Pobierz aplikację
educalingo
priapéen

Znaczenie słowa "priapéen" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRIAPÉEN

priapéen


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRIAPÉEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRIAPÉEN

Definicja słowa priapéen w słowniku

Definicja priapéen w słowniku to łacińska gra werset na cześć priap lub nieprzyzwoitej inskrypcji skomponowanej dla posągu tego boga. Poezja, rozwiązłe lub nieprzyzwoite malarstwo. Święta na cześć priape. Sceny orgii.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRIAPÉEN

apotropéen · cyclopéen · européen · indo-européen · intereuropéen · nord-européen · ouest-européen · paneuropéen · parthénopéen · pro-européen · proeuropéen · sud-européen · trappéen · zupéen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIAPÉEN

priant · priante · priape · priapée · priapique · priapiser · priapisme · prié · prie-dieu · prier · prière · prieur · prieural · prieurat · prieure · prieuré · prieuse · prima donna · primable · primage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIAPÉEN

acheuléen · araméen · booléen · chaldéen · cornéen · coréen · galiléen · lycéen · manichéen · méditerranéen · nazaréen · nietzschéen · nord-coréen · néo-guinéen · phocéen · prométhéen · pyrénéen · sud-coréen · vendéen · élyséen

Synonimy i antonimy słowa priapéen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «priapéen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRIAPÉEN

Poznaj tłumaczenie słowa priapéen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa priapéen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «priapéen».
zh

Tłumacz francuski - chiński

priapéen
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

priapéen
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

priapéen
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

priapéen
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

priapéen
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

priapéen
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

priapéen
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

priapéen
260 mln osób
fr

francuski

priapéen
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

priapéen
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

priapéen
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

priapéen
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

priapéen
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

priapéen
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

priapéen
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

priapéen
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

priapéen
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

priapéen
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

priapéen
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

priapéen
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

priapéen
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

priapéen
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

priapéen
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

priapéen
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

priapéen
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

priapéen
5 mln osób

Trendy użycia słowa priapéen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRIAPÉEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa priapéen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «priapéen».

Przykłady użycia słowa priapéen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRIAPÉEN»

Poznaj użycie słowa priapéen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem priapéen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Des unités morphologiques au lexique
donnent respectivement herculéen, méduséen et cyclopéen, adaptés du latin, Narcisse et Priape pourront donner narcisséen et priapéen 48. (61) La gêne et l' hilarité que suscitent les circoncis par excellence que sont les Juifs est due à une  ...
Michel Roche, 2011
2
Traité de versification latine, a l'usage des classes ...
Vers priapéen. C'est un trochaique trimètre, partagé en deux hémistiches. La dernière syllabe du premier est ordinairement longue : Hùnc lù-|-cûm tïbï | dêdïcô j| consë |-crôquë, Prï-|-âpe. Quâ'do-|-mùs tua |Lâmpsâci est |j quàquc | sïlvâ, ...
Louis Marie Quicherat, 1835
3
MÉTRIQUES DU MOYEN ÂGE ET DE LA RENAISSANCE
À cet égard, le concept d"'hexamètre priapéen" se révèle encore plus troublant. Très répandu parmi les métriciens latins — Marius Victorinus, Atilius Fortunatianus, Terentianus Maurus, Sacerdos, Audax (Keil 1857-70: VI, 119, 151, 215, 291-2, ...
Dominique Billy, Université de Nantes. Centre d'études métriques, 1999
4
Traité de versification latine à l'usage des classes ...
I CHAPITRE XXXIV. DIFFÉRENTES ESPÈCES D'HEXAMÈTRE. Vers priapéen ( dactylique). — Ce vers priapéen diffère de celui dont il a été parlé ci-dessus et qui a une origine trochaïque. Le priapéen dactylique 1 est simplement l' hexamètre ...
Louis Quicherat, 1882
5
Le livre de Catulle
... XIV phalécien XLVII XIV bis phalécien XLVIII XV phalécien XLIX XVI phalécien L XVII priapéen LI XVIII priapéen LU XIX phalécien LUI XXII choliambe LIV XXIII phalécien LV XXIV phalécien LVI XXV septénaire iambique LVII XXVI phalécien  ...
Gaius Valerius Catullus, André Markowicz, 1985
6
Histoire et théorie de la musique de l'antiquité
Néanmoins le mètre priapéen n'était point borné aux compositions d'un ordre inférieur; Eschyle et Pindare lui-même l'ont mis souvent en œuvre dans leurs poésies les plus élevées1. — On y distingue trois variétés : a) Le priapéen premier, ...
François Auguste Gevaert, 1881
7
Traité de métrique grecque
277 Vers priapéen. 269. — Prenons le troisième et le quatrième élément de la strophe précédente. Considérons-les isolément, nous aurons un vers priapéen. — U j ^ — U X I - U -U | UI • J. IIXe!aT<ov à'^/ajAevoç Xôywv xpeiaaov oùSèv ...
Paul Masqueray, 1899
8
L'Âge d'argent doré
Avant de les étudier, il convient d'écarter l'idée — adoptée par M. E. Galletier (1) — que leur nombre aurait, à un moment donné, été plus grand et cela en raison d'un passage de Diomède sur le vers priapéen : « Le priapéen dont Virgile se ...
Léon Herrmann, 1951
9
C. Valeri Catulli liber. Les poésies de Catulle, traduction ...
Le mètre est le vers priapéen , composé d'un glyconique catalectique et du second phérécratien. En voici la figure: —5—uu-u—I-5—uu—u. La césure est obligatoire entre les deux vers accouplés. Catulle, aux vers 4, II, 24, 26, a admis une ...
Catulle, Benoist, 1890
10
Les poesies de Catulle
Le mètre est le vers priapéen , composé d'un glyconique catalectique et du second phérécratien. En voici la figure: — o — U U — u — | — 5 — u o — U, La césure est obligatoire entre les deux vers accouplés. Catulle, aux vers 4, 1i, 34, 36, ...
Gaius Valerius Catullus, Eugène Benoist, 1890
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Priapéen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/priapeen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL