Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "point de vue" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POINT DE VUE

point de vue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POINT DE VUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POINT DE VUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «point de vue» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa point de vue w słowniku

Definicja punktu widzenia w słowniku to miejsce, w którym się znajduje. Miejsce, w którym musisz usiąść, aby zobaczyć obraz, posąg, budynek; miejsce, z którego korzysta się z rozszerzonego widoku. Jak wziąć pod uwagę pytanie, traktować temat; osobistą opinię wynikającą ze sposobu patrzenia na rzeczy.

La définition de point de vue dans le dictionnaire est lieu d'où l'on regarde. Endroit où il faut se placer pour bien voir un tableau, une statue, un bâtiment; endroit d'où l'on jouit d'une vue étendue. Manière d'envisager une question, de traiter un sujet; opinion personnelle résultant de la manière d'envisager les choses.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «point de vue» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POINT DE VUE


bévue
bévue
dépourvue
dépourvue
entrevue
entrevue
garde-vue
garde-vue
imprévue
imprévue
longue-vue
longue-vue
paravue
paravue
passe-vue
passe-vue
revue
revue
vue
vue

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POINT DE VUE

point
pointage
pointal
pointe
pointé
pointe-sèche
pointeau
pointement
pointer
pointerie
pointerolle
pointeur
pointeuse
pointeux
pointiligne
pointillage
pointille
pointillé
pointillement
pointiller

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POINT DE VUE

argue
avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
économique

Synonimy i antonimy słowa point de vue w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «POINT DE VUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «point de vue» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa point de vue

Tłumaczenie słowa «point de vue» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POINT DE VUE

Poznaj tłumaczenie słowa point de vue na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa point de vue na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «point de vue».

Tłumacz francuski - chiński

视图
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

punto de vista
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

point of view
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

राय
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

وجهة نظر
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

вид
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

vista
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

দৃশ্য
260 mln osób

francuski

point de vue
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pandangan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ansicht
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ビュー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

전망
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tampilan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

quang cảnh
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பார்வை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

दृश्य
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

görünüm
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

vista
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

widok
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

вид
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

vedere
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

θέα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

oog
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

utsikt
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

utsikt
5 mln osób

Trendy użycia słowa point de vue

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POINT DE VUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «point de vue» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa point de vue
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «point de vue».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POINT DE VUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «point de vue» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «point de vue» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa point de vue w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «POINT DE VUE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem point de vue.
1
Jan Amos Comenius
L'esprit humain est un grenier tellement impossible à remplir que, du point de vue de la connaissance, il représente un abîme.
2
Léon Daudet
Si l'homme féconde la femme physiologiquement, celle-ci, du point de vue intellectuel, le lui rend bien.
3
Pierre Lecomte du Noüy
Du point de vue de l'homme, l'Ordre est né du Désordre.
4
Friedrich Hebbel
Il faut plus de courage pour changer son point de vue que lui rester fidèle.
5
Bruce Schneier
Les entreprises ont peur. Un e-mail est psychologiquement équivalent à une conversation mais, malheureusement, c’est du point de vue légal équivalent à un écrit.
6
Nicole Notat
Un syndicaliste doit être capable de connaître aussi bien le point de vue de ses salariés que le dossier de l'entreprise.
7
Michel Laclos
Cécité : point de vue.
8
Yves Breton
Gare aux simples points de vue. Souvent, un point de vue équivaut à ne point avoir de vue ou à ne voir qu'un seul et unique point.
9
Emile Fabre
Le titre est le point de vue où l'on met le public pour juger l'oeuvre.
10
Harold Wilson
Tout chien a le droit de mordre une fois, mais dans le cas d'un chien qui n'arrête pas de mordre, on adopte un point de vue différent.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POINT DE VUE»

