Pobierz aplikację
educalingo
non-conformiste

Znaczenie słowa "non-conformiste" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NON-CONFORMISTE

non-conformiste


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NON-CONFORMISTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NON-CONFORMISTE

Mavericks

Nieskonformistami, zwanymi również dywersantami, byli ci, którzy w Anglii odmówili podążania za doktryną kościoła anglikańskiego. Obejmowały one purytańczyków, prezbiterianów, anabaptystów czy kalwiistów. Niekonformiści są przeciwni Konformistom. Określenie to nastąpiło około roku 1566 pod Elizabeth I, gdy arcybiskup Canterbury, Matthew Parker, chciał zmusić duchownych do noszenia ozdób liturgicznych. Mavericks zostali trzymani z dala od publicznych, cywilnych lub wojskowych miejsc pracy, na mocy prawa zwanego Test Acts.

Definicja słowa non-conformiste w słowniku

Definicja nonkonformisty w słowniku polega na tym, że w Wielkiej Brytanii należy do kościoła innego niż kościół anglikański. Kapłan, który w czasach rewolucji francuskiej nie złożył przysięgi na cywilną konstytucję duchowieństwa. Kto odrzuca społeczne, moralne, intelektualne, estetyczne normy swoich czasów. Inną definicją nonkonformisty jest stan oddzielenia od Kościoła anglikańskiego. Postawa odmowy norm społecznych, moralnych, intelektualnych, estetycznych. Homoseksualizm.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NON-CONFORMISTE

alarmiste · alchimiste · anatomiste · animiste · autonomiste · biochimiste · chimiste · conformiste · céramiste · extrémiste · fumiste · intimiste · optimiste · palmiste · pessimiste · polémiste · réformiste · taxidermiste · transformiste · économiste

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NON-CONFORMISTE

non-alignement · non-assistance · non-combattant · non-combattante · non-comparant · non-comparante · non-comparution · non-conciliation · non-condamnation · non-conformisme · non-conformité · non-connaissance · non-contradiction · non-croyance · non-croyant · non-croyante · non-directif · non-directivisme · non-directivité · non-discrimination

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NON-CONFORMISTE

académiste · atomiste · chromiste · deutéronomiste · dynamiste · ergonomiste · géochimiste · lithotomiste · légitimiste · légumiste · minimiste · monogrammiste · physico-chimiste · physionomiste · psalmiste · sodomiste · tandemiste · taxinomiste · thomiste · unanimiste

Synonimy i antonimy słowa non-conformiste w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NON-CONFORMISTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «non-conformiste» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «NON-CONFORMISTE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «non-conformiste» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «non-conformiste» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NON-CONFORMISTE

Poznaj tłumaczenie słowa non-conformiste na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa non-conformiste na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «non-conformiste».
zh

Tłumacz francuski - chiński

特立独行
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

disidente
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

maverick
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

आवारा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مستقل
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

инакомыслящий
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

dissidente
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

বাউণ্ডুলে
260 mln osób
fr

francuski

non-conformiste
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

maverick
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Einzelgänger
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

マーベリック
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

협조하지 않는 사람
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

maverick
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bò con bị lạc
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

மேவ்ரிக்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

maverick
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

sahipsiz buzağı
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

maverick
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

politycznie niezależny
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

інакомислячий
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

maverick
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ανυπότακτος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Maverick
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

maverick
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Maverick
5 mln osób

Trendy użycia słowa non-conformiste

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NON-CONFORMISTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa non-conformiste
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «non-conformiste».

Przykłady użycia słowa non-conformiste w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NON-CONFORMISTE»

Poznaj użycie słowa non-conformiste w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem non-conformiste oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Philippe Ariès: un traditionaliste non-conformiste : de ...
Philippe Ariès (1914-1984), l'auteur des classiques Histoire des populations françaises (1948), l'Enfant et la vie familiale sous l'Ancien Régime (1960 et 1973) et l'Homme devant la mort (1977) est une figure emblématique de la Nouvelle ...
Guillaume Gros, 2008
2
Le Non-Conformiste Anglois dans ses écrits dans ses ...
Hamon L'Estrange. G” R E F"ÀC E. fiéxions, il faudroit faire d'une Préface ' une H —il noire: Etce [croit uneRëpétitl0ñ, non moinsfaperflue qu'ennuieufe, que de dire par avancedans une Epitre aux Leé'teurs ce qu'ils trouve-Ë rèient:une ...
Hamon L'Estrange, 1683
3
Alfred Fabre-Luce: un non-conformiste dans le tumulte du XXe ...
Alfred Fabre-Luce, dont la vie et l'œuvre se confondent avec les avatars politiques du XXe siècle, a fait partie, avec Raymond Aron, Emmanuel Berl et Bertrand de Jouvenel, d'un quatuor peu apparent, mais très soudé, d'écrivains ...
Daniel Garbe, 2009
4
Roland de Pury 1907-1979: un théologien protestant ...
Ecrit à la suite d'une journée d'étude organisée à l'occasion du centenaire de la naissance du pasteur Roland de Pury (1907-1979), cet ouvrage propose de revisiter les étapes significatives d'une figure marquante du protestantisme ...
Pierre-Yves Kirschleger, Paul Loupiac, Jean-François Zorn, 2008
5
Priscillien, un chrétien non conformiste: doctrine et ...
Etudiant la pensée de Priscillien et analysant les doctrines et les pratiques du mouvement à partir du fondateur jusqu'à la fin du vie siècle, Sylvain J. G. Sanchez laisse de côté les vieilles interrogations sur hétérodoxie et ...
Sylvain Jean Gabriel Sanchez, 2009
6
Jean de Fabrègues et la jeune droite catholique: aux sources ...
Avec la Jeune Droite non conformiste La parution de Réaction de 1930 à 1932 s' inscrit dans le sillage d'une Jeune Droite non conformiste, mais ne se confond cependant pas avec elle. Au titre de cette Jeune Droite, Les Cahiers puis La ...
Véronique Auzépy-Chavagnac, René Rémond, 2002
7
L' Europe et l'Amérique depuis le Congrès d'Aix-la-Chapelle
L'Europe non conformiste. — L' Amérique conformiste. Il suit du tableau que nous venons d'expo- jser, que l'Europe est divisée en deux zones d'existence politique qui n'ont rien de commun entre elles : l'une constitutionnelle , et l'autre ...
Dominique Georges Frédéric de R. ¬de Pradt, 1821
8
Mots et dictionaires Tome V
[Manque dans DG et dans Ac8] LiSup : « 1° Etat de non-conformiste, de celui qui se sépare de l'Eglise anglicane; 2° dans un autre sens, se dit de ceux qui ont des habitudes contre nature. » LarSupI : « Etat, condition, sentiments de ...
René Journet et Guy Robert
9
Marie, femme de nos jours
Marie, femme non-conformiste Non, elle ne fut pas neutre. Il suffit de lire le Magnificat pour se rendre compte que Marie a pris parti. Elle a pris position. Du côté des pauvres, naturellement. Des humiliés et des offensés de tous les temps.
Tonino Bello, 1998
10
Journal de l'Assemblée nationale, ou Journal logographique: ...
A Nevers , département de la Nievre , la mort d'une dame Petit, non-conformiste, a occasionné une insurrection, et le cadavre a reçu des outrage» odieux. Lorsqu' on lit cfs horreurs on croit être encore »u temps de la Saint-Barihélemi.
Étienne Le Hodey de Saultchevreuil, 1792

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NON-CONFORMISTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo non-conformiste w wiadomościach.
1
Une rétrospective Vivienne Westwood aux Etats-Unis
Artiste non-conformiste, activiste, créatrice de mode, Dame Vivienne Westwood incarne la mode anglaise dans toute sa créativité. «fashions-addict.com, Lip 15»
2
Nike : sacrée saga
pour afficher un esprit non-conformiste. Difficiles 90's. Mais, en 50 années d'existence, Nike et son fondateur ont connu quelques turbulences. «FashionMag.com, Lip 15»
3
Manuel Pradal prend le maquis
Ce film gentiment non-conformiste, fort de son écriture naïve et de ses acteurs juniors à peine âgés de 5 ans, met en scène des enfants perdus ... «leJDD.fr, Cze 15»
4
Volo et Boogers en soutien à l'Observatoire des inégalités
Boogers est avant tout un artiste non-conformiste, aussi bien batteur de Rubin Steiner qu'animateur de Radio Béton, ou DJ iconoclaste et ... «Observatoire des inégalites, Mar 15»
5
Patrick Aebischer, la recette d'un leader
Tisseur de réseaux, bâtisseur d'empires, non-conformiste et visionnaire, voici le portrait dépeint par Fabrice Delaye, qui nous fait côtoyer de ... «Bilan, Mar 15»
6
Julian Assange, un marginal angoissé en quête de vérité
Né en 1971 à Townsville, dans le nord-est de l'Australie, Julian Assange grandit dans un environnement non-conformiste, comme le raconte le ... «Europe1, Mar 15»
7
Le Salon du Vintage - Le Carreau du Temple
Les personnalités du showbiz, des milieux artistique et politique succombent ensuite à la culture insolente et non-conformiste véhiculée par la ... «Artistik Rezo, Lut 15»
8
Alkemie, n° 16 : Le Paradoxe
Coercitif et aporétique (en imposant toujours une double assertion inacceptable), subversif et non-conformiste (en marge de l'opinion ... «Fabula, Lut 15»
9
Le Cabaret Contemporain feat Gilbert Cohen et Benoit Legrain …
Ensemble musical résolument non-conformiste, le Cabaret Contemporain vous plonge dans son dancefloor expérimental, à la fois ... «Novaplanet, Sty 15»
10
Infiniti Q50 : le premium non-conformiste
Essai de la nouvelle Infiniti Q50, une berline au caractère bien trempé bardée de technologies innovantes. Q50-01. Tous les amateurs de ... «Presse-citron, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Non-Conformiste [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/non-conformiste>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL