Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nymphéacées" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NYMPHÉACÉES

nymphéacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NYMPHÉACÉES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NYMPHÉACÉES

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nymphéacées» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
nymphéacées

Nymphaeaceae

Nymphaeaceae

Rodzina Nympheaeae jest częścią rośliny okrzemkowej. Są to rośliny wodne, ryzowate, pływające okrągłe liście, reprezentowane we Francji przez żółte lilie wodne. Możemy wspomnieć o egipskim białym lotosie, który wyrosł w delcie Nilu i godło Dolnego Egiptu. Zgodnie z klasyfikacją filogenetyczną APG II ta rodzina pochodzi z dawnej rozbieżności, a rośliny nie są prawdziwymi dicotyledonami. Rodzina obejmuje rodzaj Barclaya dawniej umieszczony w Barclayaceae. Możemy również włączyć tę rodzinę Cabombaceae. W tym Cabombaceae rodzina Nymphaeaceae składa się z 8 rodzajów, z wyłączeniem 6 rodzajów. W klasyfikacji filogenetycznej APG III ta rodzina jest umieszczona w celu Nymphaeales. La famille des Nymphéacées fait partie des plantes angiospermes. Ce sont des plantes aquatiques, rhizomateuses, aux feuilles rondes flottantes, représentées en France par les nénuphars jaunes . On peut citer aussi le lotus blanc égyptien qui poussait dans le delta du Nil et emblème de Basse Égypte. Suivant la classification phylogénétique APG II cette famille provient d'une divergence ancienne et les plantes ne sont pas de vraies dicotylédones. La famille comprend le genre Barclaya anciennement placé dans les Barclayacées. On peut aussi inclure dans cette famille les Cabombacées. En incluant les Cabombacées la famille Nymphaeaceae comprend 8 genres, en les excluant 6 genres. En classification phylogénétique APG III cette famille est placée dans l'ordre Nymphaeales.

Definicja słowa nymphéacées w słowniku

Definicja nympheaceae w słowniku to wieloletnia roślina wodna, z kłączem, płaskimi i zaokrąglonymi pływającymi liśćmi, z hermafrodytycznymi kwiatami, często pachnącymi, których korona składa się z wielu płatków białych lub różowych, a także czerwonych, niebieskich.

La définition de nymphéacées dans le dictionnaire est plante aquatique vivace, à rhizome, à feuilles flottantes plates et arrondies, à fleurs hermaphrodites, souvent odorantes, dont la corolle est formée de nombreux pétales de couleur blanche ou rose mais aussi rouge, bleue.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nymphéacées» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NYMPHÉACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NYMPHÉACÉES

nyctitropique
nyctitropisme
nyctophobie
nyctophonie
nyctoscope
nycturie
nylon
nymphal
nymphale
nymphatique
nymphe
nymphéa
nymphéacée
nymphée
nymphette
nympho
nymphomane
nymphomanie
nymphose
nystagmus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NYMPHÉACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Synonimy i antonimy słowa nymphéacées w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nymphéacées» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NYMPHÉACÉES

Poznaj tłumaczenie słowa nymphéacées na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nymphéacées na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nymphéacées».

Tłumacz francuski - chiński

Nympheaceae
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Nympheaceae
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Nympheaceae
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Nympheaceae
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Nympheaceae
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Nympheaceae
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Nympheaceae
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Nympheaceae
260 mln osób

francuski

nymphéacées
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Nympheaceae
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Nympheaceae
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Nympheaceae
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Nympheaceae
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Nympheaceae
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Nympheaceae
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Nympheaceae
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Nympheaceae
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Nympheaceae
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Nympheaceae
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Nympheaceae
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Nympheaceae
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Nympheaceae
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Nympheaceae
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Nympheaceae
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Nympheaceae
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Nympheaceae
5 mln osób

Trendy użycia słowa nymphéacées

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NYMPHÉACÉES»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nymphéacées» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nymphéacées
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nymphéacées».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NYMPHÉACÉES» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nymphéacées» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nymphéacées» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nymphéacées w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NYMPHÉACÉES»

