Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "impénétrablement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMPÉNÉTRABLEMENT

impénétrablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPÉNÉTRABLEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMPÉNÉTRABLEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impénétrablement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa impénétrablement w słowniku

Definicja nieprzeniknionej w słowniku to, w której lub przez które nie można przeniknąć.

La définition de impénétrablement dans le dictionnaire est dans lequel ou au travers duquel on ne peut pas pénétrer.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impénétrablement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPÉNÉTRABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPÉNÉTRABLEMENT

impécunieux
impécuniosité
impédance
impedimenta
impédimenta
impédiments
impedimentum
impénétrabilité
impénétrable
impénétrant
impénétration
impénétré
impénitence
impénitent
impensabilité
impensable
impensablement
impensant
impen
impenses

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPÉNÉTRABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa impénétrablement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «impénétrablement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPÉNÉTRABLEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa impénétrablement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa impénétrablement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «impénétrablement».

Tłumacz francuski - chiński

impenetrably
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

impenetrablemente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

impenetrably
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

गहनता से
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بمناعة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

непроницаемо
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

impenetravelmente
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

impenetrably
260 mln osób

francuski

impénétrablement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

impenetrably
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

undurchdringlich
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

impenetrably
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

impenetrably
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

impenetrably
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

impenetrably
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

impenetrably
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

impenetrably
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

impenetrably
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

impenetrabilmente
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

nieprzeniknione
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

непроникно
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

impenetrabil
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αδιαπέραστα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

impenetrably
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ogenomträngligt
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

impenetrably
5 mln osób

Trendy użycia słowa impénétrablement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPÉNÉTRABLEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «impénétrablement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa impénétrablement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «impénétrablement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMPÉNÉTRABLEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «impénétrablement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «impénétrablement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa impénétrablement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPÉNÉTRABLEMENT»

Poznaj użycie słowa impénétrablement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem impénétrablement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Impénétrablement. Omloordringelykheid (z. mv.), т. Impénétrabilité ; imperméabilité, f. Ocdoordriogend , b. n. Qui n'est point pénétrant. Ondoordringendheid (z. тт.), y. Défaut Je pénétration , m. Ondoorgaokelyk , b. n. Où Von ne peut pas ...
Philippe Olinger, 1853
2
The royal phraseological English-French, French-English ...
IMPENETRABLENESS, s. impénétrabilité,/. IMPENETRABLY, adv. impénétrablement; d'une manière impenetrable. He í» impenetrably dull, il est d' une í¡i»¡sseur d'esprit impénétrable. IMPENITENCE,! .... г , , „ 1MPENITHNCY,)*' ' »Pénitence,/.
John Charles Tarver, 1854
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
On dit qu'une personne est impénétrable ; pour dire y qu'elle est extrêmement cachée & secrète en toutes choses. IMPÉNÉTRABLEMENT; adverbe. Impenetrabilem in modum. D'une manière impénétrable. IMPÉN1TENCE; substantif fémi nin.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
... de Dieu : mais il ne se dit pas des persones. On ne dit point, l'impénétrabilité de cet homme déroute ses énemis. IMPÉNÉTRABLEMENT , adv. D'une manière impénétrable. Acad. Il est peu usité. IMPÉN1TENCE , s. f. Impénitent , ENTE , adj.
Jean F. Ferraud, 1787
5
Nouveau vocabulaire français
IMPÉNÉTRABLEMENT, adv. inpé- nétrablemant , d'une manière impénétrable. LMPÉNITENCE.S. f. inpénitance (inv. pœnitentia) , élit d'un homme impénitent. — finale, dan» laquelle on meurt. IMPÉNITENT, E , s. et adj. (iuipœni- teus) , qui ...
François de WAILLY, 1844
6
Nouveau dictionnaire français-latin: composé sur le plan du ...
Ad alios tectus. Cic. Sul obtegens , lis. omn. g. Tac. Les desseins de Dieu sont impénétrables . Dei consilia sunt ab intelligente sen- su<iue hominum disjuncta. IMPÉNÉTRABLEMENT. ado. d'une manière impénétrable. Modo impenetrabili.
François Noel, 1824
7
Histoire universelle des théâtres de toutes les nations, ...
... un autre Chevalier porta' à ce » Prince un coup de poignard dans la poitrine , » mais il ne put le blesser , tant les Chevaliers de » notre tems font impénétrablement couverts Il ajoute en parlant de la prise de Renaud de Dam- martin , Comte ...
Jean Marie Louis Coupé, Desfontaines (Guillaume François Fouques Deshayes, M.), -- Testu, 1780
8
Mémoires complets et authentiques du Duc de Saint-Simon sur ...
L'usage en sera pour vous seul, s'il vous plaît; et la confiance qu'une douce et longue habitude me commande d'avoir en vous, jointe à celle que vous avez de garder impénétrablement les plus grands secrets de l'état, me fait compter sans ...
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, Henri Jean Victor de Rouvroy marquis de Saint-Simon, 1840
9
L'avocat du diable, ou mémoires historiques et critiques sur ...
Part. ses amis particuliers , ni mème à les tromper ; yi. pour garder impénétrablement un secret , dont ils ont d'ailleurs une conoissance consuse. L'é - xemple de jeune Papirius qui trompa sa mere , par une sausse confidence , pour satissaire ...
Adam (Abbé d'Eynsham), 1743
10
Mémoires des antiquaires de France: 1817-1869
... Pierre de Mauvoisin, ayant saisi la bride du cheval de l'empereur Othon, un autre chevalier frappa ce prince de son poignard; mais il ne put le blesser,» tant, « dit l'historien , les chevaliers de notre époque « sont impénétrablement couverts.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMPÉNÉTRABLEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo impénétrablement w wiadomościach.
1
Pour une esthétique benjaminienne : couleur, pore, pli
... monde onirique, dans lequel les événements surgissent, jamais identiques mais semblables : impénétrablement semblables à eux-mêmes. «Revues.org, Lip 14»
2
Apple : Tim Cook et Jonathan Ive voient un avenir radieux, contre …
Alors que Jobs exsudait une personnalité titanesque, Cook était impénétrablement calme et contenu ». Cette phrase à elle seule résume un ... «01net, Mar 14»
3
Völgarr, la chair à canon heureuse d' Odin
... viking ramené d' entre les morts par Odin en personne pour une mission... divinement impénétrable, ou impénétrablement divine, au choix. «Gameblog, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Impénétrablement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/impenetrablement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z