Pobierz aplikację
educalingo
osque

Znaczenie słowa "osque" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OSQUE

osque


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OSQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OSQUE

osque

Osque jest indoeuropejskim językiem grupy Sabellic, obecnie zmarłej i kuzynce łacińskiej, z którą ma wspólną strukturę gramatyczną. Obszar osadnictwa w języku Osque odpowiada częściowi środkowoeuropejskich i południowych Włoch, z wyłączeniem obecnych regionów Apulii i Kalabrii. Uważa się, że osadnictwo włoskiego półwyspu przez Indo-Europejczyków miało miejsce w dwóch falach: pierwszym w 2. tysiącleciu pne. BC i drugą falę około -1000. Pierwsza fala odpowiada językowo podgrupie Italic Latin-Falisque-Siculus, druga grupie Osque-Umbria, która wyjaśnia rozbieżności między osque a łaciną. Jest mało informacji na temat tworzenia osque, ale zakłada się, że ten język nie był używany po pierwszym wieku pne. Przynajmniej nie ma śladu, łacina dominuje we Włoszech. Pierwsze pisemne ślady języka Osque pochodzą z IV wieku pne. AD ..

Definicja słowa osque w słowniku

Definicja osque w słowniku to określenie ludzi oskarzy, prymitywnych mieszkańców Włoch, ugruntowanych najpierw w Kampanii i środkowych apeninach, a następnie w lacjum. Inną definicją osque jest język kursywy, zbliżony do łaciny i umbrii, używany przez osques.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OSQUE

arabesque · astérisque · basque · bisque · brusque · burlesque · casque · disque · fresque · gigantesque · grotesque · jusque · kiosque · lorsque · masque · monégasque · pittoresque · presque · puisque · risque

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OSQUE

osmologie · osmomètre · osmométrie · osmondacées · osmonde · osmondite · osmonocivité · osmorégulateur · osmose · osmotique · ossature · ossaturé · osse · osséine · osselet · ossement · ossements · osseret · ossète · osseux

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OSQUE

asque · barbaresque · bergamasque · bourrasque · carnavalesque · cauchemardesque · chevaleresque · dantesque · fantasque · flasque · francisque · mauresque · mollusque · picaresque · rocambolesque · romanesque · titanesque · tourne-disque · vasque · étrusque

Synonimy i antonimy słowa osque w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OSQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «osque» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «osque» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OSQUE

Poznaj tłumaczenie słowa osque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa osque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «osque».
zh

Tłumacz francuski - chiński

奥斯坎语
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

osco
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

Oscan
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

Oscan
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

اوسكان
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

Oscan
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

Oscan
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

Oscan,
260 mln osób
fr

francuski

osque
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

Oscan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

oscan
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

oscanの
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

Oscan
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

Oscan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Oscan
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

ஆஸ்கன்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

Oscan
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

Oscan
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

osca
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

Język Oskijski
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

Oscan
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

oscana
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

οπικό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Oscan
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Oscan
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Oskisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa osque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OSQUE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa osque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «osque».

Przykłady użycia słowa osque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OSQUE»

