Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "olivade" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OLIVADE

olivade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OLIVADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OLIVADE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «olivade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

olivada

Olivada

Olivada jest bardzo starym katalońskim grubym sosem na zmiażdżonych oliwkach i oliwie z oliwek, która jest używana do rozrzucania na tostach lub nie. Zjada się także z oliwą z oliwek, sałatki sezonowe, ziemniaki i inne warzywa z grilla. Zwykle ten sos składa się z zielonych, bardzo małych aromatycznych oliwek. Warianty tego sosu są nad Morzem Śródziemnym, z lub bez sardeli, z lub bez ząbków czosnku, kaparów lub innych składników. Przykładem kuzynów sosu jest Tapenade Occitan. We Francji słowo "olivade" jest zastrzeżonym znakiem towarowym. L' olivada est une très ancienne sauce catalane épaisse à base d'olives pilées et huile d'olive qui s'utilise pour tartiner sur pain grillé ou pas. Elle se mange aussi mélangée avec de l'huile d'olive pour assaisonner salades, pommes de terre et d'autres légumes grillés. Normalement on fait cette sauce avec des olives arbequines, vertes et très petites. Des variantes de cette sauce sont partout la Méditerranée, avec des anchois ou sans, avec ou sans gousses d'ail, câpres ou d'autres ingrédients. Un exemple de sauces cousines en est la tapenade occitane. En France le mot "olivade" est une marque commerciale enregistrée.

Definicja słowa olivade w słowniku

Definicja olivade w słowniku zbiera oliwki.

La définition de olivade dans le dictionnaire est cueillette des olives.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «olivade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OLIVADE


ambassade
ambassade
arcade
arcade
balade
balade
bravade
bravade
brigade
brigade
cascade
cascade
couvade
couvade
escalade
escalade
fade
fade
façade
façade
grade
grade
grenade
grenade
jade
jade
levade
levade
malade
malade
moscovade
moscovade
parade
parade
promenade
promenade
stade
stade
vade
vade

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OLIVADE

oligurie
oligurique
olim
olinde
olinder
olivaie
olivaire
olivaison
olivâtre
olive
oliver
oliveraie
olivet
olivétain
olivète
olivette
oliveur
oliveuse
olivier
olivine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OLIVADE

accade
accolade
autostrade
baignade
ballade
balustrade
barricade
cade
camarade
cavalcade
centigrade
charade
esplanade
fusillade
gade
limonade
passade
rade
salade
tirade

Synonimy i antonimy słowa olivade w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «olivade» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OLIVADE

Poznaj tłumaczenie słowa olivade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa olivade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «olivade».

Tłumacz francuski - chiński

olivade
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

olivade
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

olivade
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

olivade
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

olivade
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

olivade
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Olivade
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

olivade
260 mln osób

francuski

olivade
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

olivade
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Olivade
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

olivade
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

olivade
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

olivade
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

olivade
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

olivade
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

olivade
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Olivade
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Olivade
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Olivade
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

olivade
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

olivade
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

olivade
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

olivade
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Olivade
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Olivade
5 mln osób

Trendy użycia słowa olivade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OLIVADE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «olivade» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa olivade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «olivade».

Przykłady użycia słowa olivade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OLIVADE»

