Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "jubilé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JUBILÉ

jubilé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JUBILÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JUBILÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jubilé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

jubileusz

Jubilé

Jubileusz to święto, które w regularnych odstępach czasu obchodzi radosne urodziny wydarzenia, którego skutki są wydłużone w czasie. Un jubilé est une fête qui célèbre à intervalles réguliers l'anniversaire joyeux d'un événement dont les effets se prolongent dans le temps.

Definicja słowa jubilé w słowniku

Pierwszą definicją jubileuszu w słowniku jest publiczna powaga Prawa Mojżeszowego, obchodzonego co pięćdziesiąt lat w starożytności żydowskiej, z okazji którego przekazywano długi i kary. Inną definicją jubileuszu jest mieszanie się w grę, zacieranie kart. Jubileusz ma także pięćdziesiąt lat profesji.

La première définition de jubilé dans le dictionnaire est solennité publique de la loi mosaïque, célébrée tous les cinquante ans dans l'antiquité juive et à l'occasion de laquelle dettes et peines étaient remises. Une autre définition de jubilé est brouiller le jeu, brouiller les cartes. Jubilé est aussi qui a cinquante ans de profession.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jubilé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JUBILÉ


affilé
affilé
ailé
ailé
asilé
asilé
assimilé
assimilé
défilé
défilé
effilé
effilé
entoilé
entoilé
exilé
exilé
fac-similé
fac-similé
filé
filé
huilé
huilé
inassimilé
inassimilé
mutilé
mutilé
narghilé
narghilé
narguilé
narguilé
pilé
pilé
profilé
profilé
tuilé
tuilé
voilé
voilé
étoilé
étoilé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUBILÉ

jubarte
jubé
jubilaire
jubilant
jubilariat
jubilation
jubilatoire
jubiler
jubileur
juc
juché
juchée
jucher
juchoir
judaïcité
judaïco-chrétien
judaïque
judaïquement
judaïsant
judaïsante

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUBILÉ

annu
appe
b
calcu
c
contrô
doub
déca
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
meub
o
ovilé
pe

Synonimy i antonimy słowa jubilé w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «JUBILÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «jubilé» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa jubilé

Tłumaczenie słowa «jubilé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JUBILÉ

Poznaj tłumaczenie słowa jubilé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa jubilé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jubilé».

Tłumacz francuski - chiński

欢乐
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

aniversario
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

jubilee
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

जयंती
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

يوبيل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

юбилей
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

jubileu
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

জয়ন্তী
260 mln osób

francuski

jubilé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

jubli
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Jubiläum
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

記年祭
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

축제
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

jubilee
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

lễ kỷ niệm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஐம்பதாம்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

जयंती
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

jübile
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

giubileo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

jubileusz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

ювілей
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

jubileu
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εορτή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Jubilee
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

jubilee
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

jubilee
5 mln osób

Trendy użycia słowa jubilé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JUBILÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «jubilé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jubilé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jubilé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JUBILÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «jubilé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «jubilé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa jubilé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JUBILÉ»

