Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "organeau" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ORGANEAU

organeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ORGANEAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ORGANEAU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «organeau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa organeau w słowniku

Definicja organeau w słowniku to kotwica. Pierścień łańcucha więźniów.

La définition de organeau dans le dictionnaire est anneau de l'ancre. Anneau de la chaîne des forçats.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «organeau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ORGANEAU


agneau
agneau
anneau
anneau
arganeau
arganeau
bigorneau
bigorneau
chemineau
chemineau
créneau
créneau
dindonneau
dindonneau
fourneau
fourneau
lanterneau
lanterneau
meneau
meneau
moineau
moineau
panneau
panneau
pigeonneau
pigeonneau
pineau
pineau
pruneau
pruneau
tonneau
tonneau
traîneau
traîneau
vanneau
vanneau
vigneau
vigneau
étourneau
étourneau

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORGANEAU

organal
organdi
organe
organicien
organicienne
organicisme
organiciste
organicité
organigramme
organique
organiquement
organisable
organisant
organisateur
organisation
organisationnel
organisatrice
organisé
organiser
organiseur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORGANEAU

baleineau
banneau
bobineau
carneau
cerneau
chéneau
chêneau
conneau
dragonneau
fauconneau
grianneau
jambonneau
moulineau
ramponeau
ramponneau
ravineau
saumoneau
sous-anneau
tyranneau
tête-de-moineau

Synonimy i antonimy słowa organeau w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ORGANEAU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «organeau» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa organeau

Tłumaczenie słowa «organeau» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ORGANEAU

Poznaj tłumaczenie słowa organeau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa organeau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «organeau».

Tłumacz francuski - chiński

organeau
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

organeau
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

organeau
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

organeau
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

organeau
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

organeau
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

organeau
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

organeau
260 mln osób

francuski

organeau
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

organeau
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

organeau
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

organeau
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

organeau
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

organeau
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

organeau
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

organeau
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

organeau
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

organeau
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

organeau
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

organeau
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

organeau
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

organeau
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

organeau
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

organeau
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

organeau
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

organeau
5 mln osób

Trendy użycia słowa organeau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ORGANEAU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «organeau» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa organeau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «organeau».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ORGANEAU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «organeau» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «organeau» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa organeau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORGANEAU»

Poznaj użycie słowa organeau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem organeau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... il y a un organeau fait de bois tors, bien uni , ouà sa place un morceau de bois troué , 6c pareillement bien uni Bt beaucoup plus ouvert que de la grosseur de la perche sur laquelle cet organeau sera passe, de maniere qu'elle y soit libre.
Denis Diderot, Benard, 1778
2
Images du mythe, images du moi: mélanges offerts à Marie ...
62) et celle de l'organeau (p. 214). La première est la reproduction d'un dessin réalisé par l'enfant: ce dessin, d'apparence ludique, symbolise, en fait, l' inscription sur terre d'un mythe d'origine marine qui s'est figé dans le ciel; il établit ainsi ...
Bertrand Degott, Pierre Nobel, 2002
3
Six millénaires d'histoire des ancres
Elle va en s 'élargissant. Au niveau du trou de l'organeau elle est plus large de 2 lignes par pouce qu'à la naissance. 4- Le centre du trou de l'organeau est éloigné du bout de la verge de 1/6 de la culasse. Il est percé du côté opposé aux bras.
Jacques Gay, 1997
4
Tarif des dimensions des ouvrages en fer dont la fabrication ...
manière à venir se placer presque perpendiculairement au plan. vertical passant par les deux bras. L'organeau' aurait aussi Besoin d'être étudié dans cette hypothèse. La traction qui s'exerce sur lui change tout à fait de nature : il en résulte ...
‎1837
5
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
ENTALINGUER, v. a. Les marins prononcent étalinguer; c'est passer le bout d'un câble, d'un grelin, etc., dans l'organeau ou cigale d'une ancre déjà garnie de son emboudinure. Le bout du câble ou grelip, étant passé dans l'organeau de ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
6
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
A, argot organeau "anneau de fer placé au milieu de la chaîne qui joint entre eux les forçats suspects" (1837-Delv 1867, SainSourc). RChLex 783: Ce terme est la créolisation du fr. arganeau ou organeau. Le cr. a donc conservé le plus ancien ...
Annegret Bollée, 2000
7
Dictionnaire de marine, nouvelle èd., revue, corrigée et ...
ENTALINGUER , v. a. Les marins prononcent étalinguer; c'est passer le bout d'un câble, d'un grelin, etc., dans l'organeau ou cigale d'une ancre déjà garnie de son emboudinure. Le bout du câble ou grelin, étant passé dans l'organeau de ...
comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1825
8
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
Le cargue-bas a aussi son a1ganeau » > Fur (> Corn / Basn) / Ozan 308 0 1755, 1788 et 1823 'anneau pour attacher un bateau au quai' (Mat. 11-1,203) 0 1863 Littré argapeau (coquille) O >—> 1878 Acad (FEW). û ORGANEAU. 1687 Desr: ...
Jan Fennis, 1995
9
Dictionnaire De Marine
Les marins prononcent étalinguer; c'est passer le bout d'un 'câble, d'un grelin, etc ., dans l'organeau ou ci— gale d'une ancre déjà garnie de son emboudinure. Le bout du câble ou greän, étant passé dans l'organeau de l'angrè , on lui fait ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
10
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
Le bout du câble ou grelin, étant ainsi passé dans l'organeau de l'ancre , on lui fait faire deux tours sur lui-même , près dudit orgaueau ; ces tours, formant une bague, sont serrés, unis ensemble par 5 ou 6 amarrages, sur plusieurs points.
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ORGANEAU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo organeau w wiadomościach.
1
L'ancre mystérieuse
C'est une ancre à jas en bois et organeau », décrit aussitôt la doctorante en archéologie de l'université de Nantes, qui soutiendra dans l'année ... «Sud Ouest, Sty 15»
2
L'ancre de Loire
L'organeau, ce gros anneau au bout du Jas permettait qu'on y fixe une lourde chaine. Les ancres étaient de taille conséquente et d'un poids ... «AgoraVox, Cze 13»
3
L'autre groupe de Roubaix : l'Amicale-Photo dont faisait partie l …
Un organeau à Boulogne-sur-Mer, un portrait de patron de pêche... Bien des images ont suivi ces deux premiers clichés. Muni de son Semflex ... «La Voix du Nord, Wrz 12»
4
Villeréal. Philippe Baqué a parlé bio
... agronome et botaniste anglais, ainsi que l'agriculture organique (Hans et Maria Müller), et l'organeau-biologique ; enfin Hans Peter Rusch, ... «LaDépêche.fr, Mar 12»
5
Une machine à fourrer les cordages
... gréement réalisés au tout début : 2 étais avec boucle et pomme ; 4 poulies de drisses ; des oeillets de capelage de haubans ; le revêtement d'un organeau. «Modelisme.com, Paz 08»
6
Accastillage et accessoires Ancres faciles
Les cinq plaquettes de ctp étant collées entre-elles, on fore soigneusement les trous : 2,5mm pour le jas et 0,8mm pour l'organeau, plus un trou (0,8mm) dans le ... «Modelisme.com, Wrz 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Organeau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/organeau>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z