Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "insubstantiel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INSUBSTANTIEL

insubstantiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INSUBSTANTIEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INSUBSTANTIEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «insubstantiel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa insubstantiel w słowniku

Definicji nieistotnych w słowniku brakuje meritum, spójności; który nie jest istotny.

La définition de insubstantiel dans le dictionnaire est qui manque de substance, de consistance; qui n'est pas substantiel.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «insubstantiel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INSUBSTANTIEL


concurrentiel
concurrentiel
confidentiel
confidentiel
consubstantiel
consubstantiel
différentiel
différentiel
démentiel
démentiel
essentiel
essentiel
existentiel
existentiel
exponentiel
exponentiel
jurisprudentiel
jurisprudentiel
potentiel
potentiel
providentiel
providentiel
prudentiel
prudentiel
préférentiel
préférentiel
présidentiel
présidentiel
référentiel
référentiel
résidentiel
résidentiel
substantiel
substantiel
séquentiel
séquentiel
tangentiel
tangentiel
événementiel
événementiel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSUBSTANTIEL

insu
insu à l´_ de
insubmergeable
insubmersibilité
insubmersible
insubordination
insubordonnable
insubordonné
insubstance
insubstantialité
insuccès
insuffisamment
insuffisance
insuffisant
insufflateur
insufflation
insuffler
insulaire
insularisme
insularité

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSUBSTANTIEL

auto-référentiel
carentiel
circonférentiel
coessentiel
désinentiel
excrémentiel
inessentiel
interférentiel
obédientiel
pestilentiel
protubérantiel
préexponentiel
pénitentiel
quintessentiel
révérentiel
sapientiel
torrentiel
ultra-confidentiel
valentiel
équipotentiel

Synonimy i antonimy słowa insubstantiel w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INSUBSTANTIEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «insubstantiel» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa insubstantiel

ANTONIMY SŁOWA «INSUBSTANTIEL»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «insubstantiel» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa insubstantiel

Tłumaczenie słowa «insubstantiel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INSUBSTANTIEL

Poznaj tłumaczenie słowa insubstantiel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa insubstantiel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «insubstantiel».

Tłumacz francuski - chiński

薄弱
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

insubstancial
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

unsubstantial
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

क्षुद्र
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

لا أساس له
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

несущественный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

insubstancial
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ফক্কা
260 mln osób

francuski

insubstantiel
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

dibuktikan kebenarannya
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

dürftig
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

実在しません
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

비현실적인
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

unsubstantial
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

không được xác nhận
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

unsubstantial
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

unsubstantial
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

önemsiz
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

immateriale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

nietreściwy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

несуттєвий
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

inconsistent
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

επουσιώδης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

onstoffelijk
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

unsubstantial
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

uvesentlig
5 mln osób

Trendy użycia słowa insubstantiel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INSUBSTANTIEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «insubstantiel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa insubstantiel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «insubstantiel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INSUBSTANTIEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «insubstantiel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «insubstantiel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa insubstantiel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INSUBSTANTIEL»

Poznaj użycie słowa insubstantiel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem insubstantiel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La licorne et le dragon: les malentendus dans la recherche ...
Il existe dans la philosophie chinoise un concept important appelé uni (non être), qui illustre fort bien le concept ni substantiel, ni insubstantiel. Wu ne signifie pas «non-existence», mais «non existence prescriptive». En termes de philosophie ...
‎2003
2
Qohélet philosophe: L'éphémère et la joie
MILLER (2002) estime que la métaphore hèvèl « buée » (vapor) se tisse chez Qohélet autour de l'insubstantiel, de ... voire de l'air vicié (foulness), et montre que dans les textes postbibliques, elle désigne presque toujours l'insubstantiel. 26.
Marc Faessler, 2013
3
Profusion de la vaste sphère: Klong-chen rab-'byams, Tibet, ...
45): "la "dualité" est celle du substantiel et de l' insubstantiel, dont [cette connaissance] est exempte (gnyis zhes bya-ba ni dngos-po dang dngos-po med- pa'o)." La suite du texte (p. 46) procure une définition du "substantiel" (dngos-po) comme ...
S. Arguill're, 2007
4
La Distinction des vues
Si le substantiel n'est pas existant, Comment l'insubstantiel le serait-il 70 ? » l' insubstantiel, dont on fera des bases de réfutation 71, puis on réfutera la « réalité » imputée sur ces bases; il en va comme de la réfutation des proliférations dans ...
Gorampa Sönam Sengge, 2008
5
Hommage à Raymond Tschumi:
... les derniers trous qui le séparaient / du point le plus élevé. » Etc. Dans ce creuset, il y a la flamme, les scories, l'ancien feu insubstantiel : « Je suis attiré par la flamme, j'y entre, Je. 2. C'est moi qui souligne. 1. Emécé Editores, Buenos Aires, ...
Thomas J. A. Bennett, R. W. Ewart, 1990
6
Voix, Traces, Avènement : l'écriture et son sujet
Notons qu'on trouve tout de suite posée la question de la vie du corps comme destin, et de son rapport avec le milieu dans lequel il baigne, insubstantiel comme le vent mais porteur d'inspiration. Dans la cinquième section du Vent Paraclet ...
Alain Goulet, Paul Gifford, 1999
7
Bibliothèque Universelle et Historique de l'Année
H déclare ir. que la formule de foi' qu'il présenta àu Concile fût luë. en présence dé l'Empcreur , de aprouvée oe tout le monde, en y ajoutant le seul mot de c insubstantiel, i. U dit que Constantin lui même expliqua ce terme en disant , que le ...
8
Fin d'un petit homme
Le monde semblait devenir diaphane, insubstantiel à force de privations. Et dans ce monde allégé, quasi décharné, qui s'étonnerait du bond acrobatique que fit le professeur de paléontologie Fiodor Andréitch Likhariov pour voler à un de ses ...
Leonid Leonov, 1973
9
Perceforest:
28), omniprésent et insubstantiel (v. 58), inaccessible à l'entendement humain (v. 48) sans qu'une grâce particulière éclaire nos sens (v. 7-9). L'ermite supplie avec élan Dieu de se faire connaître en se divisant en trois (v. 40, allusion à la ...
Gilles Roussineau, 2007
10
Le corps
De sa tête, lui touchant les pieds, le roi récita ce chant : "Dans ce corps insubstantiel et puant, magma d'os, de peau, de muscles, de moelle, de chair, de sperme, de sang, de mucus, de larmes, de chassie, d'excréments, d'urine, ...
‎2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INSUBSTANTIEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo insubstantiel w wiadomościach.
1
On voulait tout casser de Philippe Guillard
L'envers de la médaille étant qu'il en devient insubstantiel, et peut être un peu gnangnan pour certains. À vous de voir. Photo d'illustration ... «Le Suricate, Cze 15»
2
Un mois de lecture, Anne Besson - Mars 2014
L'immatérialité, le caractère insubstantiel du héros et de l'univers qui l'entoure sont d'emblée suggérés, et ne se démentiront pas : ils ne ... «Actusf, Mar 14»
3
L'expérience Nexus 4
On l'a encore remarqué très récemment lors du barnum insubstantiel qu'était le lancement du Samsung Galaxy S IV, aussitôt surnommé "S IIIs" ... «Le Vif, Mar 13»
4
Critique des flux
Il semble que l'on fasse une confusion entre flux et fluidité, d'une part, et insubstantiel et immatériel de l'autre. Les flux et les fluides ne sont pas ... «La Revue des Ressources, Kwi 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Insubstantiel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/insubstantiel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z