Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "jurisprudentiel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JURISPRUDENTIEL

jurisprudentiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JURISPRUDENTIEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JURISPRUDENTIEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jurisprudentiel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

jurysprudencja

Jurisprudence

Orzecznictwo odnosi się do wszystkich orzeczeń sądowych dotyczących danej kwestii prawnej. Są to zatem decyzje podjęte wcześniej, które ilustrują sposób rozwiązania problemu prawnego. Orzecznictwo składa się przede wszystkim z orzeczeń wydanych przez sądy krajowe, ale również z mniejszym ciężarem spraw prowadzonych przez sądy. Może on także korzystać z orzecznictwa odwołać wszystkie decyzje sędziów lub szczególnego prawa do wyznaczenia rozwiązania, że ​​sędzia wykonany na pytania prawnego danej. Znaczenie przypisane do orzecznictwa różni się w zależności od systemów prawnych. W tradycji anglosaskiej prawnej wspólnego prawa, orzecznictwo jest ważnym źródłem prawa i wiąże sędziów w przyszłości. W jurysdykcji rzymskiej ważność przestrzegania orzecznictwa jest znacznie mniej ważna. W dawnym sensie prawodawstwo było nauką prawa. To znaczenie zawsze jest stosowane w języku angielskim, gdzie pojęcie orzecznictwa odnosi się do filozofii prawa. La jurisprudence désigne l'ensemble des décisions de justice relatives à une question juridique donnée. Il s'agit donc de décisions précédemment rendues, qui illustrent comment un problème juridique a été résolu. La jurisprudence est constituée d'abord des décisions rendues par les hautes cours nationales, mais aussi, avec un poids moindre, de celles rendues par des cours. On peut aussi bien utiliser la jurisprudence pour désigner l'ensemble des décisions rendues par les juges, ou bien une jurisprudence en particulier pour désigner une solution qu'un juge a rendue relativement à une question de droit donnée. L'importance accordée à la jurisprudence varie selon les systèmes juridiques. Dans la tradition juridique anglo-saxonne de la common law, la jurisprudence est une source importante du droit, et elle lie les juges dans l'avenir. Dans les pays de droit romain, l'importance de respecter la jurisprudence est nettement moins importante. Dans un sens ancien, la jurisprudence était la science du droit. Cette signification est toujours utilisée en anglais, où le terme jurisprudence se réfère à la philosophie du droit.

Definicja słowa jurisprudentiel w słowniku

Definicja orzecznictwa w słowniku należy do orzecznictwa; wynikające z tego; który jest w stosunku do niego.

La définition de jurisprudentiel dans le dictionnaire est qui appartient à la jurisprudence; qui en résulte; qui y est relatif.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jurisprudentiel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JURISPRUDENTIEL


concurrentiel
concurrentiel
confidentiel
confidentiel
consubstantiel
consubstantiel
différentiel
différentiel
démentiel
démentiel
essentiel
essentiel
existentiel
existentiel
exponentiel
exponentiel
pestilentiel
pestilentiel
potentiel
potentiel
providentiel
providentiel
prudentiel
prudentiel
préférentiel
préférentiel
présidentiel
présidentiel
référentiel
référentiel
résidentiel
résidentiel
substantiel
substantiel
séquentiel
séquentiel
tangentiel
tangentiel
événementiel
événementiel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JURISPRUDENTIEL

jurassique
jurat
juratoire
juré
jurée
jurement
jurer
jureur
juridiction
juridictionnel
juridique
juridiquement
juridisme
jurisconsulte
jurisdicteur
jurisprudence
jurisprudent
juriste
juron
jury

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JURISPRUDENTIEL

auto-référentiel
carentiel
circonférentiel
coessentiel
désinentiel
excrémentiel
inessentiel
insubstantiel
interférentiel
obédientiel
protubérantiel
préexponentiel
pénitentiel
quintessentiel
révérentiel
sapientiel
torrentiel
ultra-confidentiel
valentiel
équipotentiel

Synonimy i antonimy słowa jurisprudentiel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jurisprudentiel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JURISPRUDENTIEL

Poznaj tłumaczenie słowa jurisprudentiel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa jurisprudentiel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jurisprudentiel».

Tłumacz francuski - chiński

法理
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

jurisprudencial
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

jurisprudential
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

विधिशास्त्र
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

فقهي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

законоведческий
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

jurisprudencial
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

আইনবিষয়ক দক্ষতা
260 mln osób

francuski

jurisprudentiel
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

jurisprudens
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

jurisprudential
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

法学
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

jurisprudential
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

jurisprudential
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thuộc luật học
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

jurisprudential
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

jurisprudential
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

jurisprudential
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

giurisprudenziale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

orzeczniczej
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

законознавчий
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

jurisprudențial
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

νομολογιακές
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

regsfilosofiese
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

rättsvetenskapliga
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

rettsvitenskapelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa jurisprudentiel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JURISPRUDENTIEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «jurisprudentiel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jurisprudentiel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jurisprudentiel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JURISPRUDENTIEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «jurisprudentiel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «jurisprudentiel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa jurisprudentiel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JURISPRUDENTIEL»

Poznaj użycie słowa jurisprudentiel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jurisprudentiel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Droit administratif (3e édition): L'angle jurisprudentiel
Utilisable comme un manuel classique, ce livre permet également une réflexion approfondie sur l'évolution, la souplesse et l'adaptation d'un droit spécifique à son environnement et s'adresse aux étudiants, chercheurs et praticiens ...
Manuel Gros, 2011
2
Le traitement jurisprudentiel du principe de dignité de la ...
Principe éthique, le principe du respect de la dignité de la personne humaine a commencé à être intégré dans la sphère juridique par les Constitutions et les Traités internationaux adoptés après la seconde guerre mondiale.
Véronique Gimeno Cabrera, 2004
3
Droit administratif
Par petites touches, le juge administratif a créé une œuvre qui reste une source principale du droit administratif. D'où la seconde caractéristique du droit administratif. Le droit administratif est un droit jurisprudentiel. Certes, il n'est point inexact ...
Jamil Sayah, 2004
4
Etat de droit et droits européens
B. L'extension du « pouvoir jurisprudentiel » des juges nationaux en question 584. il y a près de 25 ans, le professeur Didier Linotte annonçait le déclin du pouvoir jurisprudentiel et l'ascension du pouvoirjuridictionnel en droit administratif ...
Eric Carpano, 2005
5
La création du droit jurisprudentiel: mélanges en l'honneur ...
Membre de l'Institut et ancien président de l'Ordre des Avocats au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, Jacques Boré a su marier une activité professionnelle intense à une importante œuvre doctrinale.
‎2007
6
Bonnes mœurs, discours pénal et rationalité juridique: essai ...
Cette hypothèse nous amène dès lors à considérer le matériau jurisprudentiel ( sur lequel nous nous concentrerons dans ce premier chapitre) non seulement comme un discours unique (2), mais plus précisément encore, comme un fragment ...
François Ost, Michel van de Kerchove, 1981
7
Le droit du divorce au Congo
CHAPITRE. II. LE. DIVORCE. JURISPRUDENTIEL. es causes du divorce selon les juridictions. Le juge, chargé d'appliquer la loi, devrait se borner à vérifier 55 - si la requête en divorce de l'époux qui l'a saisi a visé au moins une des causes ...
Christine Gamba-Nasica, 2004
8
Droit du travail, droit vivant: 2008-2009
L'accident. du. travail. en. plein. bouleversement. jurisprudentiel. 267. Même s'ils demeurent toujours trop nombreux, tout en augmentant ou baissant au même rythme que la croissance ou la baisse de l'emploi salarié, les accidents ...
Jean-Emmanuel Ray, 2008
9
L'indépendance des législations: un principe jurisprudentiel ...
Le principe d'indépendance des législations est un principe de création jurisprudentielle, formulé par le Conseil d'Etat en 1959.
Marie-France Delhoste, 1999
10
L'islam et la réinvention du capitalisme en Indonésie
... de la direction à Jakarta145. L'échec de la Bank Persyarikatan a donc ouvert la voie à un rapprochement idéologique et structurel entre le Conseil économique, le Conseil jurisprudentiel et les directions de certaines banques islamiques.
Gwenaël Njoto-Feillard, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JURISPRUDENTIEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jurisprudentiel w wiadomościach.
1
Rupture conventionnelle, résiliation unilatérale et clause de non …
La solution ainsi rendue par la Cour de cassation s'inscrit dans le courant jurisprudentiel entourant les modalités de dénonciation de la clause ... «Village de la justice, Lip 15»
2
Les sanctions disciplinaires en prison : élargissement du contrôle du …
L'arrêt du 1er juin 2015 n'est qu'un élément d'un mouvement jurisprudentiel profond visant à étendre le contrôle du juge sur les sanctions ... «Contrepoints, Lip 15»
3
Interpellation des journalistes de "L'Obs" et du "Quotidien": Avenir …
L'arsenal législatif et jurisprudentiel en place dans ce domaine dans les différents pays étant très dense, nous ne saurions faire injure aux ... «S'informer en temps réel, Lip 15»
4
A propos de la requête en annulation de la loi n°13/2015 portant …
Le Conseil ne devrait pas se limiter à apporter une réponse positive. A notre sens, le potentiel jurisprudentiel de la décision attendue tourne au ... «Xalima.com, Lip 15»
5
Monsieur le Professeur, vous permettez… ?
Rien n'interdit au juge constitutionnel de faire du droit jurisprudentiel : « Le droit substantiel ne peut être compris qu'à partir des positions du ... «S'informer en temps réel, Lip 15»
6
Arrêt de la Cour de justice de la CEDEAO : Une autre lecture juridique
Mais, à travers un développement jurisprudentiel bien connu[4], la Cour a toujours estimé que, même si, en principe elle n'était pas tenue de ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Lip 15»
7
Amis et adversaires n'arrêtent plus de se tacler entre eux
Elles ne créent tout au plus qu'un précédent politique ou historique mais non jurisprudentiel ». Mabri sous les projecteurs. La coalition au ... «Linfodrome, Lip 15»
8
Questions et réponses sur l'affaire Hissène Habré devant les …
Etant donné le caractère jurisprudentiel de ce procès, il est d'autant plus important de le rendre disponible au plus large public possible. «Human Rights Watch, Lip 15»
9
Apport-cession : les opérations en suspens vont pouvoir reprendre
Un courant jurisprudentiel s'est alors développé à partir de 2010, amenant le gouvernement à légiférer et instaurer un dispositif anti-abus. «L'AGEFI Actifs, Lip 15»
10
Pour l'avocat de Hussein Oneissi, le procès « n'est pas une partie de …
Dans le système jurisprudentiel adopté par le TSL, il faut motiver la décision. » Les lapins du chapeau. Au cours des audiences publiques qui ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jurisprudentiel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/jurisprudentiel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z