Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "matabiche" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MATABICHE

matabiche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MATABICHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MATABICHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matabiche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa matabiche w słowniku

Definicja matabiche w słowniku to wskazówka, przekupstwo.

La définition de matabiche dans le dictionnaire est pourboire, pot de vin.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matabiche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MATABICHE


affiche
affiche
babiche
babiche
barbiche
barbiche
bibiche
bibiche
biche
biche
cibiche
cibiche
cliche
cliche
corniche
corniche
fiche
fiche
gribiche
gribiche
grébiche
grébiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
miche
miche
microfiche
microfiche
niche
niche
pastiche
pastiche
pied-de-biche
pied-de-biche
quiche
quiche
riche
riche
ventre-de-biche
ventre-de-biche

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATABICHE

mat
mât
matador
mataf
matage
mâtage
matagot
matagraboliser
matamore
matamorer
matamoriser
matasse
matassé
matassin
match
match-maker
match-play
matcher
matchiche
matchmaker

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATABICHE

acrostiche
aiche
boniche
bourriche
callitriche
caniche
chiche
derviche
fortiche
friche
fétiche
guiche
liche
postiche
potiche
pouliche
péniche
seiche
triche
épeiche

Synonimy i antonimy słowa matabiche w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MATABICHE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «matabiche» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa matabiche

Tłumaczenie słowa «matabiche» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MATABICHE

Poznaj tłumaczenie słowa matabiche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa matabiche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «matabiche».

Tłumacz francuski - chiński

matabiche
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

matabiche
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

matabiche
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

matabiche
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

matabiche
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

matabiche
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

matabiche
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

matabiche
260 mln osób

francuski

matabiche
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

matabiche
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

matabiche
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

matabiche
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

matabiche
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

matabiche
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

matabiche
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

matabiche
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

matabiche
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

matabiche
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

matabiche
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

matabiche
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

matabiche
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

matabiche
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

matabiche
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

matabiche
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

matabiche
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

matabiche
5 mln osób

Trendy użycia słowa matabiche

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MATABICHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «matabiche» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa matabiche
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «matabiche».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MATABICHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «matabiche» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «matabiche» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa matabiche w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MATABICHE»

Poznaj użycie słowa matabiche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem matabiche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le français en République du Congo: sous l'ère pluripartiste ...
Syn. coucher, couiller, dober, faire, faire ça, faire la chose, faire les relations, foquer, piner. matabiche, matabish [matabiS] (du port. matar o bicho, cf. W. Bal, 1979) n. m. 1. Pourboire, cadeau donné pour un service rendu, et par extension ...
‎2007
2
Le Nord-Cameroun à travers ses mots: dictionnaire de termes ...
1081) • inselberg. cf. massif matabiche, n. m. ~ matabish, matapiche < portugais [ mata-bicho], « tue-ver » ; à l'origine, on appelait ainsi le petit verre d'alcool avalé le matin pour « tuer les vers ». • pourboire ; gratification en nature. LU Prononcé ...
Christian Seignobos, Henry Tourneux, 2002
3
Un missionnaire français au coeur de la décolonisation
Si vous connaissez l'Italie, vous savez que là-bas la pratique du pourboire a l' ampleur d'un fléau national. Mais tout cela est de la rigolade à côté de ce qui se pratique en Afrique. Même l'indigène le plus ignare connaît le mot matabiche.
Michel Legrain, 2013
4
EXPRESSION DU METISSAGE DANS LA LITTERATURE AFRICAINE CHEIKH
Comme toi, je ne touchais que des miettes des sommes énormes qu'ils dépensaient, un matabiche. Le plus gros allait dans la poche de ceux qui m' employaient. »88 Le « matabiche » est une expression dont l'usage s'étend sur toute l'Afrique ...
Liss Kihindou, 2011
5
Le français au Rwanda: enquête lexicale
MATABICHE, MATABISHI [matabiji1 (du portugais matar o bicho, selon Bal W., 1979) n. m. 1. Pourboire. Qu 'est-ce que je laisse comme matabiche ? (oral). Fréquent, oral, Européens surtout. 2. Remerciements en nature ou en argent pour ...
Francis Jouannet, 1984
6
Silence, on développe: la piste de la Libération Assnou Atin
Les pauvres, les idiots qui n'ont pas le génie élitaire de l'enrichissement et des détournements : le génie du MATABICHE. Le sol est d'une fertilité exceptionnelle . Tout y pousse et en particulier la corruption. Elle est tellement prospère que Sa  ...
Jean-Marie Adiaffi, 1992
7
Introduction à la théologie africaine
Axiome : Pour rendre traitable le Sauvage, il n'est que deux pratiques : La trique, mon cher, ou bien le matabiche ! Suivez l'idée. Que veulent-ils ? Des postes, des titres, présidents, députés, sénateurs, ministres ! Enfin le matabiche ! Bon !
Bénézet Bujo, 2008
8
NYAMULAGIRA (séismes)
Il refoula d'un geste impérieux un masikini qui tendait la main en quête d'un matabiche”'. Au bout des quais, il contouma les bâtiments du port sans s'assurer que son porteur le suivait toujours et, reprenant l'examen tactile de sa moustache , ...
Claude Nemry, 1999
9
Bit, Sex and Bug
Matabiche, matabiche... Julien songea qu'il n'avait utilisé une carabine qu'une fois. Son père avait essayé de l'initier. Julien n'avait ressenti aucun plaisir lorsqu' il avait vu un moineau tomber mort non loin de lui. Tu n'es pas un prédateur.
Thierry Crouzet
10
RDCongo, Réinventer l'espoir...
A tous les degrés de l'Administration, dans la capitale comme en province, fonctionnait un système d'arnendes abusives, de taxes illégales et de « matabiche »2. Ces pratiques avaient gangrené l'Etat et tous les secteurs de la Vie sociale.
Philémon Mukendi Tshimuanga, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MATABICHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo matabiche w wiadomościach.
1
Société - Economie: Le Tunisien, complice et victime de la …
"Rachwa" ou "Kahwa" en Tunisie, "Bakchich" dans certains pays arabes, "Matabiche" en Afrique centrale, "Propina" en Amérique latine, ... «webmanagercenter, Mar 15»
2
La cour de Babel
Vous avez en effet demandé à la jeune Libyenne le sens du mot « matabiche » qu'elle a donné sans la moindre hésitation. Cher Antoine, vous ... «Mediapart, Mar 14»
3
Miction impossible
Menace verbale, jamais mise à exécution, uniquement faite pour intimider les réticents et leur faire cracher un matabiche, c'est-à-dire un ... «AgoraVox, Gru 09»
4
" Il faut radicaliser l'opération Epervier "
Le banquier leur dit : il n' y a rien d'effrayant : le sauvage, il y a deux manières de le faire marcher : la trique ou bien le matabiche. S'il gueule ... «Bonaberi.com, Cze 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Matabiche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/matabiche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z