libération, Lip 15»
3
D'or et d'ivoire. Paris, Pise, Florence, Sienne 1250-1320
... sculptures de dévotion, reliquaires, ivoires, pièces d'orfèvrerie, manuscrits aussi. Mais là encore, on n'en garde guère de traces matérielles. «La Tribune de l'Art, Lip 15»
4
Vente. Bijoux, meubles et Dinky Toys aux enchères
Mercredi, place à l'orfèvrerie et aux bijoux. « On peut énormément voyager à travers ces objets », souligne Me Cosquéric. En effet, les ... «Le Télégramme, Lip 15»
5
Le Trésor de la basilique au musée de Fourvière de Lyon
Le musée de Fourvière expose les chefs-d'œuvre d'orfèvrerie de Lyon et du reste de l'hexagone des Xylème et XXe siècle au côté de ... «Le Progrès, Lip 15»
6
Voce Humana. Les orfèvres de Mélisme(s)
Mélisme(s) a offert une prestation ciselée autour de l'oeuvre de Schubert. Ciselé comme une pièce d'orfèvrerie, le programme d'ouverture du ... «Le Télégramme, Lip 15»
7
Une semaine en Hollandie, #122
... la com' élyséenne sur la question terroriste islamiste relevait d'une machine d'orfèvrerie suisse et que tout le monde, étonnamment ou pas, ... «24heuresactu.com, Lip 15»
8
[Paris Quartier d'Ete] « Sans objet » d'Aurélien Bory rouages d'une …
... pour la chorégraphe et danseuse japonaise Kaori Ito, Aurélien Bory poursuit son travail d'orfèvrerie de la scénographie avec « Sans Objet ». «Toutelaculture, Lip 15»
9
Secrets de la vallée des rois thraces : derniers jours de l'exposition …
J.-C. Mais les Thraces, dont les principaux métiers étaient l'élevage, les mines et l'orfèvrerie, n'avaient pas d'alphabet et n'ont donc laissé pas ... «Francetv info, Lip 15»
10
Une vie de passion Montigny-lès-Metz : les fume-cigarettes de …
Le travail d'orfèvrerie pour certaines pièces me surprendra toujours. On en trouve avec des incrustations de métaux précieux comme l'or et ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Orfèvrerie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/orfevrerie>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z