Poznaj użycie słowa olivade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem olivade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arles 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Restaurant. L'OLIVADE. Cuisine. provençale. et. traditionnelle. Chez. Fred. 12, rue du Château 13210 Saint-Rémy de Provence Tél. 04 90 92 52 74 - Port. 06 62 18 83 78 Facebook : L'Olivade Fredo mai qui l'ont précédé. En plus, ici, lestarifs ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
2
Ce soir on dîne à la Plancha : Tapas Party
Thon. et. ventrèche. à. l'olivade. au. piment. d'Espelette. « Plancha Party» Des bouchées de thon Albacore, et des tranches de ventrêche comme on en trouve de si délicieuse au pays Basque (assaisonnée) et qui lui confère ce séduisant goût.
vannieuwenhuyse pierre-henri
3
Paris - Île de France 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
L'OLIVADE 16, avenue Hoche & 01 64 90 21 01 www.olivade-restaurant.com RER C : Arpajon. Ouvert du mardi au vendredi le midi et le soir; le samedi soir; le dimanche midi. Réservation recommandée. Menus de 35 E à 58 E. American ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
4
Petit Futé Var
L'OLIVADE. Restaurant. -. Traiteur. Spécialités. provençales. Terrasse. •. Parking. •. Climatisation. RN. 7. 83340. Le. Luc. •. 04. 94. 60. 08. 81. •. www.restaurant- olivade-leluc.fr. Formule du midi: 10 € (plat du jour, un verre de vin ou un café ou  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Provence 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
L'OLIVADE 12, rue du Chateau ✆ 04 909252 74 Menus de 23,50€à29,50 €.Menu enfant:10 €. Formule dumidi :14,50€. Une valeur sûre à SaintRémy. Et pour cause, cela faitprèsde20 ansque l'Olivade est installédans cette petiteruelle au ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
6
Toulouse 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Terrasse. Vente à emporter. Les pizzerias et autres restaurants italiens de l' agglomération toulousaine se disputent de plus en plus la qualité! Et en effet, l' Olivade, cet établissement bien connu des Blagnacais qui apprécient de venir manger ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
7
Guide de l'Amateur de l'Huile d'Olive (avec cartes, photos + ...
Oléiculteur. C'est celui qui cultive des oliviers. Olivade. C'est l'équivalent des vendanges, le moment où on récolte les olives. Certaines fêtes autour de l'huile d 'olive porte ce nom. Oliveron. L'oliveron cultive des oliviers comme l'oléiculteur.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
8
Provence 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
L'OLIVADE DN7 – quartier Saint‐Jaume & 04 94 60 08 81 www.restaurant‐ olivade‐leluc.fro Fermé une semaine en février (vacances scolaires zone 2) et la première semaine de juillet. Ouvert le midi de 12h à 14h30 (dernier service à 14h30) ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Var 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
... des légumes bio dujardin..., sont délectables,jusqu'aux desserts maison, mousse au chocolat, tarte aux pommes, crème caramel. RESTAURANT L' OLIVADE RD N7 – Quartier Saint-Jaume & 04 94 60 08 81 www.restaurant- olivade-leluc.fr ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
10
Ile-de-France 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
L'OLIVADE 16, avenue Hoche & 01 64 90 21 01 www.olivade-restaurant.com RER C : Arpajon. Ouvert du mardi au vendredi le midi et le soir; le samedi soir; le dimanche midi. Réservation recommandée. Menus de 47 E à 57 E. Carte : 100 E  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OLIVADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo olivade w wiadomościach.
1
« Aix-en-Provence: délices et bocaux de Provence »
On vient y goûter la pâte d'olive verte, la tapenade, l'olivade de poivron rouge, le caviar d'aubergine, la “ pistounade ” au basilic qui font ... «Les pieds dans le plat, Maj 15»
2
P.A.L : un poulet grillé pas comme les autres
Des marinades succulentes réalisées par Christine : olivade, verte, tomate (notre préférée), acidulée (au citron) ou bien encore pimentée. «ParisBouge, Mar 15»
3
VIDEO. Pépette la truie fait son show au marché à la truffe de Grimaud
Vinaigre balsamique, huile d'olive, crème de champignon, spécialité à base de fromage de chèvre, moutarde, olivade... toutes ces saveurs ont ... «Var-Matin, Lut 15»
4
Nouveau chantier : les pelleteuses en action
L'ancien site du restaurant l'Olivade (parti s'installer depuis avenue Léonard de Vinci) commence à connaître de l'animation ces jours-ci. «ladepeche.fr, Sty 15»
5
Blagnac. Nouveaux logements route de Grenade
Au n°118 de la route de Grenade, le restaurant l'Olivade a déjà déménagé depuis quelque temps vers les abords du centre commercial du ... «LaDépêche.fr, Maj 14»
6
Blagnac. 976 logements construits ou réhabilités
... à l'emplacement du restaurant l'Olivade, la résidence Agathys prévoit 12 logements en cours de commercialisation (un tiers étant vendus), ... «LaDépêche.fr, Lis 13»
7
Isabelle, l'Iséroise, découvre la ferme de Bruno et ses chèvres
Elle séjournera dans une bergerie pyrénéenne, participera à une olivade en Provence et partagera les quotidiens d'un élevage pie noir dans ... «Ouest-France, Cze 13»
8
Blagnac. L'Olivade est passé «maître» en restauration
Cela fait 16 ans que Didier Vettese a ouvert l'Olivade à Blagnac. «Nous étions installés route de Grenade dès 1997, et depuis octobre 2011, ... «LaDépêche.fr, Maj 13»
9
Sur le pont Une vaillante quinquagénaire aux trois couleurs
... Chevaliers du Tastevin, en passant par la Confrérie du « Diamant noir » à Roc-Amadour, où à Nyons, chez « Les Chevaliers de l'Olivade. » ... «Le JSL, Maj 13»
10
Botulisme : des conserves de tapenade contaminées
Sont concernées les préparations de tapenade noire, olivade noire, confiture d'olive noire, olivade à l'anchois, anchoïade, pistou rouge, tian de ... «TopSanté, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Olivade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/olivade>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z