Pobierz aplikację
educalingo
myriade

Znaczenie słowa "myriade" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MYRIADE

myriade


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MYRIADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MYRIADE

miriada

Dziesiątka w systemie dziesiętnym dziesięć do czterech lub dziesięć tysięcy. Współczesna greka używa tej liczby. Milion w języku greckim jest nawet nazywany εκατομμύριο, setką miriadami. Wiele azjatyckich kultur tradycyjnie liczy się w mnóstwie. Na przykład ludzie chińscy używają znaku caractère do oznaczenia "dziesięciu tysięcy" przez tysiąclecia. Koreańczycy, jak również Japończycy, również pożyczyli ten znak w swoich językach. Ale wielu ludzi Zachodu nie zrozumiało tego charakteru i niezbyt przetłumaczało go na "milion", co doprowadziło do wielu nieporozumień.

Definicja słowa myriade w słowniku

Definicja miriady w słowniku to dziesięć tysięcy. Bardzo duża liczba, ogromna liczba.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MYRIADE

alcibiade · annonciade · asclépiade · chiade · chiliade · cotriade · franciade · henriade · jérémiade · mythologiade · olympiade · pariade · pléiade · pythiade · péliade · triade

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MYRIADE

myriadaire · myriagauss · myriagone · myriagramme · myrialitre · myriamètre · myriapièze · myriapodes · myrmécobie · myrmécologie · myrmécophage · myrmécophile · myrmécophilie · myrmidon · myrobalan · myrobolan · myrophore · myrosine · myroxyle · myroxylon

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MYRIADE

accade · accolade · ambassade · arcade · balade · ballade · barricade · brigade · cascade · escalade · fade · façade · gade · grade · grenade · jade · malade · parade · promenade · stade

Synonimy i antonimy słowa myriade w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MYRIADE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «myriade» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «myriade» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MYRIADE

Poznaj tłumaczenie słowa myriade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa myriade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «myriade».
zh

Tłumacz francuski - chiński

无数的
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

miríada
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

myriad
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

असंख्य
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

وافر
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

мириады
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

miríade
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অগণ্য
260 mln osób
fr

francuski

myriade
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

utama
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Myriade
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

数々
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

무수한
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

akeh
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

vô số
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

எண்ணற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

दहा हजार
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

sayısız
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

miriade
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

miriada
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

міріади
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

imensitate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μυριάδα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

magdom
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

myriad
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

myriade
5 mln osób

Trendy użycia słowa myriade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MYRIADE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa myriade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «myriade».

Przykłady użycia słowa myriade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MYRIADE»

Poznaj użycie słowa myriade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem myriade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
On a donné des noms aux nombres jusqu'à une myriade ; et au n delà on répète une myriade jusqu'à une myriade de myriades. » » Ces noms de nombres dont parle Archimède étaient unité, diæaine, centaine, mille et myriade. Au delà on ...
2
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Ces noms de nombres dont parle Archimède étaient unité, dixaine , centaine, mille et myriade. Au delà on considérait la myriade comme une nouvelle unité , et l'on disait dixaine de myriades, centaine de myriades , mille myriades et myriade  ...
Académie des sciences (France), 1842
3
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Ces noms de nombres dont parle Archimède étaient unité , dixaine , centaine , mille et myriade. Au delà on considérait la myriade comme une nouvelle unité , et l'on disait dixaine de myriades, centaine de myriades , mille myriades et myriade  ...
Académie des Sciences (Paris), 1842
4
Oeuvres
On a donné des noms aux nombres jusqu'à une myriade et au-delà d'une myriade , les noms qu'on a donné aux nombres sont assez connus , puisqu'on ne fait que répéter une myriade jusqu'à dix mille myriades. Que les nombres dont nous ...
Archimedes, François Peyrard, 1807
5
Annales de philosophie chrétienne
Le grand Dieu dit : a D'une myriade de pays, une myriade d'États sont une myriade de ibis venus me rendre leurs hommages, -— d'une myriade de collines et d'une myriade de rivières ils sont venus voguant en une myriade de directions;  ...
Augustin Bonnetty, R. P. Laberthonnière, Charles Denis, 1853
6
Oeuvres d'Archimède
On a donné des noms aux nombres jusqu'à une myriade et au-delà d'une myriade , les noms qu'en a donné aux nombres sont assez connus, puisqu'on ne fait que répéter une myriade jusqu'à dix mille myriades. Que les nombres dont nous ...
Archimedes, François Peyrard, Jean Baptiste Joseph Delambre, 1807
7
Annales de philosophie chrétienne
Par mille moyens je vous ai mille fois priés de réformer » vos mille erremens, — et mille fois je vous ai suppliés, par mille » moyens, de vous purifier, et après mille efforts j'ai pauvrement » réussi, s> Le grand Dieu dit : « D'une myriade de pays ...
8
ANNALES DE PHILOSOPHIE CHRETIENNE
Le grand Dieu dit : a D'une myriade de pays, une myriade d'Étals sont une myriade » de fois venus me rendre leurs hommages, — d'une myriade de » collines et d'une myriade de rivières ils sont ^enus voguant en » une myriade de directions ...
M. A. BONNETTY, 1853
9
L'Investigateur: journal de L'Institut historique
égale à une myriade multipliée par elle-même : c'est 10,000 x 10,000 on 100 millions. Il appelle cette unité, et dous pouvons avec lui la nommer, une myrio- myriade. Il multiplie cette unité par elle-même, une fois, deux fois, trois fois, etc., ...
10
Oeuvres. Traduites litteralement avec un commentaire par F. ...
On adonné des noms aux nombres jusqu'à. une myriade et au-delà d'une myriade , les noms qu'on a donné aux nombres sont assez connus , puisqu'on ne fait que répéter une, myriade, jusqu'à dix mille myriades. Que les nombres dont nous ...
Archimedes, 1808

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MYRIADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo myriade w wiadomościach.
1
Loi sur la transition énergétique: ce qu'elle va changer pour vous
Il contient aussi une myriade de mesures concrètes qui modifieront nos habitudes. En voici dix. 1/ Les sacs plastiques bannis. À partir du 1er ... «Notre Temps, Lip 15»
2
#AdTech : De la crise du display à l'avènement de la vidéo mobile …
Une myriade d'intermédiaires s'est engouffrée dans la filière et a déformé la chaîne de valeur qui relie les annonceurs aux éditeurs. «Maddyness, Lip 15»
3
Vidailhan veut faire baisser la facture
... et fournit notamment l'eau chaude par le biais d'une chaufferie biomasse, alimentée au bois, associée à une myriade de capteurs solaires. «ladepeche.fr, Lip 15»
4
intercommunalité lundi soir à virming Le Domaine de Burthecourt en …
Un compromis de vente avait même été signé et une myriade d'études menées. Un projet ambitieux resté au point mort, si bien que la CCS ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
5
CINQ JOURS D'OCTOBRE - 20 : Un trou béant
Dans le dos de Yann Haymeric, Paris s'éclairait d'une myriade de points de lumières tandis que le ciel se couvrait d'un voile opaque. «Mediapart, Lip 15»
6
QUBE: Director's Cut disponible sur consoles
En plus des défis de plate-formes, des puzzles 3D, des Bonus pick ups et d'une myriade d'obstacles combinant précision, logique et réflexes, ... «Jeux Expo, Lip 15»
7
Team Fortress 2, l'indémodable jeu gratuit de Valve
Entre le côté asymétrique de son gameplay sur certains modes, l'équilibre des classes, l'humour présent ingame, la myriade d'armes à looter, ... «JeuxVideo.com, Lip 15»
8
Visual Studio 2015 déborde sur le cloud
Il est capable de supporter une myriade de plates-formes informatiques, de langages et d'environnements runtimes. Visual Studio 2015 est ... «LeMondeInformatique, Lip 15»
9
Ferrari, nouvelle victime des airbags Takata
Ferrari n'est qu'un exemple parmi tant d'autre, au milieu d'une myriade de constructeurs automobiles ayant fait état de malfaçons dans les ... «Libération, Lip 15»
10
Les cinq sens en rayon
A chaque matériau, une myriade de sensations associées que « Mat & Sens », dernière née du Centre d'études et de recherches sur les ... «la Nouvelle République, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Myriade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/myriade>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL