Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "maquignonne" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MAQUIGNONNE

maquignonne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAQUIGNONNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAQUIGNONNE


baronne
baronne
bonne
bonne
bourguignonne
bourguignonne
championne
championne
colonne
colonne
compagnonne
compagnonne
conne
conne
couronne
couronne
donne
donne
gonne
gonne
mignonne
mignonne
nonne
nonne
patronne
patronne
personne
personne
pet-de-nonne
pet-de-nonne
piétonne
piétonne
sonne
sonne
sorbonne
sorbonne
tonne
tonne
wallonne
wallonne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAQUIGNONNE

maquereau
maquereautage
maquereauter
maquereautin
maquerellage
maquerelle
maquereller
maquette
maquettiste
maquignon
maquignonnage
maquignonner
maquila
maquillage
maquille
maquiller
maquilleur
maquilleuse
maquis
maquisard

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAQUIGNONNE

anglo-saxonne
berrichonne
bonbonne
bourbonne
brabançonne
bretonne
cochonne
cretonne
dragonne
espionne
garçonne
gasconne
lionne
onne
pomponne
pèse-personne
saxonne
sissonne
toute-bonne
vigneronne

Synonimy i antonimy słowa maquignonne w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «maquignonne» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MAQUIGNONNE

Poznaj tłumaczenie słowa maquignonne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa maquignonne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maquignonne».

Tłumacz francuski - chiński

maquignonne
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

maquignonne
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

maquignonne
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

maquignonne
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

maquignonne
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

maquignonne
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

maquignonne
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

maquignonne
260 mln osób

francuski

maquignonne
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

maquignonne
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

maquignonne
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

maquignonne
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

maquignonne
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

maquignonne
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

maquignonne
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

maquignonne
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

maquignonne
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

maquignonne
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

maquignonne
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

maquignonne
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

maquignonne
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

maquignonne
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

maquignonne
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

maquignonne
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

maquignonne
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

maquignonne
5 mln osób

Trendy użycia słowa maquignonne

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAQUIGNONNE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «maquignonne» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maquignonne
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maquignonne».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MAQUIGNONNE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «maquignonne» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «maquignonne» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa maquignonne w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAQUIGNONNE»

Poznaj użycie słowa maquignonne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maquignonne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
Il a maquignonne ce cheval. — Fig. et fam. S'intriguer pour faciliter quelque marché, quelque mariage, etc., à dessein d'en tirer un profit. C'est lui qui a maquignonne ce mariage. f maquilleur, s. m. (ma-kMeur). Bateau à simple lillac. pour la ...
Académie française, 1839
2
Revue des deux mondes
Le métier de saltea- dora (voleuse de grande route), ou de chalana ( maquignonne) vaut bien mieux que celui de diseuse de baji. L'agent de la société biblique de Londres sentit qu'il était de son devoir de ramener la conversation de ces ...
3
Revue des deux mondes
Le métier de salteadora (voleuse de grande route), ou de c/zalana ( maquignonne) vaut bien mieux que celui de diseuse de bajz'. L'agent de la société biblique de Londres sentit qu'il était de son devoir de ramener la conversation de ces ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1841
4
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
•f maquignonne. s. f. (ma-ki-gnionn). Femme du maquignon, (inus.) haquignonner. v. a. (ma-ki-gnio-né). Mango- nizare. Raccommoder un cheval, corriger ou cacher ses défauts, pour s'en mieux défaire. Il a maqui- ynonné ce cheval. — Fig. et ...
5
La revue des deux mondes
Le métier de salteadora (voleuse de grande route), ou de chalana (maquignonne ) vaut bien mieux que celui de diseuse de baji. L'agent de la société biblique de Londres sentit qu'il était de son devoir de ramener la conversation de ces ...
6
Dictionnaire de l'Académie française
MAQUIGNONNER. v. a. Raccommoder un cheval , corriger ou cacher ses défauts , pour s'en mieux défaire. // a maquignonne ce cheval. Il signifie, figurément et familièrement, S'intriguer pour faciliter quelque marché , quelque mariage, etc.
Académie française, 1835
7
Dictionnaire de la langue française: et supplément
4° Par extension, homme qui, sans faire le commerce des chevaux, se mêle d'en revendre, d'en troquer, en corrigeant ou en faisant disparaître leurs défauts. || 8" Fig. et familièrement, maquignon, maquignonne, celui, celle qui s'intrigue pour ...
Emile Littré, 1869
8
Tome Vingt-Sixieme
PREMIÈRE PROBABILITÉ POUR L'oFF—icIER ~ GÉNÉRAL. Ses avocats assurent que , voulant emprunter de l'argent , il I * \ l " \ a employe une courtiere, qui est morte pendant le proces ; que _cette courtière était une maquignonne d' affaires ...
Collection Complette, 1777
9
Œuvres complètes de Voltaire
Première probabilité pour t officier général. Son avocat assure que , voulant emprunter de l'argent , il a employé une courtière qui est morte pendant le procès ; que cette courtière était une maquignonne d'affaires , qui prêtait et empruntait sur ...
Voltaire, Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat Condorcet (marquis de), 1785
10
Les satyres bastardes et autres œuvres folastres
IV Enfin, ce sont mes Satyres bastardes que je te dedie, ô grande maquignonne de Vénus ! afin de resjouirlon esprit au divertissement de tes plus veneriques occupations. Tu y verras les effects de tes enseignemens, depeints au naturel et  ...
Nicolas Joubert Angoulevent (dit.), 1615

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAQUIGNONNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo maquignonne w wiadomościach.
1
Etat de mon appétit pour les mannequins maigres
Inès de La Fressange maquignonne ses filles avec esprit. Carla Bruni continue à nurser le président de l'UMP. Estelle Lefébure nage nue à ... «Libération, Kwi 15»
2
Guinée : Ho là lààà ! on maquignonne Goby…
Holàlààà ! Les marlous du régime ne se gênent pas à dire des sornettes dans leur propagande pour Goby Condé, le chauffard de la chignole à ... «Néoleadership Guinée, Sty 15»
3
A Nono z'amours
Maïté négocie façon maquignonne un rôle pour sa fille au cinéma (on parle de Tim Burton, de Marion Cotillard…), mais pas question qu'elle ... «Libération, Lis 12»
4
"Sport de filles" : la série B pensée comme un sport de combat
Joséphine de Silène (Josiane Balasko), l'aristo : directrice d'un prestigieux haras normand, c'est une maquignonne à particule qui tient ses ... «Le Monde, Sty 12»
5
Coups du corps
Il est coaché par Bernard Laporte qui maquignonne ces joueurs d'un nouveau type sachant transporter un peu vite leur quintal. Il va tout péter ... «Libération, Paz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maquignonne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/maquignonne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z