Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "notabilité" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NOTABILITÉ

notabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NOTABILITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NOTABILITÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «notabilité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa notabilité w słowniku

Definicja oznaczalności w słowniku jest wartością godną uwagi. Godna uwagi osoba

La définition de notabilité dans le dictionnaire est qualité d'une personne notable. Personne notable.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «notabilité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NOTABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOTABILITÉ

nota
nota bene
notable
notablement
notacanthe
notaire
notairesse
notamment
notaresque
notaresse
notarial
notarialement
notariat
notarié
notateur
notation
notatrice
note
notencéphale
noter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOTABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Synonimy i antonimy słowa notabilité w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NOTABILITÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «notabilité» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa notabilité

Tłumaczenie słowa «notabilité» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NOTABILITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa notabilité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa notabilité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «notabilité».

Tłumacz francuski - chiński

知名度
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

notabilidad
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

notability
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

प्रसिद्धि
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

التفوق
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

значительность
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

notabilidade
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

প্রখ্যাত ব্যক্তি
260 mln osób

francuski

notabilité
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

keadaan penting
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Berühmtheit
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

知名度
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

저명
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

notability
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

danh nhân
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

குறிப்பிடும்படியாகவும்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ख्याती
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

şöhret
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

notabilità
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

celność
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

значущість
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

notabilitate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

διασημότητα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

notabele
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

notabilityen
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

notability
5 mln osób

Trendy użycia słowa notabilité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NOTABILITÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «notabilité» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa notabilité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «notabilité».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NOTABILITÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «notabilité» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «notabilité» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa notabilité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NOTABILITÉ»

Poznaj użycie słowa notabilité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem notabilité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histoire de la notabilité en pays d'Apt aux XVIe et XVIIe ...
Cet ouvrage a l'ambition d'aborder l'histoire de la notabilité en pays d'Apt (Vaucluse) au XVIe et XVIIe siècles, d'en exposer les mécanismes d'acquisition, d'en démonter les rouages, d'en expliquer le fonctionnement.
Alain Servel, 2009
2
Les transformations de la notabilité entre France et ...
La figure du patron—notable de l'Est En s'intéressant aux transformations de la notabilité autour de l'industrie faïencière à Sarreguemines sur une large deuxième moitié du XIX" siècle, il nous importait de suivre les processus de construction, ...
Philippe Hamman, 2005
3
La notabilité urbaine Xe-XVIIIe siècles: actes de la Table ...
Contributions historiographiques et études de cas sur la notabilité portant sur des espaces et époques variées allant du Moyen Age central au XVIIIe siècle.
Laurence Jean-Marie, 2007
4
ARCHIVES PARLIAMENTAIRES
Pages. Rapport par Cntllemer, sur une pétition du citoyen Rcgnauld, relative aux liste? de notabilité. 715 Rapport par Bontteville, sur une pétition du citoyen Dubedal, relative aux listes de notabilité ibid. Rapport par Cliallan, sur une pétition da ...
5
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Ces motifs ont déterminé votre commission à ne pas prendre de notabilité électorale, pour les tribunaux de commerce, dans un titre politique que la loi et le pouvoir dont il émane n'ont pas déclaré. A la seconde catégorie des notabilités de ...
6
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
En effe', ce sont des notabilités que v us cherchez ; il ne serait pas exact de dire que la notabilité résulte de la nomination à des fonctions ; ce qui constitue la notabilité pour ceux qui ont été appelés à d-s fonctions, < 'est d'avoir continué de les ...
France. Assemblée nationale, 1889
7
Archives parlementaires: de 1787 à 1860 : recueil complet ...
Rapport par Caillemer, sur une pétition du. citoyen Rognauld, relative aux liste? de notabilité. 715 Rapport par Boutteville, sur une pétition du citoyen Dubedat, relative au*, listes de notabilité ibid. Rapport par Challan, sur une pétition de ...
8
Archives parlementaires de 1787 à 1860: sér. (1787 à 1799) ...
Rapport par Caillemer, sur une pétition du citoyen Regnauld, relative aux listes de notabilité. 715 Rapport par Boulteville, sur une pétition du citoyen Dubedat, relative aux listes de notabilité ibid. Rapport par Challan, sur une pétition de ...
9
Archives parlementaires de 1787 à 1860. Recueil complet des ...
714 2 rrumaire an x (24 octobre 1801). Tribunat. — Renouvellement du bureau 714 Pétitions diverses relatives aux listes d'éligibilité 715 Rapport, par Caillemer, sur une pétition du citoyen Regnauld.relaliveauxlistes de notabilité. 715 Rapport  ...
France, 1869
10
Le pouvoir dans la ville au XVIIIe siècle: pratiques ...
Philippe Guignet va bien au-delà d'une simple étude comparée des institutions municipales : il procède à l'inventaire des mythes fondateurs forgés par les républiques urbaines, il évalue le face-à-face des pouvoirs échevinaux et ...
Philippe Guignet, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NOTABILITÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo notabilité w wiadomościach.
1
La FDSEA offre un coq géant au Tour de France... et du fumier aux …
... et que les représentants du syndicat sont plus en recherche de notabilité et de privilèges que soucieux des intérêts de la population agricole, ... «ladepeche.fr, Lip 15»
2
Cérémonie de récompense/ La Fondation Future Africa prône l …
Elle a enregistré présence du chef du village, de sa notabilité, du représentant de l'inspecteur de l'enseignement primaire, des parents ... «Abidjan.net, Lip 15»
3
Mezouar réunit à Rabat les élus d'Agadir
A noter que le RNI s'appuie dans la région de Souss sur une notabilité formée, notamment, de Hajd Bouhdoud, le trésorier du parti, haj Abbad ... «Le360.ma, Lip 15»
4
Le Prince Vili et M. Guitoukoulou : de l'importance des pouvoirs …
La visibilité d'une notabilité politique consiste à rendre visibles d'autres notables. Il n'y a pas meilleure voie royale de se donner une ... «Congopage, Lip 15»
5
M'bengué/ Installation de la coordination du RHDP
C'était en présence de Palé Sié chef de mission, des cadres du département notamment le maire, le député, la notabilité et les populations ... «Abidjan.net, Lip 15»
6
Une «exception vaudoise» disparaît: l'alliance PLR-UDC
«Il en va du succès de la droite dans son ensemble», plaide la présidente Fabienne Despot. Sans doute une forme de notabilité est-elle aussi ... «Le Temps, Lip 15»
7
CAMEROUN :: Canada 2015, Claudine Mefomettou: joyeuse …
La communauté Baleng, présidée par Kue Gabriel de son titre de notabilité "Ta Wembé Soup Toukam", a communié avec sa digne fille ... «Camer-sport.be, Lip 15»
8
Une affaire de notables et de «moul chkara»
Dans une deuxième phase, l'on note une participation d'une autre composante de notabilité liée notamment à une bourgeoisie administrative ... «L'Économiste, Cze 15»
9
Korhogo Lancement de l'opération zéro sachet plastique dans la …
... adjoint au maire Soro Gopé Emile, de la notabilité, des opérateurs économiques producteurs , commerçants et autres des sachets plastiques ... «Abidjan.net, Cze 15»
10
Jean-Marie Le Pen ouvre le match judiciaire contre le FN
Seule notabilité frontiste venue soutenir, le «Menhir» : Alexandre Simonnot, ex-secrétaire départemental du FN dans le Val-d'Oise – lui-même ... «Libération, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Notabilité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/notabilite>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z