Pobierz aplikację
educalingo
prébende

Znaczenie słowa "prébende" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRÉBENDE

prébende


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRÉBENDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRÉBENDE

prebenda

Rozkłady żywności, które miały miejsce w Rzymie pośród dekadencji Imperium, nazywane były czasami prebendami, a następnie stopniowo zanikały, gdy Ministerstwo Rzymskie stało się wyczerpane. Jednakże prebend oznacza ścisłe sensu dochody ściśle związane z kanoniką, kościelnym urzędem kanonu i które stanowi jego korzyść z Kościoła. Po rozszerzeniu termin ten został stopniowo zastosowany do wszelkich dochodów wynikających z opłaty lub funkcji wypłacanej ryczałtowo. Termin prebendariusz lub beneficjent prebend może również wyznaczyć kościelną służbę w Chóru, czyli poniżej kanonu. W Wielkiej Brytanii począwszy od XVI wieku profesorowie posiadający uniwersyteckie krzesło byli nazywani preambicjami, a ich dochód został zapłacony przez Kościół. Określenie to było również używane do odwoływania się do biednych ludzi, którzy otrzymali dochód z kościoła.

Definicja słowa prébende w słowniku

Definicja przedrostka w słowniku powróciła kościelna, powstała z dzielenia się rozdziałem i poświęcona jest utrzymaniu kanonu świeckiego, ale można ją przypisać innemu duchownemu, a nawet przekazać laikowi.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRÉBENDE

agende · amende · blende · commende · componende · dividende · faciende · hornblende · légende · ostende · pechblende · provende · révérende · semi-prébende · superdividende · zende

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉBENDE

préarticle · préaspiré · préau · préaugustinien · préauriculaire · préaveu · préavis · préaviser · prébac · prébasilaire · prébendé · prébendier · prébergsonisme · prébiologique · prébiotique · prébismarckien · précaire · précairement · précambrien · précampagne

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉBENDE

allemande · bande · blonde · bonde · brande · commande · demande · grande · hollande · inde · lande · marchande · monde · onde · profonde · propagande · ronde · seconde · sonde · télécommande

Synonimy i antonimy słowa prébende w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PRÉBENDE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «prébende» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «prébende» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRÉBENDE

Poznaj tłumaczenie słowa prébende na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa prébende na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prébende».
zh

Tłumacz francuski - chiński

牧师薪俸
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

prebenda
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

prebend
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

prebend
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

وقف كنسي
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

пребенда
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

prebenda
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ধর্মযাজকের বেতন
260 mln osób
fr

francuski

prébende
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

Prebend
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Pfründe
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

prebend
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

녹을받는 성직자의 직
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

prebend
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thánh lộc
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

கிறித்தவக் கோயிலின் உறுப்பினருக்கு அளிக்கப்படும் மானியப் பகுதி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

धर्मोपदेशकाला द्यायचे वेतन
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

papaz ödeneği
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

prebenda
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

prebenda
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

пребенди
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

prebendă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μισθός κληρικού
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

prebend
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

prebende
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

prebend
5 mln osób

Trendy użycia słowa prébende

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRÉBENDE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prébende
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prébende».

Przykłady użycia słowa prébende w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRÉBENDE»

Poznaj użycie słowa prébende w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prébende oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annales
Prébende des Guenosses, com' de Saint-Haon, 1668, Liève de la Cure, B. N. Fondée par Vernay Jean, curé de Saint-Forgeux. — Prebende des James, fondée par Jean Chambón, en 1627, come de Renaison. v. James, 1790, biens ...
Société d'agriculture, industrie, sciences, arts et belles-lettres du département de la Loire, 1870
2
Archives départementales de la Manche, par m. Dubosc [and ...
prébende, et H. le duc et madame la duchesse de Guise, tuteurs de Mademoiselle, intervenants sur la question de savoir à qui doit appartenir ladite chanoinie et prébende, ou du sieur Muriel qui en avait été pourvu par Mademoiselle, sur la ...
Manche dept, Michel Georges Dubosc, 1865
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
( D. J. ) PRÉBENDAIRE , r. m. (.suri pri) se dit de celui qui a une prébende ans une église cathédrale ou collégiale. Voy. CHANOINE , 6; ci-apré: PRÉBENDE à PRÉBENDÉ. ( A ) PRÉBENDE , s. f. ( Jurispr. ) est une certaine portion des'bieus  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
4
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
PRÉBENDE, (sunspr.) Différence entre canonicat. Bénéficiers que l'on distingue des prébendés. Différentes sortes de prébendes. XIII. 167. a. ' Preîbende. Différence entre canonicat 8L prébende. II. 618. b. III. 139. a. Prébende réceptoriale.
Denis Diderot, Briasson, 1780
5
Requête à l'intendant de la généralité de Lyon, commissaire ...
former sa Prébende , l'on s'élevédonc formellement contre la décision, qui veut que son Office ayant une Prébende anexée de droit 8C par destination , on l'en pourvoye au préjudice des Chanoines plus anciens que lui. _ . ' , La raison est ...
6
Dictionnaire des arrêts, ou jurisprudence universelle des ...
Jugé ,. que la nomination d'une Prébende affectée de 15. ans , en 1 js ans , à une Abbaye de Religieuses, -a lieu en cas de vacance , non feulement par mort > niais par résignation , jaermutation , & en quelque manière que ce puiflê être.
Pierre-Jacques Brillon, 1727
7
Dictionnaire des arrests, ou jurisprudence universelle des ...
les principales maximes du droit ecclesiastique, du droit romain, des coûtumes & des ordonnances. Tirées des plus celebres canonistes, jurisvonsultes, & commentateurs... Pierre Jacques Brillon. •j La penfion peut être créée fur une Prébende ...
Pierre Jacques Brillon, 1711
8
Abrégé du recueil des actes, titres et mémoires concernant ...
Elle portoit, que ces Peres jouiroient dans la suite de la Pré. bende préceptoriale , comme instruisant 'la Jeunesse; 8c que pour raison de ce, il leur seroit payé pour tous droits 8C revenus d'icell_e Prébende la somme de 3Oo liv. Jus ues-là il  ...
Marc Du Saulzet, Rigoley de Juvigny, 1764
9
La bibliothèque des arrests de tous les parlemens de France: ...
Prébende Preceptoriale. 3. lie peut souffrir par le changement de statut du Chanoine. 4. Elle emporte les gros fruits & les dìsTri- butions manuelles. y. Boit eflre esgale en profits. 6. Evefque obligé fournir une Prébende Preceptoriale. 7. Revenu ...
Laurent Jovet, 1669
10
Bibliothèque sacrée, ou, Dictionnaire universel historique, ...
834.) mt]SEm>E,prœbenda. Quoique l'on confonde pour l'ordinaire le mot de prébende avec chanoinie et canonicat, il y a cependant cette différence, que la prébende est un droit qu'a un ecclésiastique de percevoir certains revenus dans une ...
Charles Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1824

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRÉBENDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prébende w wiadomościach.
1
L'Algérie menacée d'une grande explosion sociale
Développement de la corruption et la prébende, paupérisation et marginalisation des intellectuels et de la classe moyenne, développement de ... «Liberté-Algérie, Lip 15»
2
La corruption et l'étrange silence des imams Par Aziz Benyahia
... trésor de guerre, et à montrer du doigt en même temps les défauts du système mis en place, rongé par la prébende et le dévoiement moral. «algerie-focus.com, Cze 15»
3
À Maubeuge, un colloque sur la vie des chanoines et chanoinesses …
En contrepartie, elles bénéficiaient d'une prébende, confortable rente annuelle qui leur est personnellement allouée. Vous êtes intéressé par ... «La Voix du Nord, Cze 15»
4
La solidarité à l'épreuve du système Par Aziz Benyahia
... les jours des multitudes d'exemples qui nous confirment que le vol, la corruption et la prébende sont en passe de devenir un sport national. «algerie-focus.com, Cze 15»
5
Trop, c'est trop : à propos d'Agnès Saal
Que le terme de «prébende» ait été utilisé sans vergogne à l'occasion de la réintégration d'Agnès Saal au ministère de la Culture, pour y ... «Libération, Cze 15»
6
M6 : Nicolas de Tavernost avoue censurer certains sujets de ses …
Après cela plus un seul journaliste ne peut être honnete s'il veut recevoir la prébende gouvernementale ont vivent ces sur-subventionnés. «Le Figaro, Cze 15»
7
Élections régionales : pourquoi Claude Bartolone ne peut pas être …
Dans ce régime-là, le Chef de l'Etat commande, Le Président de l'Assemblée obéit, mais pas au point de risquer de perdre son prébende en ... «Le Figaro, Maj 15»
8
Administration : Préfet hors du Cadre
Depuis ça continue que ce soit la gauche, la droite, ou le st Frusquin de la cohabitation, la prébende est distribuée à discrétion à celui, celle qui ... «AgoraVox, Maj 15»
9
TextO' : Région Île-de-France : Manuel Valls : "L'engagement de …
... il suffit de faire semblant d'être candidat (avec la certitude d'un bide retentissant, comme celui des écologistes) pour obtenir une prébende. «L'Opinion, Maj 15»
10
Jupe: le collège a fait preuve de "discernement"
Il y a le feu dans la maison FRance, resultat de plusieurs décennies de laisser faire par souci électoraliste et prébende personnelle ! Est ce que ... «Le Figaro, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prébende [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/prebende>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL