Znaczenie słowa "onirique" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ONIRIQUE

onirique

CO OZNACZA SŁOWO ONIRIQUE

śnić

Rêve

Sen odnosi się do zestawu psychicznych zjawisk doświadczonych podczas snu. W całej historii różne pola wiedzy stały się zainteresowane snami, poszukiwaniem sensu i funkcji. Marzenie odróżnia się od halucynacji i zamyślenia, które doświadczają w stanie przebudzenia. Naukową nazwą badania marzeń jest onrologia. Kiedy budzi się, pamięć o tym śnie jest często niekompletna, czasami nieistniejąca. Możliwe jest jednak wyzwolenie snów. Marzenia są najbardziej wyszukane podczas faz snu paradoksalnego.

Le rêve désigne un ensemble de phénomènes psychiques éprouvés au cours du sommeil. Au cours de l’Histoire, différents domaines de la connaissance se sont intéressés au rêve, y cherchant du sens ou une fonction. Le rêve se distingue de l’hallucination et de la rêverie qui, eux, sont vécus à l’état éveillé. Le nom scientifique de l’étude des rêves est l’onirologie. Au réveil, le souvenir du rêve est souvent lacunaire, parfois inexistant. Il est cependant possible d’entraîner la remémoration onirique. Les rêves sont les plus élaborés pendant les phases de sommeil paradoxal.

Definicja słowa onirique w słowniku

Definicją zjawiskopodobnych w słowniku jest sen, który odnosi się do snu.

SYNONIMY SŁOWA «ONIRIQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «onirique» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa onirique

imaginaire · théorique

TŁUMACZENIE SŁOWA ONIRIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa onirique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa onirique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «onirique».

• Tłumacz francuski - chiński: 梦
• Tłumacz francuski - hiszpański: soñar
• Tłumacz francuski - angielski: dream
• Tłumacz francuski - hindi: सपना
• Tłumacz francuski - arabski: حلم
• Tłumacz francuski - rosyjski: сон
• Tłumacz francuski - portugalski: sonhar
• Tłumacz francuski - bengalski: স্বপ্ন
• francuski: onirique
• Tłumacz francuski - malajski: bermimpi
• Tłumacz francuski - niemiecki: Traum
• Tłumacz francuski - japoński: 夢
• Tłumacz francuski - koreański: 꿈
• Tłumacz francuski - jawajski: ngimpi
• Tłumacz francuski - wietnamski: giấc mơ
• Tłumacz francuski - tamilski: கனவு
• Tłumacz francuski - marathi: स्वप्न
• Tłumacz francuski - turecki: rüya
• Tłumacz francuski - włoski: sognare
• Tłumacz francuski - polski: śnić
• Tłumacz francuski - ukraiński: сон
• Tłumacz francuski - rumuński: vis
• Tłumacz francuski - grecki: όνειρο
• Tłumacz francuski - afrikaans: droom
• Tłumacz francuski - szwedzki: dröm
• Tłumacz francuski - norweski: drømme

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ONIRIQUE»

Poznaj użycie słowa onirique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem onirique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Onirique

S’égarer dans sa folie, fuite en avant de rêves en partance, rire d’un monde qu’il nous reste à construire... C’est avec abandon qu’on se laisse entraîner par la mélancolie d’Oriabel Winkler.

Oriabel Winkler, 2010

Figures de l'onirique

Le « rêveur de rêves éveillé » est selon Paul Valéry l'artiste qui, comme Léonard de Vinci, réussit à amener la clarté de la veille et les visions du rêve sur un même plan, et à accepter qu'à l'intérieur de cette double vie ...

Camilla Bevilacqua, 2011

Effondrements psychiques et cognition onirique

Les dépressions sont toutes issues d'un effondrement psychique. dans cet ouvrage, l'auteur nous fait remonter à leur source, dans les premiers moments de la vie élaborative et structurative de l'individu: la phase pré-objectale du ...

Thierry Dubois, 2007

L'Onirique: Quelle est l'étoffe des songes ?

Onirique. Quelle est l'étoffe des songes ? Jean-Claude DUMONCEL Comme vous le savez, « onirisme » vient du grec oneiros qui signifie songe. Et sur le songe nous rencontrons d'abord une Parole de Poète : la parole de Prospero dans La ...

Jean-Claude DUMONCEL, 2010

De l'autre côté des rochers qui penchent: conte onirique ; ...

De l'autre côté des rochers qui penchent.

Zémanel, 2009

Images et imaginaire au Moyen Âge: l'univers mental et ...

Spécialiste de la pensée et de la philosophie médiévale, Annie Cazenave nous convie ici à une bien surprenante promenade.

Anny Cazenave, 2007

Conter les rêves: la narration de l'expérience onirique dans ...

Analyse: Comment le rêve est-il raconté? Comment l'éveillé s'y prend-il pour relater ce vécu étrange et bien peu de nature à se laisser verser dans les formes du langage clair?

Jean Daniel Gollut, 1993

Onirique attaque

Arthur H, bobine pas banale de la chanson française, nous accueille dans son théâtre imaginaire, au cœur de son esprit bouillonnant en révolution perpétuelle.

Arthur H, 2006

L'empire onirique

Alexandre Valensi mène des fouilles archéologiques en Egypte.

Cédric Boulard, 2009

La quête onirique de Kadath l'inconnue

Par trois fois, Randolph Carter rêva de la cité merveilleuse.

Howard Phillips Lovecraft, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ONIRIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo onirique w wiadomościach.

Cinéma: s'il vous plaît, animez-moi un Petit Prince

Comment faire pour rendre ce conte, délicieusement surréaliste et superbement onirique, attractif pour les familles et les gamins gavés à la 3D ... «L'Hebdo, Lip 15»

VIDEO. Le Voyage d'Arlo: la bande-annonce émouvante du …

Et la bande-annonce officielle laisse présager d'un film onirique et émouvant. ''Et si l'astéroïde qui a radicalement bouleversé la vie sur Terre ... «L'Express, Lip 15»

"Dans l'œil du flâneur", l'exposition Hermès arrive à Paris

Une flânerie joyeuse et onirique à vivre du 18 septembre au 5 octobre 2015 sur les Berges de Seine et à travers les pages du livre "Dans l'œil ... «VOGUE.fr, Lip 15»

Burning Peacocks : L'interview vidéo pour Be Music Talents

... son acolyte David Baudart, la jolie brune propose depuis 2013 une folk-rock incandescente teintée de nostalgie vintage et de rétro onirique. «Be.com, Lip 15»

« Marie dompteuse de crabe » : un combat à la vie à la mort...

Si ces fonds sont obtenus, le film se voudra avant tout " poétique " et " onirique ". En effet, les réalisateurs n'ont pas la prétention de vouloir ... «Infirmiers.com, Lip 15»

Faites une sieste musicale sur les bords de l'étang

Patricia Boudillet, artiste autodidacte dans l'art figuratif, surréaliste et onirique, va plonger les participants dans les mystères d'un univers haut ... «Le Journal de Vitré, Lip 15»

Feist : Un Limbo-like débarque sur Steam

Le monde onirique de Feist est un lieu fascinant et hypnotique, mais de dangereux ennemis vous pousseront vers votre destin. Les pièges et ... «JeuxVideo.com, Lip 15»

Fleurs d'été

... Onirique », composé d'améthystes, saphirs violets et de perles de culture de Tahiti. Une nouvelle adresse à découvrir ! www.jaubalet-paris.fr «Guide des joailliers, Lip 15»

L'AGENDA DE L'ÉTÉ Sorties et bons plans ce mercredi 22 juillet

De l'autre, Fabien Guidollet (Verone), tout aussi reconnu pour son univers aérien et décalé, et dont le premier album électro-folk onirique ... «Objectif Gard, Lip 15»

21h30, monnaie dématérialisée au pays des merveilles

... ses chants serbo-croates et ses musiciens aux instruments parfois étranges, le groupe nous emmène dans une contrée lointaine et onirique. «TouslesFestivals, Lip 15»