Pobierz aplikację
educalingo
oiseleur

Znaczenie słowa "oiseleur" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OISELEUR

oiseleur


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OISELEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OISELEUR

Definicja słowa oiseleur w słowniku

Definicja ptasznika w słowniku to ta, która przyjmuje małe ptaki do pułapki, pułapek lub sieci.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OISELEUR

appeleur · bateleur · botteleur · carreleur · chandeleur · ciseleur · ensorceleur · gabeleur · griveleur · grommeleur · harceleur · javeleur · marteleur · modeleur · museleur · niveleur · peleur · rappeleur · receleur · ressemeleur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OISELEUR

oiseau · oiseau-chameau · oiseau-chat · oiseau-lyre · oiseau-moqueur · oiseau-mouche · oiseau-trompette · oisel · oiseler · oiselet · oiselier · oiselière · oiselle · oisellerie · oiseusement · oiseux · oisif · oisillon · oisive · oisivement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OISELEUR

amonceleur · ampleur · bailleur · chaleur · coqueleur · couleur · douleur · démanteleur · dépuceleur · ficeleur · fleur · haut-parleur · leur · meilleur · parleur · radeleur · râteleur · tailleur · valeur · voleur

Synonimy i antonimy słowa oiseleur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «oiseleur» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OISELEUR

Poznaj tłumaczenie słowa oiseleur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa oiseleur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oiseleur».
zh

Tłumacz francuski - chiński

捕鸟
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

cazador de aves
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

fowler
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

बहेलिया
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

صياد الدجاج
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

птицелов
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

passarinheiro
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

জালিক
260 mln osób
fr

francuski

oiseleur
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

pemburu burung
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

fowler
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ファウラー
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

들새를 잡는 사람
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

pikat
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người đánh bẩy chim
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

வேடன்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

पारधी
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

kuş avcısı
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

uccellatore
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

ptasznik
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

птицелов
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

păsărar
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Fowler
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Fowler
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

fowler
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Fowler
5 mln osób

Trendy użycia słowa oiseleur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OISELEUR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa oiseleur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «oiseleur».

Przykłady użycia słowa oiseleur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OISELEUR»

