Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "prieurat" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRIEURAT

prieurat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRIEURAT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRIEURAT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prieurat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa prieurat w słowniku

Definicja prieurata w słowniku przewyższa definicję klasztoru mężczyzn lub kobiet oderwanych od opactwa; mnich lub zakonnica przychodząca zaraz po opacie lub opoce. Inna definicja prieurata to dygnitarz, który przez rok przewodniczył zgromadzeniom sorbonne. Najwyższy Sędzia Republiki Florencji.

La définition de prieurat dans le dictionnaire est supérieur d'un couvent d'hommes ou de femmes détaché d'une abbaye; moine ou moniale venant immédiatement après l'abbé ou l'abbesse. Une autre définition de prieurat est dignitaire qui présidait, pendant un an, aux assemblées de sorbonne. Magistrat suprême de la république de florence.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prieurat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRIEURAT


apparat
apparat
augurat
augurat
baccarat
baccarat
burat
burat
carat
carat
contrat
contrat
doctorat
doctorat
filtrat
filtrat
gouvernorat
gouvernorat
jurat
jurat
magistrat
magistrat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
quadrat
quadrat
rat
rat
sprat
sprat
substrat
substrat
ziggourat
ziggourat
ziggurat
ziggurat
électorat
électorat

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIEURAT

priapéen
priapique
priapiser
priapisme
prié
prie-dieu
prier
prière
prieur
prieural
prieure
prieuré
prieuse
prima donna
primable
primage
primaire
primairement
primarisation
primariser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIEURAT

assessorat
castrat
conglomérat
cédrat
infiltrat
ingrat
lectorat
majorat
malfrat
nacarat
odorat
protectorat
queue-de-rat
rectorat
regrat
scélérat
triumvirat
verrat
vice-rectorat
émirat

Synonimy i antonimy słowa prieurat w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «prieurat» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRIEURAT

Poznaj tłumaczenie słowa prieurat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa prieurat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prieurat».

Tłumacz francuski - chiński

prieurat
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

prieurat
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

prieurat
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

prieurat
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

prieurat
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

prieurat
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

prieurat
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

prieurat
260 mln osób

francuski

prieurat
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

prieurat
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

prieurat
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

prieurat
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

prieurat
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

prieurat
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

prieurat
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

prieurat
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

prieurat
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

prieurat
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

prieurat
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

prieurat
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

prieurat
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

prieurat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

prieurat
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

prieurat
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

prieurat
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

prieurat
5 mln osób

Trendy użycia słowa prieurat

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRIEURAT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «prieurat» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prieurat
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prieurat».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRIEURAT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «prieurat» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «prieurat» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa prieurat w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRIEURAT»

Poznaj użycie słowa prieurat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prieurat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Divine Comedie Enfer, Purgatoire, Paradis de Dante Alighieri
La violence et la perfidie prirent la place des lois. Tous les liens de la nature furent rompus comme ceux de la cité, et Florence baigna ses pieds dans le sang de ses enfants. Au milieu de ces désordres, Dante fut élu au Prieurat, enl'an 1300, ...
Dante Alighieri, Jean Antoine : De Mongis, 1857
2
La divine comédie de Dante Alighieri (Enfer - Purgatoire - ...
La violence et la perfidie prirent la place des lois. Tous les liens de la nature furent rompus comme ceux de la cité, et Florence baigna ses pieds dans le sang de ses enfants. Au milieu de ces désordres, Dante fut élu au Prieurat , en l'an 1300, ...
Dante (Alighieri), 1857
3
La Divine Comédie ... Traduite en vers français par J. A. de ...
La violence et la perfidie prirent la place des lois. Tous les liens de la nature furent rompus comme ceux de la cité, et Florence baigna ses pieds dans le sang de ses enfants. Au milieu de ces désordres, Dante fut élu au Prieurat, en l'an 1300 ...
Dante Alighieri, Jean Antoine de MONGIS, 1857
4
La divine comédie de Dante Alighieri, tr. en vers fr. par ...
La violence et la perfidie prirent la place des lois. Tous les liens de la nature furent rompus comme ceux de la cité, et Florence baigna ses pieds dans le sang de ses enfants. Au milieu de ces désordres , Dante fut élu au Prieurat , en l'an 1 300 ...
Dante Alighieri, 1857
5
L'Enfer: poème
Au milieu de ces désordres, Dante fut élu au Prieurat, en l'an 1300, par le libre suffrage de ses concitoyens. Le Prieurat était une sorte de Sénat ou plutôt un conseil des Six élu alors par le peuple, plus tard par le podestat lui- même, qui en ...
Dante Alighieri, 1838
6
Le monde dantesque, ou les papes au moyen age: grande clef ...
Comme toutes les républiques italiennes , la L'époque indiquée se rapporte bien à l'ambassade dont priait Phiiclphe, et concorde avec les autres probabilités touchant l'achèvement de ses études pour le grade de docteur avant son prieurat  ...
Dante Alighieri, Sébastien Rhéal de Cesena (Pseud. van Sébastien Gayet.), 1856
7
L'Enfer, tr. en vers par J.A. Mongis
Au milieu de ces désordres, Dante fut élu au Prieurat, en l'an 1300, par le libre suffrage de ses concitoyens. Le Prieurat était une sorte de Sénat ou plutôt un conseil des Six élu alors par le peuple, plus tard par le podestat lui- même, qui en ...
Dante Alighieri, 1846
8
Mémoires de la Société d'histoire et d'archéologie de ...
Et le dit jour, Monsieur Loys de Mucie a fait » le festin de son prieurat très- splendidement , avec poissons monstrueux , voire » même de grandes truites et ombres en pâté, et toutes autres viandes de carême » très-délicates et très- magnifiques ...
Société d'histoire et d'archéologie de Châlon-sur-Saône, 1866
9
L'Enfer, poëme traduit en vers par J. A. Mongis
Au milieu de ces désordres, Dante fut élu au Prieurat, en l'an 1300, par le libre suffrage de ses concitoyens. Le Prieurat était une sorte de Sénat ou plutôt un conseil des Sis: élu alors par le peuple, plus tard par le podestat luiméme, qui en  ...
Dante Alighieri, Jean Antoine de MONGIS, 1838
10
L'enfer Poëme Dante Alighieri
Au milieu de ces désordres, Dante fut élu au Prieurat, en l'an 1300, par le libre suffrage de ses concitoyens. Le Prieurat était une sorte de Sénat ou plutôt un conseil des Six élu alors par le peuple, plus tard par le podestat lui— même, qui en ...
Dante Alighieri, Jean Antoine : De Mongis, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRIEURAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prieurat w wiadomościach.
1
Tombeau de Marie-Madeleine à Saint Maximin- Sainte Baume dans …
Les travaux reprennent sous Louis XII en 1508 avec la nomination d'un nouveau prieur, Jean Damiani qui exercera le plus long prieurat du ... «Mediapart, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prieurat [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/prieurat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z