Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gambe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GAMBE

gambe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GAMBE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GAMBE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gambe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Gambe

Gambe

Gambe to gra organu, usta, gry rodzinne. Francuska nazwa kobieca zapożyczona z włoskiej gamby w XVII wieku, z pończochami latynoskimi. Jest to elipsa odnosząca się do Viola da gamba we włoskim viola da gamba. La Gambe est un jeu d'orgue, à bouche, de la famille des jeux de fond. Nom féminin français emprunté à l'italien gamba au XVIIe siècle, issu du bas latin. Il s'agit d'une ellipse faisant référence à la Viole de gambe, en italien viola da gamba.

Definicja słowa gambe w słowniku

Definicja gambe w słowniku jest ciągiem i instrumentem łukowym używanym w Xvi. Usta narządowe, których dźwięk jest zawoalowany i gryzący. Inną definicją gambe jest podwójny ciąg rozciągnięty od każdej krawędzi całunu do niskich całunów.

La définition de gambe dans le dictionnaire est instrument à cordes et à archet en usage au xvi. Jeu d'orgue à bouche dont la sonorité est voilée et mordante. Une autre définition de gambe est double cordage tendu de chaque bord des haubans de hune aux bas haubans.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gambe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GAMBE


ambe
ambe
choriambe
choriambe
croc-en-jambe
croc-en-jambe
dithyrambe
dithyrambe
entre-jambe
entre-jambe
entrejambe
entrejambe
flambe
flambe
ingambe
ingambe
jambe
jambe
mi-jambe
mi-jambe
protège-jambe
protège-jambe
ïambe
ïambe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAMBE

gambadant
gambade
gambadement
gambader
gambadeur
gambadeuse
gamberge
gamberger
gambergeur
gambettard
gambette
gambettique
gambettisme
gambettiste
gambier
gambille
gambiller
gambilleur
gambilleuse
gambison

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAMBE

adobe
anti-bombe
bombe
calebombe
catacombe
colombe
combe
corymbe
hécatombe
limbe
nimbe
outre-tombe
palombe
plombe
rhombe
strombe
superbombe
tombe
trombe
tube

Synonimy i antonimy słowa gambe w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GAMBE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gambe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa gambe

Tłumaczenie słowa «gambe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GAMBE

Poznaj tłumaczenie słowa gambe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gambe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gambe».

Tłumacz francuski - chiński

飞脚
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

gamba
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

gamba
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

गैम्बा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

وثبة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

виола да гамба
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

gamba
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Gamba
260 mln osób

francuski

gambe
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

gamba
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

gamba
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ガンバ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

감바
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Gamba
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

gamba
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Gamba
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

gamba
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

gamba
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

gamba
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

gamba
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

віола да гамба
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Gamba
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

γκάμπα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

gamba
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

gamba
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

gamba
5 mln osób

Trendy użycia słowa gambe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GAMBE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gambe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gambe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gambe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GAMBE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gambe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gambe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gambe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GAMBE»