Poznaj użycie słowa jubilé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jubilé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le jubilé biblique: Lv 25, exégèse et théologie
Ce commentaire de Lv 25 s'efforce de préciser nombre de points discutés dans l'exégèse de ce chapitre, comme le sens de certaines expressions rares, la question du caractère sabbatique du jubilé, l'interprétation de certaines ...
Jean-François Lefebvre, 2003
2
Panégyriques et oraisons funèbres, suivis d'un sermon sur le ...
Guillaume-Germain Guyot. cfe son Soliman, qui menoit la terreur à fa suite, & celle des François & des Allemands r qui pour lors inondoit l'Italie. L'avis d'un sage Directeur ménagé par la Providence , une touche secrete de l'essprit de Dieu , le ...
Guillaume-Germain Guyot, 1776
3
Meditations sur la remission de peches pour le temps du Jubilé
_ Zou-r lè-'teinps jubilé 2.9ss n tre ,_ qu'elle ne soir point ïpar Jesus Christ Spui- sque nous, -ï P Mz. _ qui ne pouvons rien de nous— "4- r3 memes , comme de nous \mê- u mes , pouvons tout avec' la; coo- *ï perarion de celui ' ui nous ford, cifie ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1721
4
Doctrine des indulgences et du jubilé dressée en forme de ...
qui gagnent le Jubilé. D. Pouiquoy l'année du lubilé est- elJe appellée de Paix, de Re mission & de Reconciliation? R. C'est parecque le pecheur t'entre en "paix & est parfaitement reconcilie avec. Dieu par la vertu du lubilé. D. Pourquoy ...
Claude Joly, 1671
5
Méditations sur la rémission des péchés pour le temps du ...
En « memoire de la grande aumône que Dieu vousa faite , en vous transportant des tenebres à foû, _ admirable lumiere , & en vous donnant son royaume par un fffet si visible d'une dilection L iij •pour le temps du Jubilé. 11 j égale à celle que ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1721
6
Jubilé universel de l'année Sainte M.DCC. LXXV pour la ville ...
Instruction familière ET ABRÉGÉE . SUR LE JUBILÉ, I). sXUest-ce que le Jubilé l ... . -'.y. R. \/ Le Jubilé est une Indulgence pléniere, extraordí^ uaire & privilégiée , par laquelle l'Eglise , suivant la pouvoir qu'elle en a.reçu de Jeíus-'Christ, ...
‎1776
7
Sermons des meilleurs prédicateurs contemporains pour ...
bilé à Bome en 1350. On compta les pèlerins par millions : tout l'univers s' ébranlait pour aller visiter le tombeau des saints apôtres Pierre et Paul. — Cinquante ans partirent encore un terme trop long pour le retour du jubilé, parce que ...
8
Traité historique, dogmatique et pratique des indulgences et ...
De l'Inftitution des différentes formes ; & des cérémonies du Jubilé de l'Année Sainte. I. BonifaceF'III accorde, un jubilé II. Rai- fbns de ceux qui L'en font auteur. III. Rai- fons'de ceux qui le croient plus ancien que lui. IV. Conséquences à tirer ...
Pierre Collet, 1775
9
Traité historique, dogmatique et pratique des indulgences et ...
Curés doivent exhorter les peuples à commencer les œuvres du Jubilé par la Confection , 156. Un Curé qui a quitté fa Cure , pcut-il confesser durant le Jubilé , 191 & suìv. Lc Curé peut-il dans ce même temps confesser les Religieuses qui ...
Pierre Collet, 1770
10
Instruction sur le Jubilé, à l'occasion du Jubilé de 1847, ...
Jeûne. Le jeûne prescrit pour le Jubilé doit être accompli de la même manière que le jeûne des Quatre-Temps et du Carême , il doit se faire le mercredi, le vendredi et le samedi de la même semaine. Il est de rigueur, non-seulement pour les ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JUBILÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jubilé w wiadomościach.
1
Galoche. Jubilé d'Yvon Signor mercredi - Pont-l'Abbé - Le …
Yvon Signor invite tous les amateurs à venir fêter son jubilé, mercredi. Le club de galoche pont-l'abbiste mettra à l'honneur, mercredi, l'un de ... «Le Télégramme, Lip 15»
2
Jubilé de diamant : Mgr Pierre-Marie Coty reçoit cinq millions FCFA …
Abidjan -L'évêque émérite du diocèse de Daloa, Mgr Jean Pierre-Marie Coty a reçu la somme de cinq millions de FCFA du président de la ... «Abidjan.net, Lip 15»
3
Rapport du Grütli: 400 invités attendus pour le jubilé
La Société suisse des officiers (SSO) attend le 25 juillet 400 invités sur la prairie mythique pour célébrer le jubilé des 75 ans du Rapport du ... «Tribune de Genève, Lip 15»
4
Des alpinistes signent un pacte d'amitié sur le Cervin
JubiléDes Italiens, des Français, des Anglais et des Suisses se sont rejoints au sommet de la montagne pour une rencontre amicale. 0. 0 ... «24heures.ch, Lip 15»
5
Le jubilé José Hernandez Pola en grande pompe
Le plus français des Cubains ou le plus Cubain des Français va faire son jubilé les 22 et 23 août à Tours, là où il a éclaté aux yeux du grand ... «Handzone, Lip 15»
6
Romelfing Sœur Marie-Elisabeth fête son jubilé or
Lors de la célébration du jubilé des sœurs de la Divine Providence, une femme originaire de la localité a fêté son jubilé d'or. Abonnez-vous au ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
7
Singapour : 2015, année du jubilé sera riche en célébrations et …
Une grande soirée était organisée par l'Office de tourisme de Singapour à Paris le 8 juillet dernier, en présence de tous ses partenaires. «TourMaG.com, Lip 15»
8
Football : mobilisation pour le jubilé de l'ancien international …
Dans le cadre de la célébration du jubilé de l'ancien international de football congolais, François Makita "Football" prévu, le 26 juillet prochain ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Lip 15»
9
Jubilé sacerdotal. L'abbé Eugène Le Foll célébré
L'abbé Eugène Le Foll, ordonné prêtre le 29 juin 1965, a célébré hier, à la basilique Notre-Dame de Délivrance, son jubilé sacerdotal. Natif du ... «Le Télégramme, Lip 15»
10
Jubilé - Sébastien Chabal souffre d'une rupture des ligaments …
... ligament latéral interne du genou gauche lors de son jubilé, qu'il fêtait au stade Gerland avec son ancien partenaire des Bleus Lionel Nallet. «Rugbyrama.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jubilé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/jubile>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z