Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "maremme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MAREMME

maremme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAREMME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MAREMME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maremme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
maremme

Maremma

Maremme

42 ° 24'59 "N 11 ° 28 '41" E / 42.41639, 11.47806 La Maremma Miasta w Maremma Maremma jest raczej dużym obszarem o niewłaściwie zdefiniowanych granicach, położonym w Toskanii, nad Morzem Tyrreńskim na północ od Lacjum. Włosi rozróżniają: ▪ Maremma livornese lub Maremma Pisana ▪ Maremma grossetana ▪ Maremma laziale ... 42° 24′ 59″ N 11° 28′ 41″ E / 42.41639, 11.47806 La Maremme Communes da la Maremme La Maremme est un territoire assez vaste, aux limites mal définies, situé en Toscane, au bord de la mer Tyrrhénienne allant jusqu'au nord du Latium. Les Italiens distinguent  : ▪ Maremma livornese ou Maremma pisanaMaremma grossetanaMaremma laziale...

Definicja słowa maremme w słowniku

Definicja maremma w słowniku to bagna w środkowych Włoszech, zwłaszcza wzdłuż Morza Tyrreńskiego. Staw wypełniony i uprawiany.

La définition de maremme dans le dictionnaire est terrain marécageux en italie centrale, notamment le long de la mer tyrrhénienne. Étang comblé et cultivé.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maremme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAREMME


analemme
analemme
cératostemme
cératostemme
dilemme
dilemme
femme
femme
flemme
flemme
gemme
gemme
lemme
lemme
névrilemme
névrilemme
plasmalemme
plasmalemme
sage-femme
sage-femme
sarcolemme
sarcolemme
systremme
systremme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAREMME

marécagier
maréchal
maréchal-ferrant
maréchalat
maréchale
maréchalerie
maréchaliste
maréchaussée
marée
marégramme
marégraphe
marelle
maremmatique
marémoteur
marengo
marennes
maréographie
mareyage
mareyeur
mareyeuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAREMME

anagramme
bonhomme
comme
diagramme
flamme
gamme
gentilhomme
gomme
gramme
homme
monogramme
organigramme
pictogramme
pomme
programme
prud´homme
prudhomme
somme
tomme
télégramme

Synonimy i antonimy słowa maremme w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MAREMME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «maremme» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa maremme

Tłumaczenie słowa «maremme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MAREMME

Poznaj tłumaczenie słowa maremme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa maremme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maremme».

Tłumacz francuski - chiński

马雷玛
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Maremma
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Maremma
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मरेम्मा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ماريما
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Маремма
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Maremma
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Maremma
260 mln osób

francuski

maremme
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Maremma
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Maremma
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

マレンマ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

마 렘마
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Maremma
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Maremma
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மரிமா
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Maremma
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Maremma
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Maremma
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Maremma
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

маремма
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Maremma
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Maremma
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Maremma
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Maremma
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Maremma
5 mln osób

Trendy użycia słowa maremme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAREMME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «maremme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maremme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maremme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MAREMME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «maremme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «maremme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa maremme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAREMME»

Poznaj użycie słowa maremme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maremme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Magasin pittoresque
Charles Mayet, Édouard Charton, Charles Forementin, Louis Fouquet. BOEUFS SAUVAGES DANS LA MAREMME. (Salon de c83î. — Lutth imjriiifiitanl un dragon , par. Dans les ouvrages de géographie, on désigne sous le nom de Marcmme ...
Charles Mayet, Édouard Charton, Charles Forementin, 1833
2
Art et histoire de la Toscane
les ÉTRUSQUES en Maremme Dans l'Antiquité, la région de Maremme était peuplée par les Etrusques. C'est ici que furent fondées des villes florissantes liées à cette civilisation. La présence de matières premières comme le bois et le  ...
‎2008
3
Italie
La Maremme. Plongez au cœur de la Maremme grâce aux différents parcs qui occupent son territoire. Faune et flore atypiques attendent les visiteurs qui veulent bien s'aventurer dans ses anciens marécages apprivoisés par l'homme au cours ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
4
Les chevaux
Le Maremmano, ou bien Maremmien, est élevé à l'état sauvage dans la région de Maremme, dans la province de Toscane, en Italie centrale. Bien que la population équine de l'Italie ait été considérablement réduite au cours des cinquante ...
Elwyn Hartley Edwards, 2006
5
Histoire romaine: Première partie, république
Le long de la mer, dans une largeur de quarante lieues, vous rencontrez la fertile et meurtrière solitude de la Maremme ; des champs féconds , de belles forêts, et tout cela c'est la mort. Moins déserte dans l'antiquité, mais toujours chaude et ...
Jules Michelet, 1833
6
Revue des deux mondes
Sienne m'a faite, la Maremme m'a défaite. ll le sait, celui-la qui avait placé à mon doigt l'anneau de mariage. » Quelle était cette femme malheureuse et peut-être coupable? Les commentateurs disent qu'elle était de la famille de Tolomei, ...
7
Histoire des républiques italiennes du moyen âge
En même temps il abandonna la Maremme , où la fièvre lui avoit emporté bien plus de monde que le fer de ses ennemis. Il ramena son armée à Rome, et ensuite à Naples pour s'y rétablir pendant l'hiver ; et quoiqu'il menaçât la république de ...
Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, 1826
8
Journal asiatique
tOj j5j_j jl*? j t3** ^ç£>.j) Il résulte de ce passage que le mot que nous avons traduit par Maremme n'est pas d'origine arabe, mais plutôt d'origine franque ; peut-être même faut-il admettre l'ingénieuse conjecture de M. Hatnaker, qui a supposé ...
9
Voyage au Montamiata et dans le Siennois
La transrnigtation annuelle des étrangers et des naturels du pays, même les plus aisés , avoit déjà beaucoup dépeuplé la Maremme. Déjà nous sentions une lassitude, un engourdissement, un certain découragement et défaut d'appétit , avec ...
Giorgio Santi, 1802
10
Lettres écrites d'Italie en 1812 et 13: à M. Charles Pictet, ...
Un climat superbe favorise pendant tout l'hiver la végétation , et dès-lors il s'est établi entre les plaines de la Maremme et les montagnes de l'Apennin un échange de population , au moyen de laquelle on a pu tirer de chacune de ces régions ...
Frédéric Lullin de Châteauvieux, 1820

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAREMME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo maremme w wiadomościach.
1
Moustique tigre : quel est le risque dans votre région ?
... Hastingues, Labenne, Saugnacq-et-Muret, Benesse-Maremme, Magesq, Onesse-Laharie, Labouheyre, Lesperon, Mimizan, Mont-de-Marsan ... «Sciences et Avenir, Lip 15»
2
C'EST PAS DU VENT
L'exploitation Diaccialone de la famille Palini est la première de la Maremme, ce magnifique territoire de Toscane à se lancer dans la ... «RFI, Cze 15»
3
09:10 TU C'EST PAS DU VENT S 1
Italie: en Maremme, respect pour les bufflonnes! samedi 20 juin 2015. 1. Italie: en Maremme, respect pour les bufflonnes! L'exploitation ... «RFI, Cze 15»
4
1. Climat: «Il faut que les pays du Nord fassent preuve de solidarité»
Italie: en Maremme, respect pour les bufflonnes! samedi 20 juin 2015. 1. Italie: en Maremme, respect pour les bufflonnes! L'exploitation ... «RFI, Maj 15»
5
Alpes: une chasse au loup illégale
Les chiens bergers de Maremme et Abruzzes n'ont rien pu faire, encore moins les bergers du Caucase qui sont encore jeunes, les seuls ... «Le Figaro, Maj 15»
6
Un nouveau guide de voyage sur le tourisme durable en Italie
Les paysages préservés de l'arc alpin côtoient le Parc de la Maremme ou la côte sauvage de la Riviera del Conero, sans oublier la région de ... «L'Italie à Paris, Maj 15»
7
1. Le grand pillage, comment nous épuisons les ressources de la …
Italie: en Maremme, respect pour les bufflonnes! samedi 20 juin 2015. 1. Italie: en Maremme, respect pour les bufflonnes! L'exploitation ... «RFI, Maj 15»
8
Toutes les nuances de l'Italie à Paris
Mi-Ch'ti, mi-Toscan, son chef, Fabien Zannier, met en valeur les produits de Maremme, dans le sud de la région. Sa carte, accessible, propose ... «Le Monde, Kwi 15»
9
Le radar qui flashe le plus dans les Landes est sur l'A63
Le radar fixe, situé sur l'A63, juste avant l'échangeur 10 Soustons, à Saint-Geours-de-Maremme dans le sens Bordeaux Bayonne a flashé près ... «France Bleu, Mar 15»
10
« La Petite Jérusalem de la Maremme » en Toscane (Pitigliano)
Hors des sentiers battus du tourisme de masse, au cœur de la Maremma Grosseto, il ya une ville d'origine étrusque, Pitigliano, qui à l'époque ... «DESINFOS.com, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maremme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/maremme>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z