Poznaj użycie słowa gambe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gambe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Viole de gambe: méthodes et traités, dictionnaires, préfaces ...
Anthology of 17th and 18th century writings about the viola da gamba, in reprints of original editions published between 1636 and 1785.
Louis de Caix d'Hervelois, 1997
2
XSLT fondamental: Avec 20 design patterns prêts à l'emploi
Ecoulement du sang </mesure> <mesure xmlns:ns0="http://concerts.anacreon.fr/ viole-de-gambe" Icy l'on oste les soyes.</mesure> <mesure xmlns:ns0="http:// concerts.anacreon.fr/viole-de-gambe" Icy l'on vous transporte dans le lit.</mesure > ...
Philippe Drix, 2011
3
Dictionnaire portatif piémontais-français suivu d'un ...
Gambalëvrot , ousel; V. tar- luch. Gambas , T. dï sarajèy Taraud. Gambe agiutme ; Sauve qui peut. De man a gambe ; V. de. Gambe ch1 a fan giacou , prov. ; Pieds mollets. Gambe d'un taulin; Châssis d'une table. Gambe leva; V. a gambe leva ...
Luigi Capello, 1814
4
Guide pratique des cantates de Bach
Les Cantates de Jean-Sébastien Bach sont la partie la plus considérable de son oeuvre, ne serait-ce que par leur volume et leur durée.
Philippe Zwang, Gérard Zwang, 2006
5
Musique Ancienne: Musique Baroque, Viole de Gambe, Musique ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 242. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Conférences de l'Académie royale de peinture et sculpture, ...
Scherzi musical!, ou fuites pour la violede Gambe à r violede gambcSc r basse cont. ad libitum composées de Préludes, Allemandes, Sarabandes, Courantes, Gigues, Chaconnes, Ouvertures, Gavottes, Menutts, PastacaUles, 8cc. parMr.
Jean-François Félibien Des Avaux, 1706
7
Conferences de l'Academie Royale de peinture et de ...
Scherz.i muficali,ou fuites pour la violedeGam.be à 1 viole de gambe 8c 1 baffe cont. ad libitum compofées dePrcludes, Allemandes, Sarabandes, Gourantes, Gigues, Chaconnes, OuverturesjGavottes, Mcnutts, Paûacailles, 8cc. par Mr.
André Félibien, 1706
8
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Gambas , T. dï sarajè; Taraud, Gambe agiutme; Sauve qui peut. Dè man a gambe ; V. dè. Gambe ch' a fan giacou , prov. ; Pieds mollets. Gambe d'un taulin; Châssis d'une table. Gambe lëvà; V. a gambe lëvà. Chi ha nen testa, abia gambe  ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
9
Les poissons et leurs pêches
MONTAGE. À. LA. GAMBE. (AVEC. BIBERONS]. -corps de ligne en 20/100 à 25/ 100 potence de 5 à 10cm en 18/100 à 24/100 biberons plomb sonde de 15 à 30 g Le matériel Une canne à lancer conçue pour la péche au poisson mort ...
Pascal Durantel, 2006
10
Histoire des Sevarambes: peuples qui habitent une partie du ...
Gambe. Konst-oeffeningen ou quinzesonat.a i viole de Ganibe & une bass. cont. composes par Mr. Schenckgr. f. 9 Scherzi musicali,ou suites pour la viole de Gamhe a i viole & . bass cont. ad libitum composeesde Preludes. Allemandes, sa - ...
Denis Vairasse, 1702

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GAMBE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gambe w wiadomościach.
1
Montceaux-Ragny | The Curious Bards - Le Journal de Saône et Loire
Ce spectacle organisé par Les amis de l'orgue de Charolles invite sur scène violon baroque, viole de gambe, cistre, mandoline, guitare, flûte, ... «Le JSL, Lip 15»
2
En Haute-Saône, la chasse aux concerts baroques | La-Croix.com …
Quatre musiciens de l'ensemble Les Timbres interpréteront au violon, à la flûte à bec ou à la viole de gambe quelques-uns des plus beaux ... «La Croix, Lip 15»
3
Concert. La folle semaine baroque débute - Lanvellec - Le …
La formation, articulée autour de quatre disciplines (chant, violon baroque, viole de gambe et claviers) est assurée sur des instruments anciens ... «Le Télégramme, Lip 15»
4
Jordi Savall et sa viole de gambe en live dans notre camping-car
Nous avons rencontré le célèbre musicien espagnol Jordi Savall, directeur du festivals Musique et Histoire à l'Abbaye de Fontfroide près de ... «Le Parisien, Lip 15»
5
Trios et quatuors de Telemann par La Rêveuse
La Rêveuse : Florence Bolton, viole de gambe ; Stéphan Dudermel, violon ; Serge Saitta, traverso ; Émily Audouin, viole de gambe ; Carsten ... «ResMusica, Lip 15»
6
Dessine-moi un festival, une série de l'été : Jordi Savall à Fontfroide
Violoncelliste de formation, spécialiste de la viole de gambe, chef de chœur et chef d'orchestre, concertiste mais aussi chercheur et pédagogue ... «Francetv info, Lip 15»
7
Festival de musique. La première fait le plein
Devant un public attentif, Maïlys de Viloutreys (soprano), Robin Pharo (viole de gambe), Ronan Martin Alonso (viole de gambe et lirone), Marc ... «Le Télégramme, Lip 15»
8
Lanvellec. Coup d'envoi de l'Académie de musique ancienne
... Cramoix, au chant ; Mira Glodeanu, au violon baroque ; Martin Bauer, à la viole de gambe et Frédérick Haas, au clavecin et à l'orgue. «Le Télégramme, Lip 15»
9
Eric Le Sage, directeur artistique du Festival "Musique à l'Empéri"
Rachel Yakar, soprano, Reinhard Goebel, violon, Alan Curtis, clavecin, Charles Medlam, viole de gambe. Label : ARCHIV PODUKTION. 8h19 / Georg-Friedrich ... «France Musique, Lip 15»
10
Aigues-Mortes : le Festival Radio France fête 30 ans de musique
... les concertistes Myriam Ropars et Barbara Hünninger, gambistes, utilisent leur instrument de prédilection, la viole de gambe - sorte de luth ... «Midi Libre, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gambe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/gambe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z