Poznaj użycie słowa nymphéacées w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nymphéacées oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Flore des serres et des jardins de l'Europe, ou Descriptions ...
Chez les Nymphéacées-Euryalées , il forme une coupe hémisphérique (hypan- thium) dont le bord supporte les pièces florales, et dont l'épaisseur contient les loges ovariennes ; la base de ces dern ières descend bien au-dessous du niveau ...
Joseph Decaisne, Charles-Antoine Lemaire, Louis Van Houtte, 1852
2
Flore des serres et des jardins de l'Europe: annales ...
Sur l'organisation de la piléorliize, l'origine et la structure des fibrilles radi- culaires, leur rapport avec les faisceaux fibro-vasculaires de la racine,, nous n' aurions, sauf de légères variantes dues à la nature des nymphéacées par nous étudiées ...
3
Cours élémentaire sur les propriétés des végétaux et leurs ...
NYMPHÉACÉES. 31 5 Les fruits ou marrons renferment une grande abondance de fécule , malheureusement accompagnée d'unematière amère et styptique qui leur communique une saveur désagréable. En isolant l'amidon , on se procure ...
Louis Dufour (Professeur à Lausanne), 1855
4
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Cette livraison est suivie de quelques considérations générales, et en hollandais , sur les Berbéridées , Nymphéacées, Papavéracées , Crucifères et Capparidées , Flacourtiarécs , Bixi- v-ées, Polygi-nées, Caryophyllées, Malvacées, ...
5
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Mo - Nso
Salis- bury , le premier, fit une famille des Nymphéacées dans laquelle il plaça le Nélumbo. Cette famille a été adoptée par tous les botanistes modernes, et particulièrement par le professeur De Candolle ( Syst. Jiegn. P'egel., 3, F). 5q) qui la ...
Jean Victor Audouin, 1827
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Salis- bury , le premier, ht une famille des Nymphéacées dans laquelle il plaça le Nélumbo. Cette famille a été adoptée par tous les botanistes modernes, et particulièrement par le professeur De Candolle ( Syst. Kegn. Veget., 2, Ït. 3q) qui la ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1827
7
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...
Cette livraison est suivie de quelques considérations générales, et en hollandais, sur les Berbéridées , Nymphéacées, Papavéracées , Crucifères et Capparidées, Flacourtiarécs, Bixi- iiées, Polygcnées, Caryophyllées, Malvacées, Bombacées ...
Société pour la propagation des connaissances scientifiques et industrielles Paris, 1827
8
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Desceiftioît d'un nouveau genre de plantes appartenant à l'ordre des Nymphéacées; par M. Wallich. ( Transact. 0/ the Lin. Soc. of London, vol. XV, p. 442-) Barci.aya. Wall. Ce genre curieux et intéressant a été dédié à Robert Barclay; ...
Gabriel Delafosse, Adolphe Brongniart, Anselme-Gaëtan Desmarest, 1830
9
Flore des serres et des jardins de l'Europe: annales ...
Deux plantes indigènes, appartenant à l'importante famille des Nymphéacées, tiennent incontestablement le premier rang dans les eaux de l'Europe. L'une est le Nénuphar jaune, Nuphar lutea, l'autre le NymphtBa alba, le charmant ...
10
Flore Lyonnaise: ou description des plantes qui croissent ...
NYMPHÉACÉES. NYMPHEACEAE. * Herbes qui habitent les eaux qui coulent lentement. Torus de la fleur muni d'un plateau orbicu- laire, sur lequel sont disposés 8-10 stigmates linéaires , rayonnans ; cal. le plus souvent de 4 sépales;  ...
Giovanni Battista Balbis, 1827

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NYMPHÉACÉES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nymphéacées w wiadomościach.
1
Somptueuse aquatique
Chose assez peu connue, les graines et la tige souterraine de la plupart des plantes appartenant à la famille des Nymphéacées – nénuphars ... «Cöté Quimper, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nymphéacées [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/nympheacees>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z