Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lanterneau" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LANTERNEAU

lanterneau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LANTERNEAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LANTERNEAU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lanterneau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
lanterneau

Latarnia (architektura)

Lanterne (architecture)

Świetlik jest perforowaną wieżyczką, często wyposażoną w kolumny, łączącą kopułę oświetlającą budynek z góry. W przypadku latarni lub latarni. Latarnia jest kwadratową lub prostokątną konstrukcją z oknami o raczej smukłym kształcie, a świetlik ma niski kształt. Wieża-latarnia jest szarą wieżą z oknami, pokryta kopułą, dachem lub strzałką w ramie lub kamieniu, która unosi się na skrzyżowaniu z poprzeczką kościoła. W muzułmańskiej architekturze religijnej latarnia lub latarnia jest edikule, która często tworzy końcową część minaretu. W okresie francuskiego renesansu latarnie zwieńczyły klatki schodowe lub koronowane masywne przyporniki. Latarnie odnoszą się również do narożnego elementu niektórych budynków typu Haussmann. Latarnia z żebrową kopułą tworząca trzeci poziom, który koronuje minaret Wielkiego Meczetu w Kairouan Przykład świetlika w hotelu d'Escoville w Caen. Un lanterneau est une tourelle ajourée, souvent garnie de colonnettes, surmontant un dôme éclairant un édifice par le haut. On parle dans le cas d'une petite lanterne de lanternon ou de lanterneau. Le lanternon est une structure de plan carré ou rectangulaire, percée de fenêtres, de forme plutôt élancée, tandis que le lanterneau est d'une forme basse. Une tour-lanterne est une tour ajourée et percée de fenêtres, surmontée d'une coupole, d'un toit ou d'une flèche en charpente ou en pierre, qui s'élève à la croisée du transept d'une église. Dans l'architecture religieuse musulmane, une lanterne ou un lanternon est un édicule qui forme souvent la partie terminale d'un minaret,. Pendant la Renaissance française, les lanternes ont couronné des escaliers ou couronné des massifs d'arc-boutant. Les lanternes font également référence à l'élément d'angle de certains immeubles du type haussmannien. Lanternon à coupole côtelée formant le troisième niveau qui couronne le minaret de la Grande Mosquée de Kairouan Exemple de lanterneaux sur l'Hôtel d'Escoville à Caen.

Definicja słowa lanterneau w słowniku

Definicja świetlika w słowniku to konstrukcja z czasami oszklonymi otworami, które pokonują budynek i mogą zapewnić oświetlenie lub wentylację. Otwarcie w dachu przyczepy kempingowej w celu zapewnienia oświetlenia, wentylacji.

La définition de lanterneau dans le dictionnaire est construction munie d'ouvertures parfois vitrées qui surmonte un bâtiment et peut en assurer l'éclairage ou l'aération. Ouverture dans le toit d'une caravane destinée à en assurer l'éclairage, l'aération.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lanterneau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LANTERNEAU


agneau
agneau
anneau
anneau
bigorneau
bigorneau
carneau
carneau
cerneau
cerneau
citerneau
citerneau
créneau
créneau
dindonneau
dindonneau
fourneau
fourneau
meneau
meneau
moineau
moineau
panneau
panneau
pimperneau
pimperneau
pineau
pineau
pruneau
pruneau
tonneau
tonneau
traîneau
traîneau
vanneau
vanneau
vigneau
vigneau
étourneau
étourneau

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANTERNEAU

lanoléine
lanoline
lansquenet
lansquine
lansquiné
lansquiner
lantanier
lanterne
lanterne-tempête
lanternement
lanterner
lanternerie
lanternier
lanternon
lanthane
lanthanide
lantiponnage
lantiponner
lanturelu
lanturlu

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANTERNEAU

arganeau
baleineau
banneau
bobineau
chemineau
chéneau
chêneau
conneau
dragonneau
fauconneau
grianneau
jambonneau
moulineau
pigeonneau
ramponeau
ramponneau
saumoneau
sous-anneau
tyranneau
tête-de-moineau

Synonimy i antonimy słowa lanterneau w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lanterneau» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LANTERNEAU

Poznaj tłumaczenie słowa lanterneau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lanterneau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lanterneau».

Tłumacz francuski - chiński

天窗
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

lucernario
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

rooflight
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

rooflight
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

rooflight
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

зенитный фонарь
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

rooflight
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

rooflight
260 mln osób

francuski

lanterneau
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

rooflight
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

rooflight
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

天窓
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

지붕재
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

rooflight
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

rooflight
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

rooflight
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

rooflight
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

rooflight
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

lucernario
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

świetlne
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

зенітний ліхтар
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

luminatoarele de acoperiș
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φεγγιτών
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

rooflight
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

rooflight
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

rooflight
5 mln osób

Trendy użycia słowa lanterneau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LANTERNEAU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lanterneau» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lanterneau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lanterneau».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LANTERNEAU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lanterneau» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lanterneau» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lanterneau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LANTERNEAU»

Poznaj użycie słowa lanterneau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lanterneau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La rénovation des bâtiments
Ce type de lanterneau peut s'ouvrir ou comporter une grille d'aération, alors que ceux en acrylique sont généralement fixes mais permettent de plus grandes dimensions. Les lanterneaux ou fenêtres de toit sont de deux types: à verre plat ou ...
André Bergeron, 2000
2
Le temps de l'oeuvre: approches chronologiques de ...
Tour avec rappels horizontaux aux 3e et 13e niveaux, avec lanterneau desaxé sans base massive. 1950. (Archives J.T.-L.H.) désaxé par rapport à la tour, il cessait d'apparaître comme une simple excroissance de la structure pour acquérir ...
Joseph Abram, Gérard Monnier, 2000
3
L' éclairage naturel des bâtiments
Le facteur de lumière du jour permet de comparer aisément deux dispositifs d' éclairage naturel. Le schéma ci-contre"61 présente l'amélioration du FLJ en fond de local par l'ajout d'un lanterneau. La courbe continue donne la variation du FLJ  ...
Sigrid Reiter, André De Herde, 2004
4
Tout savoir sur les dégats locatifs: Etat des lieux, ...
Lanterneau. Il s'agit ici d'ouvertures horizontales ou verticales au-dessus des portes laissant passer la lumière. Ceux-ci doivent être nettoyés régulièrement par le preneur, sauf s'ils sont difficilement accessibles. Les vitres brisées ou fendues  ...
Pierre Jammar, 2014
5
Methodes artisanales de tannage
Charpente avec lanterneau d'aération. Dessin Mrs. Erica Mann Une bonne évacuation des liquides de la tannerie est indispensable aussi bien pour la santé des ouvriers que pour la qualité des cuirs. Tôt ou tard, des ateliers au pavement ...
M.I. Mann, 1978
6
Revue industrielle
Lanterneau. — Pendant de longues années, on s'est cru obligé de construire des voitures avec lanterneau. Les raisons étaient surtout des raisons de sentiment : les ouvertures du lanterneau éclairent le plafond et donnent une impression de ...
7
Roger D'Astous, architecte
Au pied des escaliers mécaniques, dont la pente est révélée par la toiture à l' extérieur, le plafond se perce d'un vaste lanterneau en forme de pyramide qui se prolonge à l'extérieur dans une autre pyramide, inversée et de plus petites ...
Claude Bergeron, Roger D'Astous, 2001
8
Bulletin de la Commission historique du département du Nord
Toujours est-il que des personnes nous ont affirmé avoir vu à Saint-Maurice , non pas un dôme élégant, mais un lanterneau au lieu indiqué par Beuzelin. Ce lanterneau avait-il remplacé le dôme primitif? Depuis cinquante ans ce lanterneau ...
9
Lexique de construction métallique et de résistance des ...
... à l'autre. Voir: RIPAGE. LANTERNEAU n.m. Skylight Partie surélevée d'un comble, souvent parallèle au faîtage et disposée symétriquement de part et d' autre de celui-ci. • Le lanterneau permet d'assurer l'éclairage zénithal ou la ventilation, ...
ConstruirAcier,, 2013
10
Ministère du commerce, de l'industrie, des postes et des ...
Dans les voitures sans lanterneau, la toiture est formée de courbes en bois cintré , renforcées de distance en distance par l'adjonctibn de courbes en fer. Ce mode de fixation, plus léger et plus simple, a l'avantage de bien maintenir la rigidité ...
Paul Jacquemart, 1902

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LANTERNEAU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lanterneau w wiadomościach.
1
La basilique du Sacré Cœur : quand la religion devient touristique
Elle est en forme de croix grecque, ornée de quatre coupoles ; son dôme central, est surmonté d'un lanterneau formé d'une colonnade. «Mediapart, Cze 15»
2
VIDEO - Policier en garde à vue, Sepp Blatter : l'actu en 30 secondes
Le tribunal correctionnel de Paris se penche jeudi sur une affaire qui a secoué le lanterneau politique en novembre dernier. François Fillon ... «Europe1, Maj 15»
3
Jouyet-Fillon : règlement de comptes au tribunal
Le tribunal correctionnel de Paris se penche jeudi sur une affaire qui a secoué le lanterneau politique en novembre dernier. François Fillon ... «Europe1, Maj 15»
4
Essai : Challenger 288 EB, un profilé lit central compact à la carte
Face à face, on retrouve l'espace douche de taille correcte, surmonté d'un lanterneau transparent et le cabinet de toilette relativement compact, ... «Le Monde du Camping-Car, Kwi 15»
5
Il a fait la paix avec le Marathon des mots
... au cœur d'une fronde qui agita le Lanterneau culturel de la Ville rose. En cause, une trop faible présence aux 10 ans du Marathon des mots ... «ladepeche.fr, Mar 15»
6
Les poulets label rouge, gage de qualité... de vie
Le lanterneau coûte 5000 euros mais il garantit une bonne ventilation. C'est très pratique. » Deux aérations du tunnel sont possibles : latérale ... «Wikiagri, Lut 15»
7
Lanterneau d'éclairement pour une toiture à haute performance …
Ecodis présente une nouvelle génération de lanterneaux continus d'éclairement. EcoFil PrEmium Plus est la solution globale qui permet de ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Wrz 14»
8
Lanterneau VOILE-DÔME ISOLHIS Urc
Solutions pour toitures avec étanchéité. Production INNOVATION PARTNERS. Appareil à rupture de ponts thermiques Remplissage PCA avec brise-soleil ... «CyberArchi.com, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lanterneau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/lanterneau>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z