Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "impénétrant" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMPÉNÉTRANT

impénétrant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPÉNÉTRANT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMPÉNÉTRANT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impénétrant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa impénétrant w słowniku

Definicja impenetrant w słowniku jest w którym lub przez które nie można przeniknąć.

La définition de impénétrant dans le dictionnaire est dans lequel ou au travers duquel on ne peut pas pénétrer.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impénétrant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPÉNÉTRANT


administrant
administrant
bar-restaurant
bar-restaurant
courant
courant
durant
durant
entrant
entrant
figurant
figurant
filtrant
filtrant
frustrant
frustrant
gérant
gérant
ignorant
ignorant
impétrant
impétrant
infiltrant
infiltrant
migrant
migrant
pénétrant
pénétrant
rentrant
rentrant
restaurant
restaurant
récalcitrant
récalcitrant
subintrant
subintrant
ultra-filtrant
ultra-filtrant
warrant
warrant

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPÉNÉTRANT

impécunieux
impécuniosité
impédance
impedimenta
impédimenta
impédiments
impedimentum
impénétrabilité
impénétrable
impénétrablement
impénétration
impénétré
impénitence
impénitent
impensabilité
impensable
impensablement
impensant
impen
impenses

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPÉNÉTRANT

aberrant
améliorant
aspirant
carburant
comparant
considérant
couvrant
demeurant
déclarant
errant
flagrant
fragrant
garant
hydrant
intégrant
offrant
ouvrant
quadrant
tirant
vibrant

Synonimy i antonimy słowa impénétrant w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «impénétrant» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPÉNÉTRANT

Poznaj tłumaczenie słowa impénétrant na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa impénétrant na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «impénétrant».

Tłumacz francuski - chiński

impénétrant
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

impénétrant
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

impénétrant
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

impénétrant
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

impénétrant
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

impénétrant
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

impénétrant
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

impénétrant
260 mln osób

francuski

impénétrant
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

impénétrant
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

impénétrant
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

impénétrant
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

impénétrant
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

impénétrant
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

impénétrant
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

impénétrant
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

impénétrant
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

impénétrant
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

impénétrant
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

impénétrant
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

impénétrant
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

impénétrant
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

impénétrant
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

impénétrant
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

impénétrant
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

impénétrant
5 mln osób

Trendy użycia słowa impénétrant

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPÉNÉTRANT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «impénétrant» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa impénétrant
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «impénétrant».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMPÉNÉTRANT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «impénétrant» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «impénétrant» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa impénétrant w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPÉNÉTRANT»

Poznaj użycie słowa impénétrant w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem impénétrant oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
... devenir impénétrable : quand les actious s'im- pénétrabilisent, elles mêmes appellent toutes les méfiances et les irritent. impénétrant , e, adj. ; qui ne pénétre pas : raisonnement , discours impénétrant. Impénétration, s. f.; manque défaut, ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
[which does not penetrate] Qui ne pénétre-bas ; impénétrant. UNPENSIONED, adj. [not+ept in dependence by a pension] Sans pension ; impensionné. To UNPEOPLE, -mo, -ED, и. a. [to depopulate] Dépeupler , déserter. UNPEOPLED, part.
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
3
Nouveau recueil de citations et de pensées
«Le titre de docteur signifie que l'impénétrant a été examiné pour la dernière fois de sa vie et jugé saturé de connaissances. Après cela, aucune idée nouvelle ne peut plus lui être inculquée. » Stephen LEACOCK « La différence de ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
4
Histoire et tableau de l'univers
Un principe distinct, comme il est affirmé dans la Ka- rika ou le livre des Çamkhyas, peut avoir une cause : il est inéternel, inconstant, tantôt visible, tantôt invisible ; il est impénétrant, ne se répandant point dans toutes choses; il est passible, ...
Jean-Paul Danielo, 1841
5
Revue de Bretagne, de Vendée & d'Anjou
... esté communiqué et tout considéré : La dicte court a ordonné et ordonne que les dites lettres seront leiies, publiées et enregistrées pour en jouir l'impénétrant d'icelles aux charges y contenues pour le regard des terres tenues et rellevantes  ...
Émile Grimaud, 1808
6
Revue de Bretagne de Vendée & d'Anjou
... dicte court a ordonné et- ordonne q«e les dites lettres seront leues, publiées et enregistrées pour en jouir l'impénétrant d'icelles aux charges y contenues pour le regard des terres tenues et rellevantes nuement du Roy seullement; et du jour ...
7
Essais sur la philosophie des Hindous
il est inétanel , inconstant, tantôt visible, tantôt invisible; il est impénétrant, ne se répandant point dans toutes choses 5 car l'effet est possédé avec sa-éause, non la cause avec son effet; il est passible et changeant, passant d'un corps à un ...
Henry Thomas Colebrooke, Pauthier, 1834
8
Essais sur la philosophie des Hindous, tr. et augmentés de ...
Un. principe distinct, comme il est affirmé dans les Sânkhjas (i), peut avoir une cause : il est inéternel, inconstant , tantôt visible, tantôt invisible; il est impénétrant , ne se répandant point dans toutes choses ; car l'effet est possédé avec sa cause  ...
Henry Thomas Colebrooke, 1833
9
Bulletin
Ce fonctionnaire , pour prévenir les abus, exigera un certificat du maire de la commune indiquant l'espèce et le nombre des animaux à transporter, constatant qu'ils ont été élevés dans la propriété de l'impénétrant et que le transport n'a pas  ...
Comice agricole de L'Arrondissement de Saint-Quentin (Aisne), 1859
10
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Impénétrabiliâer, v. act. et pr., s'—; rendre, devenir impénétrable: quand les actions s'impéuétrabilisent, elles mêmes appellent toutes les méfiances et les irritent. Impc'nc'trant, e, adj. ; qui ne pénètre pas : raisonnemcnl , discours impénétrant.
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Impénétrant [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/impenetrant>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z