Poznaj użycie słowa osque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem osque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les Vestins à l'époque tardo-républicaine: du nord-osque au ...
Emmanuel Dupraz est maître de conférences en linguistique latine à l'université de Rouen.
Emmanuel Dupraz, 2010
2
Les élites et leurs facettes: les élites locales dans le ...
est un texte purement osque : notation -ai- de la diphtongue, présence d'un prénom féminin, absence du mot flilius) ou de son équivalent, titulature osque. - CIL, I2, 3251 (Corfinium) L. TATIIIS. L. F peut-être une des plus anciennes inscriptions ...
Mireille Cébeillac-Gervasoni, Laurent Lamoine, 2003
3
La République des tribus: du droit de vote et de ses enjeux ...
On observera d'abord que le prénom Annus est inconnu et comme prénom latin, et comme prénom osque. En revanche, Annius est connu comme un gentilice latin, dans lequel se survivrait un ancien gentilice osque, Anniis74 ; de la même ...
Janine Cels-Saint-Hilaire, 1995
4
La langue poétique indo-européenne: actes du colloque de ...
Le nord-osque est un dialecte osque älteste entre les IIIe et 1er siecles avant notre ere chez trois peuples d' Italic centro- mdridionales, les Vestins, les PeMigniens et les Marrucins, par des inscriptions gravees en alphabet latin2. Dans le pays ...
Georges-Jean Pinault, Daniel Petit, 2006
5
Introduction à la chronologie du latin vulgaire
d'origine, comme due à un Italiote du Sud ; seul l'osque fac— tud, Tab. Bant., 1.9, cf. lz'citud, amiricalud, etc., est capable de justifier cette forme, puisque c'est seulement en terre osque que -ôd passe régulièrement à -ad. Dans le nord en ...
F. George Mohl, 1899
6
Anaphore, cataphore et corrélation en latin: actes de la ...
Cette tendance à la recaractérisation de l'anaphorique est plus avancée en osque qu'en ombrien, puisque le premier élimine l'ancien thème *e-. La constitution de l'anaphorique osque et ombrien etanto doit être antérieure à l' élimination du ...
Colette Bodelot, 2004
7
Description de médailles antiques--Supplément ...
Légende osque, PI. vu, n°. 8. Tête laurée de femme , avec pendans d'oreilles et collier. Bf. Même type que le précédent; au bas, lettre osque figurée Pi. vu , n°. 9. □. Oliv. Saggi. di Cortone II. pag. 4g. fig. V. A..5.-R4.-F.o.-24 fr. ig8. Neuf autres ...
Théodore Edme Mionnet, 1819
8
Description de medailles antiques, grecques et romaines avec ...
Même type que le précédent ; au bas , lettre osque figurée Pl. vu, n°. 9. □. Oliv. Saggi. di Cortonè 11. pag. 4g. fig- V. A..5.-R4.-F.0.-24 fr. 198. Neuf autres semblables, chacune avec une des lettres osques figurées Pl. vil, depuis le n°.
Theodore-Edme Mionnet, 1819
9
Description de médailles antiques, grecques et romaines
193. Même tête; derrière, une couronne et l'x barré; dessous, les caractères osques Pl. V11 , n°. 1. RI. Même type des Dioscures à cheval; à Fexergue, la légende osque Pl. V11, n°. 2. R\.4g.-Pt4.-F.0.-30 fr.' 194' Légende osque Pl. VII , n °. 3.
Théodore Edme Mionnet, Bibliothèque nationale (France). Département des médailles et antiques, 1819
10
Description de medailles antiques, Grecques et Romaines, ...
197. Légende osque, Pl. VII, 'n°. 8. Tête laurée de femme , avec p_endans d' oreilles et collier. B[. Même type que le précédent; au bas, lettre osque figurée Pl. VII, n°. 9. a. Oliv. Saggi. di Cortone Il. pagÎ4g. fig. V. .Æ\.5.a—Pfl.-—F.o.-24 fr. 198.
‎1819

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OSQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo osque w wiadomościach.
1
La Calabasse, la montagne verte
C'est ici le repaire du coq de bruyère, notamment du côté du Couret, mais aussi de l'ours, vers l'Osque de la Coumasse. De là, on redescend ... «ladepeche.fr, Lip 15»
2
Championnat régional VTT Ufolep demain
... parking du palais des Évêques, Mouliéris, Cornecu, Borde-d'en-bas, Carré-d'Osque, chemin du Marsan, route de Montjoie, Carré-de-l'Ange. «ladepeche.fr, Kwi 15»
3
De nombreuses balades à raquettes à effectuer
... balisés et sécurisés (attention tout de même aux risques d'avalanche) : circuit de l'Osque de Couret (cabane du Piéjau, de l'Herbe-Soulette, ... «ladepeche.fr, Lut 15»
4
Dans les archives des baliseurs oloronais du GR10
... Oloronaise avait été recrutée par son père Roger pour participer au balisage du GR10, entre le refuge de l'Abérouat et le Pas de l'Osque. «La République des Pyrénées, Lip 14»
5
Dent d'Orlu : Gary Devine signe l'exploit
La Dent d'Orlu est un grand classique, avec un départ à Orlu pour 14 km, un passage au col de l'Osque, la forêt d'Ascou, Cabane-Longue et la ... «LaDépêche.fr, Lip 11»
6
Saint-Girons. Les meilleurs Pyrénéens en course
... traversera Saint-Girons, Saint-Lizier, la Care d'Osque, Montjoie-en-Couserans et la route de Sainte-Croix. Les départs de ces deux courses, ... «LaDépêche.fr, Kwi 11»
7
«Trop d'avocats terminent difficilement le mois»
L'osque vous avez à faire à des gens de mauvaise foi, l'orsque votre conjoint demande le divorce en tirant à lui la couverture à lui. L'osrque ... «Le Figaro, Mar 09»
8
De lingua Latina. Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred …
Anna Orlandini & Paolo Poccetti, dans une visée à la fois contrastive à l'intérieur des langues italiques (latin et osque), et diachronique en aval ... «Fabula, Sty 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Osque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/osque>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL