Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "moinaille" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MOINAILLE

moinaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOINAILLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MOINAILLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «moinaille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa moinaille w słowniku

Pierwsza definicja małpy w słowniku jest religijna i zawiera wymowne śluby zakonne i życie ogólnie klauzurowe, zgodnie z regułą jego porządku. Inną definicją monarchy jest to, że król został ustanowiony w każdym opactwie królewskiej nominacji. Moinaille to również urządzenie wykonane z drewnianej ramy, w której wieszany jest piec z żaru i używany do podgrzewania łóżek. Każdy obiekt użyty do podgrzania łóżek.

La première définition de moinaille dans le dictionnaire est religieux ayant prononcé des voeux solennels et vivant généralement cloîtré, selon la règle de son ordre. Une autre définition de moinaille est particulier que le roi nommoit dans chaque abbaye de nomination royale, pour y être entretenu. Moinaille est aussi appareil formé d'un cadre en bois où l'on suspend un réchaud de braises et servant à chauffer les lits. Objet quelconque servant à chauffer les lits.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «moinaille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOINAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOINAILLE

moi
moï
moignon
moiïté
moindre
moindrement
moine
moineau
moineauter
moinelle
moinerie
moinesse
moineton
moinillon
moins
moins-perçu
moins-value
moirage
moire
moi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOINAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Synonimy i antonimy słowa moinaille w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «moinaille» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MOINAILLE

Poznaj tłumaczenie słowa moinaille na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa moinaille na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «moinaille».

Tłumacz francuski - chiński

moinaille
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

moinaille
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

moinaille
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

moinaille
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

moinaille
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

moinaille
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

moinaille
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

moinaille
260 mln osób

francuski

moinaille
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

moinaille
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

moinaille
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

moinaille
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

moinaille
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

moinaille
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

moinaille
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

moinaille
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

moinaille
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

moinaille
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

moinaille
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

moinaille
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

moinaille
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

moinaille
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

moinaille
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

moinaille
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

moinaille
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

moinaille
5 mln osób

Trendy użycia słowa moinaille

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOINAILLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «moinaille» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa moinaille
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «moinaille».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MOINAILLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «moinaille» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «moinaille» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa moinaille w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOINAILLE»

Poznaj użycie słowa moinaille w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem moinaille oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mémoires secrets de 1770 à 1830
... quoique prêtre, il avait été porté au pouvoirzpar un parti ennemi des prêtres,et cherché luimême à affaiblir leur puissance en frappant sur les corps religieux, qu' avec mépris il nommait de la moinaille, ce qui lui fit répondre pa rdom Bequet, ...
A.Fr. d'. Allonville, Armand François Allonville (comte d'), 1838
2
Mémoires secrets de 1770 à 1830
... au pouvoifipar un parti ennemi des prétres,etcherché luimême à affaiblir leur puissance en' frappant sur les corps religieux, qu'àvec mépris il nommait de la moinaille, ce qui lui fit répondre pa rdom Bcquet, honorable Bénédictin : « Moinaille ...
Armand-Francois comte d' Allonville, 1838
3
Mémoires secrets de 1770 à 1830
... quoique prêtre, il avait été porté au pouvoirjpar un parti ennemi des prêtres, et cherché lui- même à affaiblir leur puissance en frappant sur les corps religieux, qu'avec mépris il nommait de la moinaille, ce qui lui fit répondre pa rdom Bcquct,  ...
Armand d' Allonville, 1838
4
Mémoires historiques et philosophiques sur Pie VI et son ...
Ifarchevêque insista et dit avec humeurÈ - Oui, c'est une chose décidée; il fau tabsolul ment réformer cette moinaille. e-Prenei-y garde, lui répliquale cénobite'; après la moinaille, on en viendraà la prëtfaille ,, et puis 'enfin, monseigneur, à la  ...
Jean François de Bourgoing, 1799
5
Paris pendant l'année ...
L'archevêque insista & dit avec humeur : — Oui, c'est une chose décidée ; il faut absolument réformer cette moinaille. — Prenez-y garde, lui répliqua le cénobite ; après la moinaille, on en viendra à la prctraille, & puis enfin, monseigneur, à la ...
Jean-Gabriel Peltier, 1799
6
Encyclope ́diana: Recueil d'anecdotes anciennes, modernes et ...
Monseigneur l'archevêque, élonné qu'on osât être d'un autre avis que sa grandeur, s'emporta et dit : « Oui, il faut absolument réformer toute cette moinaille . — Ne vous y trompez pas, répliqua le moine ; après la réforme de la moinaille, on en ...
‎1862
7
L'improvisateur français...
MonseigneurPArchevêque , étonnéqu"on osât être d'un autre avis que sa Grandeur,' s'emporta et dit: Oui, il faut absolument réformer toute cette moinaille. Ne vous y' trompez pas , répliqua le moine; après la réforme de la moinaille , on en ...
Sallentin, 1805
8
Histoire civile, politique et religieuse de Pie VI
... d'un archevêque , sa grandeur s'emporta jusqu'à dire : Oui , il faut absolument réformer cette moinaille j — ne vous y trompez pas, répliqua le moine , après la moinaille , on enviendra. kla. prêtraille ., et puis enfin, monseigneur, à la mitraille.
Augustin Barruel, Pius VI (pope), 1781
9
Choix d'anecdotes: anciennes et modernes, recueillies des ...
Un évéque s'emporta un jour devant un moine, jusqu'à dire : Il faut absolument réformer toute cette moinaille. — Le moine lui dit : « Ne vous y trompez pas; après la moinaille, on en viendra à la prétraille , et puis ciidn , monseigneur , à la  ...
Antoine Denis Bailly, Elisabeth Celnart, 1828
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Un boulet de canon Iui emporta la cuifle , il ne lui en qu'un moignon. se C MOINAILLE 5 substantif féminin. Terme collectif 8c de mépris dont on se sert pour désigner tous les Moines. Les railleries d'Erasme re'-. pandirent sur la Moinaille un ...
Panckoucke, 1771

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Moinaille [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/moinaille>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z