Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "onglette" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ONGLETTE

onglette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ONGLETTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ONGLETTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «onglette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa onglette w słowniku

Definicja słownika w słowniku to mały dłuto używany do grawerowania na drewnie, metalu i kamieniu oraz ślusarzu i którego sekcja może być owalna, zakończona na jednym kącie lub punkcie bocznym. Nacięcie na płaskiej powierzchni ostrza.

La définition de onglette dans le dictionnaire est petit burin utilisé pour la gravure sur bois, sur métal et sur pierre et en serrurerie et dont, la section peut être de forme ovale, terminée d'un côté en angle ou en pointe. Échancrure sur le plat d'une lame.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «onglette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ONGLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ONGLETTE

one-step
onéraire
onérer
onéreusement
onéreux
onérosité
ongle
onglé
onglée
onglet
onglier
onglon
onguent
onguenter
onguiculé
ongulaire
ongulé
onguligrade
oniricide
onirique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ONGLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Synonimy i antonimy słowa onglette w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ONGLETTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «onglette» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa onglette

Tłumaczenie słowa «onglette» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ONGLETTE

Poznaj tłumaczenie słowa onglette na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa onglette na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «onglette».

Tłumacz francuski - chiński

刻刀
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

más grave
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

graver
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

नक़ाशी करने का औज़ार
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

منقاش
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

резец
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

buril
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

খোদকার
260 mln osób

francuski

onglette
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pengukir
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Stichel
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

彫刻刀
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

조각사
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Graver
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thợ chạm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பயங்கரமானதாக
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

दुप्पट
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

vahim
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

più grave
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

rylec
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

різець
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

gravor
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

σοβαρότερες
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

beitel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

allvarligare
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

graver
5 mln osób

Trendy użycia słowa onglette

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ONGLETTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «onglette» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa onglette
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «onglette».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ONGLETTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «onglette» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «onglette» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa onglette w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ONGLETTE»

Poznaj użycie słowa onglette w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem onglette oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
i i , tube de l'onglette ; tube en acier, foré dans toute sa longueur d'un trou propre à recevoir librement et à guider la hampe de l'aiguille dans son jeu vertical. Son extrémité inférieure est forée à la hauteur d'un centimètre environ d'un trou plus ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1861
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
i7, porte-onglette ; petite cage en bronze formant l'encadrement de la partie antéro-supérieure de la boîte de la machine, et séparée de la partie centrale par la plaque ou cloison verticale 5^, qui est coulée avec elle d'une seule pièce.
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1853
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
11. tube de l'onglette; tube en acier. foré dans toute sa longueur d'un trou propre à recevoir librement et à guider la hampe de l'aiguille dans son jeu vertical. Son extrémité inférieure est forée à la hauteur d'un centimètre environ d'un trou plus ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1861
4
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
L'entrée de la serrure D est cachée par une plaque qu'on fait mouvoir de gauche à droite par l'onglette E. Ce cache- entrée est composé d'une petite boite en bronze qui n'a pas six lignes de saillie sur la porte. • La partie intérieure du ...
5
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Si un malfaiteur vouloit agir de force pour surmonter la résistance qui s'oppose à l'ouverture, il ne pourroit attaquer que l'onglette G de la coulisse d'acier j mais cette onglette n'est fixée que par une rivure qui cèderoit à l'effort du ciseau sans ...
6
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
avec le bout du doigt l'onglette E qui découvre l'entrée, et alors on peut introduire le panneton de la clef dans la serrure pour l'ouvrir ou pour la fermer. Les trois dents du râteau R (fig. 7 ) sont susceptibles de recevoir , en fabrication , chacune  ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
7
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Si un malfaiteur voulait agir de force pour surmonter la résjstance qui s'oppose à l'ouverture , il ne pourrait attaquer que l'onglette E de la coulisse d'acier ; mais cette onglette n'est fixée que par une rifrure qui cèderait à l'effort du ciseau sans ...
Payen (Anselme, M.), 1823
8
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Onglet ou Onglette; C'est un poinçon qui n'a qu'une pointe tranchante taillée en angle , et diffère du burin qui est en losange à son extrémité. Il y a l'onglette double, et l'onglette plate. Poinçon; V. ci-dessus. Pointe ; V. ibidem. La petite pointe à ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
9
Dictionnaire technologique, ou nouveau dictionnaire ...
Si un malfaiteur voulait agir de force pour surmonter la résistance qui s'oppose à l'ouverture,-il ne pourrait attaquer que l'onglette E de la coulisse d'acier; mais cette onglette n'est fixée que par une riVure qui cèderait à l'effort du ciseau sans  ...
‎1823
10
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Le Coutelier désigne par le nom d'onglet ou onglette , une entaille qu'il fait sur la lame d'un couteau ou sur celle d'un canif, dans laquelle on place le bout de l' ongle pour sortir cette lame au dehors du manche. Le Menuisier, l'Éréniste , etc.
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ONGLETTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo onglette w wiadomościach.
1
Un travail d'orfèvre d'un an et demi
D'une main experte, loupes sur le nez, Joaquin Jimenez taille dans le métal avec une fine onglette pour ajouter un peu d'ombre autour du nez ... «Le Parisien, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Onglette [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/onglette>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z