Znaczenie słowa "lardoire" w słowniku

WYMOWA SŁOWA LARDOIRE

lardoire

CO OZNACZA SŁOWO LARDOIRE

Definicja słowa lardoire w słowniku

Definicja lardoire w słowniku to pusty w środku nóż służący do popychania długich i cienkich kawałków boczku do kawałka mięsa.

SYNONIMY SŁOWA «LARDOIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lardoire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

broche · brochette

TŁUMACZENIE SŁOWA LARDOIRE

Poznaj tłumaczenie słowa lardoire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lardoire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lardoire».

• Tłumacz francuski - chiński: larding
• Tłumacz francuski - hiszpański: larding
• Tłumacz francuski - angielski: larding
• Tłumacz francuski - hindi: larding
• Tłumacz francuski - arabski: larding
• Tłumacz francuski - rosyjski: larding
• Tłumacz francuski - portugalski: larding
• Tłumacz francuski - bengalski: larding
• francuski: lardoire
• Tłumacz francuski - malajski: larding
• Tłumacz francuski - niemiecki: larding
• Tłumacz francuski - japoński: larding
• Tłumacz francuski - koreański: larding
• Tłumacz francuski - jawajski: larding
• Tłumacz francuski - wietnamski: larding
• Tłumacz francuski - tamilski: பன்றிக்கொழுப்பை ஏற்றவும்
• Tłumacz francuski - marathi: larding
• Tłumacz francuski - turecki: larding
• Tłumacz francuski - włoski: lardellare
• Tłumacz francuski - polski: larding
• Tłumacz francuski - ukraiński: larding
• Tłumacz francuski - rumuński: larding
• Tłumacz francuski - grecki: Μπερδεύοντας
• Tłumacz francuski - afrikaans: Lardering
• Tłumacz francuski - szwedzki: larding
• Tłumacz francuski - norweski: larding

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LARDOIRE»

Poznaj użycie słowa lardoire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lardoire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère

En terme de cuisine, c'est passer des lardons à 'travers une viande avec une lardoire. Les lardons sont de petits morceaux de lard dont on garnit la viande avec la lardoire, soit qu'on la veuille rôtie ,« soit qu'on la veuille cuite d'une autre façon ...

Burnet, 1836

Dictionnaire françois: contenant les mots et les choses, ...

Larder , v. a. Piquerdelaviandeavec une lardoire &y laisscr le lardon. [Larderun chapon.unelon- ge de veau, &c. ] t * A quoi fervent tout ccs rubans dont vous voila Uric. Holier e. Avare a. 1 f.+. Lardoire.f. f. Petit instrument debois, ou-delcton  ...

Pierre Richelet, 1680

Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O

Piquer de la viande avec une lardoire &c y laisser le lardon. ( Larder un chapon , une longe de veau , &c. ) •J" * Larder. [Sagittis configere. ] II signifie quelquefois percer. ( ll étoit tout lardé de flèches, ïls se sont lardez. ) f Larder. [ Configere. ] ...

Pierre Richelet, 1759

Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...

LtrJ.tr , v. a. Piquer de la viande avec une lardoire Si y laisser le lardon. [ Lardet un chapon.unc longe de vcau.&c ] t * A quoi sctveac tous ces' rubans dont vous voila lardé. Moli" e. Avae a.l.s 4. Lardoire, s f. Petit insttumeut de bois , ou de léton ...

Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694

Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...

Piquer de la viande avec une lardoire &Ly laisser le lardon. (Larder un chapon , une longe de veau , 8Lc. ) 'j' 'î Larder. [Sagitris configere. ] Il signifie quelquefois percer. ( 1l étoit tout lardé de fléches. Ils se sont lardez. ) 'j' Larder. [ Consigne. ] ...

Pierre Richelet, 1759

Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...

C'est une collation où l'on íèrt viande & fruit tout enscmb'e. Larder ,v.a. [ larido configere carnes. ] Piquer de la viande avec une lardoire & y laisser le lardon. ( Larder un chapon , une longe de. veau , &c, ) □f * Larder. [ SagUtis configere. ] ...

Pierre Richelet, 1709

Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne

C'est une collation où l'on sert viande 8L fruit tout ensemble. LA RDER , v. a. [ Larido cortfigere cornes. ] Pi uer de la viande avec une lardoire &L y laisser le Pardon. (Larder un chapon , une longe de veau , 8Lc.) 'l' * Larder. [Sagittis consigne. ] ...

Pierre Richelet, 1759

Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...

C'est une collation où l'on sert viande 8c fruit tout ensemble. Larder , v. a. [ Lariolo consigne 6477161'. Piquet dc la viande avec une lardoire 8C y lai er le_ lardon. ( Larder un chapon , une longe de veau , GCC. ) 1' çlparder. [ Sañitêirsonfigerî. ] ...

Pierre Richelet, Aubert, France, 1728

Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...

Etre fort gras. tarder, v. a. Piquer de la viande avec une lardoire & y laitier le lardon. [Larder un chapon, une Ion ge de veau, Sec. ] f* A quoi fervent tout ces rubans dont vous voila lardé. Molière, jí-vare a. I./4. Lardoire, f f. Petit instrument de ...

Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690

Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère: à l'usage ...

En terme de cuisine, c'est passer des lardons a travers une viande avec une lardoire'. Les lardons sont de pef tits morceaux de lard dont on garnit la viande avecla lardoire, soitqu'on la veuille rôtie', soit qu'on la veuille cuite d'uneiautre façon.

Burnet (M), 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LARDOIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lardoire w wiadomościach.

Enchauds périgourdins

La veille piquer au lardoire tout le long de votre rôti et insérer l'équivalent d'une tête d'ail dedans. Hacher grossièrement les feuilles de laurier et les feuilles de ... «Marmiton.org, Lut 14»

Faucon pèlerin : la « fusée »

Le faucon emporte ensuite sa proie jusqu'au lardoire au sommet d'un arbre mort ou d'un rocher où il va la dépecer tout en gardant un œil sur ... «Vosges Matin, Mar 12»

Passeport pour Pompidou

Le Bordelais Eddie Lardoire, plasticien du son, se rendra lui aussi à la rencontre des élèves. Il enregistrera les réactions et les réflexions des ... «Sud Ouest, Wrz 10»