Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "palombe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PALOMBE

palombe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PALOMBE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PALOMBE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «palombe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
palombe

Wood Pigeon

Pigeon ramier

Drewniany gołębi lub gołębi to największe i najczęściej spotykane gatunki europejskich gołębi. Jest szeroko rozpowszechniony w lasach, jak również na obszarach miejskich i wiejskich. Kolonizacja dużych miast jest nowsza niż ta, którą dokonał biset gołębi. W ciągu dziesięcioleci powracają do początkowego gniazda z pokolenia na pokolenie. W Europie Zachodniej populacje gołębi są niepewne i siedzące, podczas gdy ludność północna i wschodnia migruje. Brytyjska populacja opuszcza wyspę tylko wyjątkowo w rzadkich okazjach, z przedłużonym śniegiem. Długoterminowe populacje wędrowne przekraczają Pireneje na zimę na półwyspie Iberyjskim, gdzie żywią się żołędziami w "dehesa". To właśnie te populacje dalekowschodnie, które w okresie ich migracji przynoszą największe naciski na polowanie, a w ostatnich latach na parkingu zimowym. Są w gwałtownym upadku, podczas gdy "niestrawno-osiadłe" populacje zdają się utrzymywać lub postępować. Le pigeon ramier ou palombe est la plus grande et la plus commune des espèces de pigeons européens. Il est répandu aussi bien en forêt que dans les espaces urbains et ruraux. La colonisation des grandes villes est plus récente que celle faite par le pigeon biset. Ils reviennent au nid initial de génération en génération sur des dizaines d'années. Les populations ouest-européennes du pigeon ramier sont erratiques et sédentaires, tandis que les populations du nord et de l'est sont migratrices. La population britannique ne quitte son île qu'exceptionnellement à l'occasion, rarissime, d'un enneigement prolongé. Les populations migratrices au long cours franchissent les Pyrénées pour hiverner dans la péninsule Ibérique, où elles s'alimentent de glands dans la « dehesa ». Ce sont ces populations longues migratrices qui supportent l'essentiel de la pression de chasse lors de leur migration à l'automne et, depuis quelques années, dans leur stationnement hivernal. Elles sont en forte diminution, tandis que les populations « erratico-sédentaires » semblent se maintenir ou progresser.

Definicja słowa palombe w słowniku

Definicja gołębia w słowniku to gołąb.

La définition de palombe dans le dictionnaire est pigeon-ramier.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «palombe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PALOMBE


anti-bombe
anti-bombe
bombe
bombe
calebombe
calebombe
catacombe
catacombe
colombe
colombe
combe
combe
hécatombe
hécatombe
outre-tombe
outre-tombe
plombe
plombe
rhombe
rhombe
strombe
strombe
superbombe
superbombe
tombe
tombe
trombe
trombe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PALOMBE

palminervé
palmiparti
palmipède
palmiséqué
palmiste
palmitate
palmite
palmitine
palmitique
palmure
palombier
palombière
palonneau
palonnier
palot
pâlot
palotin
palourde
palpabilité
palpable

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PALOMBE

adobe
ambe
choriambe
corymbe
croc-en-jambe
dithyrambe
entre-jambe
entrejambe
flambe
gambe
globe
ingambe
jambe
limbe
mi-jambe
nimbe
probe
protège-jambe
tube
ïambe

Synonimy i antonimy słowa palombe w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PALOMBE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «palombe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa palombe

Tłumaczenie słowa «palombe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PALOMBE

Poznaj tłumaczenie słowa palombe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa palombe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «palombe».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

paloma de madera
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

wood pigeon
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

लकड़ी कबूतर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حمامة الخشب
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

вяхиря
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pombo torcaz
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বনকপোত
260 mln osób

francuski

palombe
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

merpati kayu
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ringeltaube
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

木製の鳩
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

나무 비둘기
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pigeon kayu
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

pigeon gỗ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மரம் புறா
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

लाकूड पारवा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tahtalı güvercin
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Colombaccio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

gołąb drewna
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

вяхиря
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

porumbel sălbatic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φάσσα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hout duif
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

wood pigeon
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Ringdue
5 mln osób

Trendy użycia słowa palombe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PALOMBE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «palombe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa palombe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «palombe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PALOMBE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «palombe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «palombe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa palombe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PALOMBE»

Poznaj użycie słowa palombe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem palombe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La palombe et ses chasses
Serge Lardos. Ci-dessous : Palombe couvant dans un pin. En bas : Palombe et ses petits. Pages suivantes : Col de passage dans les Pyrénées au. montagne conditionnent les oiseaux à s'installer dans les zones de plaine, plus hospitalières.
Serge Lardos, 2007
2
La Palombe noire
1914. La peinture douce-amère d'une riche famille landaise et la revanche d'un des fils cadets, infirme, rejeté par le clan familial.
Alain DUBOS, 2013
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Pal - Pel
Le bec de la palombe diffère de celui des - espèces du même genre , par la couleur, par la finesse de sa forme , et par les narines, beaucoup moins protubérantes que celles des pigeons. Cet oiseau , d'une grosseur supérieure à celle du ...
‎1837
4
Colomba: La Vénus d'Ille : Les âmes du purgatoire
LA JEUNE FILLE ET LA PALOMBE. « Dans la vallée, bien loin derrière les montagnes, — le soleil n'y vient qu'une heure tous les jours ; — il y a dans la vallée une maison sombre — et l'herbe y croît sur le seuil. — Portes, fenêtres sont ...
Prosper Mérimée, 1841
5
Repertoire des Connaissances Usuelles
Le bec de la palombe difl'ère de celui des espèces du même genre , par la couleur) par la finesse de sa forme . et par les na— rines, beaucoup moins protubérantes que celles des pigeons. Cet oiseau , d'une grosseur supérieure à celle du ...
6
Pays Basque 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Tous les ans, la palombe s'expose à Ainhoa. Caril faut savoirque la tradition culinaire autourde la palombe est une institution au Pays basque. Et ici l'oiseau bleu est l'objet de tous les soins, dans l'assiette bien sûr. C'est pourquoi, à cette ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
7
Dictionnaire de la palombe
Le pigeon ramier, surnommé palombe, fascine.
Jacques Gaye, Jacques Luquet, 2009
8
Avec l'aide de Dieu
coup de téléphone du Q G de campagne : « L'oiseau qu'il a tiré, vous êtes sûre que c'est une palombe ? », lui a demandé Reggie Bashur. « Évidemment, c'est une palombe », a répondu Karen, qui n'a jamais su faire la différence entre une ...
George-W Bush, 2000
9
Comment marier les mets et les vins
... omelette aux truffes 22 Palombe rôtie, salmis de palombe (pigeon sauvage) 87 Pigeonneau rôti 178 Poitrine d'agneau farcie 94 Poularde truffée cuite à la vapeur 164 Ris de veau poêlé 135 Rosbif au four 110 Rôti de dindonneau 177 Rôti ...
Jacques-Louis Delpal, 2007
10
Le vin à table, les meilleurs accords
Nommé palombe des vignes médocaines jusqu'à l'AOC irouléguy, de Saint- Emilion aux cols pyrénéens, le pigeon sauvage se prépare comme les pigeons d' élevage. Soit délicatement rôti, soit embroché pour passer au gril, soit accommodé ...
Jacques-Louis Delpal, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PALOMBE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo palombe w wiadomościach.
1
Les fêtes arrivent
La soirée moules frites sera animée par le groupe Caps nègues, qui avec sa musique et ses chants gascons, chante le rugby, la palombe, ... «Sud Ouest, Lip 15»
2
« Les odeurs et les couleurs de la forêt »Quelques repères du grand …
Comme la chasse à la palombe, même si je ne chasse pas moi-même, j'ai baigné dans cette culture. Cet art de vivre, de recevoir, c'est ce que ... «Sud Ouest, Lip 15»
3
Posture Imposture
*****Masque à palombe : masque de pigeon ramier (répertorié comme nuisible) ce masque posé sur l'oiseau (leurre vivant) évite qu'il ne ... «Mediapart, Lip 15»
4
Les nouveaux chevaliers du Tursan adoubés
L'église de Geaune était remplie d'une assistance bariolée où se côtoyaient les défenseurs du jambon, du melon, de la palombe, de la cerise, ... «Sud Ouest, Lip 15»
5
Les métiers d'antan au goût du jour
... présentations très complètes de la chasse à la palombe ont permis d'enrichir la mémoire et de plonger dans les racines des métiers, qui, ... «Sud Ouest, Lip 15»
6
La Bibliothèque Méditerranéenne de Mireille : le goût du Chemin de …
Les recettes : salmis de palombe, l'axoa de veau et soufflé à l'ossau-iraty. Parcours 13. Saint-Jean-Pied-de-Port - Roncesvalles - Zubiri ... «DESTIMED, Lip 15»
7
Magenties, chasseur et politique, n'est plus
Il était passionné de chasse à la palombe et de pêche à la truite. Il aimait s'évader dans les Pyrénées-Atlantiques, un autre territoire qui lui ... «Sud Ouest, Lip 15»
8
Trains de nuit, l'inévitable terminus
... il y a quelques années, s'appelaient encore «l'Occitan», «la Palombe bleue» ou «la Tarentaise». Sans volontarisme financier de la part des ... «Libération, Lip 15»
9
Médoc : le chasseur et homme politique Francis Magenties est décédé
Il était passionné de chasse à la palombe et de pêche à la truite, deux sports qu'il pratiquait dans le Médoc et les Pyrénées-Atlantiques. «Sud Ouest, Lip 15»
10
Loup, une autre vision du prédateur
Mais ne vous inquiétez qu'il vienne vomir son napalm, je me suis déjà coltiné des furieux au sujet de la corrida et de la chasse à la palombe ... «AgoraVox, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Palombe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/palombe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z