Poznaj użycie słowa point de vue w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem point de vue oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anthropologie du point de vue pragmatique
Contient : De la faculté de connaître, Le Sentiment de plaisir et de déplaisir, De la faculté de désirer.
Immanuel Kant, 1994
2
Anthropologie d'un point de vue pragmatique: précédé de ...
C'est sur cette note que s'achevait la breve Notice historique que Michel Foucault avait place en tete de l'edition de sa traduction de l'Anthropologie de Kant (Vrin 1964).
Immanuel Kant, Fr Ewald, Frédéric Gros, 2008
3
La construction textuelle du point de vue
Les théories narratologiques de la "focalisation" ont été introduites dans tous les manuels d'analyse des textes littéraires.
Alain Rabatel, 1998
4
LaÉducation du point de vue des enfants
Dans les pays occidentaux, l'enfant est de plus en plus reconnu comme une personne à part entière et la protection qui lui est due n'est pas censée occulter ses droits.
Cléopâtre Montandon, 1997
5
Une éthique sans point de vue moral: la pensée éthique de ...
Son " éthique sans point de vue moral " scrute les phénomènes moraux en privilégiant le point de vue interne ou personnel de l'individu sur ses actes, son identité et sa propre vie ; elle s'inspire en cela largement des Grecs et de ...
André Duhamel, 2003
6
L'apprentissage précoce d'une langue étrangère - Le point de ...
L’efficacité d’un enseignement précoce n’est pas toujours avérée.
Daniel Gaonac'h, 2006
7
Urbanisation, SOA et BPM - 4ème édition - Le point de vue du ...
Ce livre fait ressortir les points saillants d'un projet d'urbanisation et de BPM (Business Process Management).
Yves Caseau, 2011
8
Stratégie clients: Point de vue d'experts sur le management ...
Cet ouvrage propose une synthèse pour comprendre les enjeux de la relation client et mettre en oeuvre des stratégies client adaptées.
Pierre Volle, 2012
9
Verdun 1916: le point de vue français
Se plaçant au sein des états-majors, à l'endroit même où sont élaborés les ordres, l'auteur cherche à comprendre et à expliquer comment a été conduite et s'est déroulée la bataille devant, autour et pour Verdun, depuis les ...
Allain Bernède, 2002
10
La grande discorde de l'islam: Le point de vue des kharéjites
Le kharijisme, cet autre grand pôle de la pensée islamique, est sinon dévalorisé, du moins ignoré, à la différence du sunnisme et du chiisme, et plus encore le courant ibadite qui en est une ramification.
Moncef Gouja, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POINT DE VUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo point de vue w wiadomościach.
1
Point de vue – Réforme des PPP : objectifs remplis ?
Point de vue d'Arnaud Troizier, avocat à la cour. Arnaud Troizier, avocat à la cour, De Gaulle Fleurance et associés. © DR - Arnaud Troizier ... «Moniteur, Lip 15»
2
Point de vue: L'UE, les migrations et apprendre à partager
Un navire de la Garde côtière italienne, assisté par un hélicoptère, lors de l'opération de recherche et de sauvetage menée suite au naufrage ... «Human Rights Watch, Lip 15»
3
Point de vue : Alain Rousset sur la crise de l'élevage "Trouver des …
Alors que François Hollande est ce jeudi à Dijon pour défendre son plan d'urgence pour l'élevage présenté par son Ministre de l'agriculture ce mercredi, ... «Aqui!, Lip 15»
4
Savéria Coste, l'élue de Point de Vue
Chaque semaine, la rédaction de Point de Vue dresse le portrait chinois d'une personnalité des arts, du cinéma, de la mode, de la musique, ... «L'Express, Lip 15»
5
Crise agricole - Le point de vue consommateurs
Depuis plusieurs jours, les éleveurs se mobilisent pour dénoncer la faiblesse de leurs revenus. Une crise qui braque une nouvelle fois les ... «UFC Que Choisir, Lip 15»
6
Le Hungaroring du point de vue moteur
Renault Sport F1 explique les contraintes exercées par le circuit du Hungaroring, théâtre du Grand Prix de Hongrie, sur les V6 turbo hybrides. «Canal Plus, Lip 15»
7
Point de vue. L'Europe, assurance pour les peuples
La crise grecque répand le doute. Doit-on aider un État qui depuis si longtemps s'est mis en faute ? L'Europe, assurance pour les ... «Ouest-France, Lip 15»
8
Point de vue – Modélisation des attestations en assurance …
La loi Macron pour la croissance, l'activité et l'égalité des chances économiques, définitivement adoptée le 10 juillet, a modifié le Code des ... «Moniteur, Lip 15»
9
Le point de vue de notre consultant technique
«Pour reprendre une image bien d'actualité, je dirais que l'International salisien se situe dans le peloton de tête en compagnie des références ... «ladepeche.fr, Lip 15»
10
Le Hungaroring du point de vue des pneumatiques
Les pneumatiques médiums et tendres sont de retour en piste à l'occasion du Grand Prix de Hongrie qui se déroulera ce week-end sur le ... «Yahoo Sport, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Point de vue [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/point-de-vue>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z