Poznaj użycie słowa oiseleur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oiseleur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
OISELERIE j Métier de prendre, d'élever & de vendre des oiseaux. OISELEUR, s. m. L'oiseleur est celui qui par récréation ou par état fait toute espece de chasse aux oiseaux. La première &: la plus essentielle de toutes les qualités que doit ...
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
OISELERIE ; Métier de prendre , d'élever & de vendre des oiseaux. OISELEUR, s. m. L'oiseleur est celui qui par récréation ou par état fa:t toute espece de chasse aux oiseaux. La première & la plus essentielle de toutes les qualités que doit ...
3
Encyclopédie méthodique: Dictionnaire de toutes les espèces ...
OISELERIE i Métier de prendre , d'élever & de vendre des oiseaux. OISELEUR, s. m. L'oiseleur est celui qui par fécréation ou par état fa.t toute espèce de chasse aux oiseaux. La première & la plus essentielle de toutes les qualités que doit ...
Henri Agasse ((Paris)), 1794
4
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
12 on voit l'oiseleur assis dans l'intérieur sur un tabouret de campagne, tenant en main le brai , qui repose sur la circonférence du cercle supérieur , afin de ne pas lui fatiguer le bras. Je couvre le tout avec une espèce de sac de toile verte, ...
5
Les ancêtres du prince: propagande politique et naissance ...
André de Ratisbonne avait proposé la solution suivante : la fille d'ArnuIf le Mauvais, Adélaïde, a épousé le duc de Saxe Othon, père du roi Henri l'Oiseleur qui a donc hérité du duché de Bavière et qui l'a lui-même transmis à son fils Henri, ...
Jean-Marie Moeglin, 1985
6
Fables d'Esope & Fables de La Fontaine
I'Oiseleur et le Merle Un Oiseleur tendait des rets pour y prendre des Oiseaux. Le Merle qui I'aperçut de loin, lui demanda à quoi il s'occupait. —Je bâtis une Ville, lui répondit I'Oiseleur. —Après qu'il se fût retiré, le Merle eut la curiosité de ...
Esope, Jean de La Fontaine, présenté par Didier Hallépée
7
L'oiseleur de l'aube
Un arbre, un micocoulier vieux de 109 ans, veut voler, voler comme l'oiseau rose aux pattes de roseaux. L'oiseleur de l'aube, cet homme étrange, lui permet de réaliser son rêve. Un texte et des illustrations sobres et poétiques.
Frédéric Clément, 1981
8
Théorie de l'homme intellectuel et moral
L'Oiseleur et l'Alouette. « Un oiseleur tendait ses filets. Une alouette » l'aperçut de loin ; elle lui demande ce qu'il » fait? Je bâtis une ville, répond l'oiseleur. Cela » dit, il se retire et se cache. .Notre alouette » crédule s'approche du piége : elle ...
Simon Charles Henri Cros, 1836
9
Les plaisirs de l'amour
L'AMOUR. OISELEUR,. JPOËME. PASTORAL. - - PÎOIO Gtl E. Si jamais j'ai le choix d'aimer. Je veux une beauté champêtre , Aimable, fans penfer à l'être, Et qui , fans art , fache charmer, Le vrai plaifir fuit la nature : J'ai vu l'Amour, plus d' une ...
10
Journal de la langue française et des langues en général
464 JOl RPML 14 Oiseleur, dans la phrase citée plus haut, est un barbarisme. Il fallait dire oiselier. Voici ce qu'on lit dans le Dictionnaire de l'Académie de □ 835 sur ces deux mots. « Oiselecb. Celui qui fait métier de prendre des oiseaux ù la ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OISELEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo oiseleur w wiadomościach.
1
Ballet aérien pour acrobate et corneille
Depuis qu'ils ont découvert leurs univers artistiques respectifs, Kristel l'acrobate, Monika la musicienne et Tristan l'oiseleur souhaitaient ... «la Nouvelle République, Lip 15»
2
Un appétit d'oiseau
L'oiseleur en chef avait pris un sérieux coup dans l'aile depuis le « profit warning » d'avril dernier. En fait, la crainte de « venture capitalists ... «Les Échos, Cze 15»
3
«La Flûte enchantée» à la lumière de Goethe
L'oiseleur se présente sous les traits d'un manchot arctique. (Marc Vanappelghem). Papageno (Benoît Capt), Tamino (Shawn Mathey), les trois ... «Le Temps, Cze 15»
4
La Russie privée d'accès au Parlement européen: pas de drame …
3 Car c'est lui qui te délivre du filet de l'oiseleur et de la peste funeste. 4 Il te couvrira de ses ailes, et sous ses plumes tu trouveras un refuge. «Sputnik France, Cze 15»
5
La clé des songes selon Maurice Béjart ravit l'Opéra de Lausanne
C'est une fête pour monarque oiseleur. Mais voici que les anges reviennent; dans leurs doigts, un éventail; un petit coup et ils absorbent ... «Le Temps, Maj 15»
6
« Pain Gris », en deux langues
... gwi èsqu'à lés-ieus/piérots brîjés d' dins lés filéts du tindeû» «nous/englués jusqu'aux yeux/moineaux brisés dans les filets de l'oiseleur». «lavenir.net, Maj 15»
7
A Berlin, un soir à l'Opéra
... (le roi Henri l'Oiseleur), John Lundgren (Telramund) et Bastiaan Everink (le héraut du roi", relate en français l'intendant de la Deutsche Oper, ... «L'Obs, Maj 15»
8
L'oiseleur enchanteur ou la crise des Lumières
Belle idée que la reprise à l'Opéra-Théâtre de Saint-Étienne de la production créée à Lausanne en 2010 de La Flûte enchantée, dans la mise ... «Forum Opéra, Kwi 15»
9
Opéra sauvage. Les petites mains s'activent
C'est dans cet opéra que l'on entend le célèbre air de la Reine de la Nuit et plusieurs autres airs ou choeurs, comme l'air de l'oiseleur, le duo ... «Le Télégramme, Kwi 15»
10
Déambulations culturelles en Vouglaisie
... ce sera au tour des trois artistes de « Corvus Corax » de peaufiner leur spectacle rassemblant une chanteuse, une circassienne, un oiseleur ... «la Nouvelle République, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oiseleur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/oiseleur>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL