Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pruche" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRUCHE

pruche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRUCHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRUCHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pruche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pruche

Tsuga

Tsuga

Drzewa rodzaju Tsuga, zwane hemlock w Quebecu, są bardzo ozdobnymi iglastymi o nieregularnej sylwetce i nieznacznie odchodzących gałęziach i gałązek. To drzewo jest częścią rodziny Pinaceae, nie jest to drzewo jodłowe, pomimo nazwy jodła z Kanady, która jest czasami mu dana. Tsuga mertensiana w Kalifornii, Sierra Nevada Grawerowanie przedstawiające cięcie i odcinanie pieczarek z Pruches, tu dla garbarni w Prattsville, w Stanach Zjednoczonych w latach czterdziestych XVIII wieku, kiedy to było największe na świecie i bardzo spożywane. Les arbres du genre Tsuga, appelés pruches au Québec, sont des conifères très décoratifs avec leur silhouette irrégulière et leurs branches et rameaux légèrement pendants. Cet arbre fait partie de la famille des Pinacées, et n'est pas un sapin, malgré le nom de sapin du Canada qu'on lui donne parfois. Tsuga mertensiana en Californie, Sierra Nevada Gravure représentant la coupe et l’écorçage de Pruches, ici pour la tannerie de Prattsville, aux États-Unis dans les années 1840, quand elle a été la plus grande du monde et en faisait une grande consommation.

Definicja słowa pruche w słowniku

Definicja cykuty w słowniku to tsuga z kanada; p. Meton. drewno tego drzewa iglastego. Inną definicją cykuty jest sadzenie cykorii.

La définition de pruche dans le dictionnaire est tsuga du canada; p. méton. bois de ce conifère. Une autre définition de pruche est plantation de pruches.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pruche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRUCHE


autruche
autruche
baudruche
baudruche
bouche
bouche
bruche
bruche
carruche
carruche
cartouche
cartouche
caruche
caruche
couche
couche
cruche
cruche
douche
douche
embauche
embauche
gauche
gauche
lambruche
lambruche
mouche
mouche
peluche
peluche
perruche
perruche
ruche
ruche
souche
souche
touche
touche
ébauche
ébauche

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRUCHE

proyer
pruchière
prud´homal
prud´homie
prud´hommal
prud´homme
prude
prudemment
prudence
prudent
prudente
prudentiel
pruderie
prudhomal
prudhommal
prudhomme
prudhommerie
prudhommesque
prudhommesquement
prudhommiser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRUCHE

babouche
barouche
capuche
coqueluche
débauche
escarmouche
farouche
fauche
huche
louche
manouche
minouche
multicouche
ouche
puche
retouche
rouche
scaramouche
sous-couche
tourne-à-gauche

Synonimy i antonimy słowa pruche w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pruche» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRUCHE

Poznaj tłumaczenie słowa pruche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pruche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pruche».

Tłumacz francuski - chiński

毒草名
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cicuta
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hemlock
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

हेमलोक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

شراب الشوكران
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

тсуга
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

cicuta
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বিষলতাবিশেষ
260 mln osób

francuski

pruche
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

hemlock
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Schierling
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ツガ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

독 당근
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

hemlock
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cây độc cần
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

எம்லாக்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

विषारी वनस्पती
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

baldıranotu
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

cicuta
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

cykuta
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

тсуга
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cucută
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κώνειο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

HEMLOCK
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hemlock
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hemlock
5 mln osób

Trendy użycia słowa pruche

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRUCHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pruche» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pruche
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pruche».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRUCHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pruche» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pruche» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pruche w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRUCHE»

Poznaj użycie słowa pruche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pruche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec
Nom scientifique Synonyme Nom vernaculaire Famille Tsuga canadensis (L.) Carrière 'Gentsch White'. Pinus canadensis (L.) 'Gentsch White'. pruche du Canada 'Gentsch White'. Pinacées. Plusieurs variétés de pruche du Canada présentent ...
‎2003
2
Appendix to ... Journals of the Legislative Assembly of the ...
2 4 “ Bois de la plus grande difficulté, la plupart in et pruche, défrichage onéreux.” 14me.. . . . . . . . . . . . . \ Id. . . . . . . 52 id . . . . . . . . 14 id. . id. . . . . . . 24 pieds . . . . . . . . . id. . . . . . . . . . . 4 “ Abattage et dèffichage assez faciles—bois ranc en général.
Canada. Parliament. Legislative Assembly, 1847
3
Écologie des tourbières du Québec-Labrador
B) Aiguille de Pruche (hn) partiellement mangée par l'Arpenteuse de la pruche ( Lambdina fîscellaria [Guen.]) (PPL). La flèche indique la partie du limbe mangée. C) Aiguille de la Pruche entièrement mangée; seul le pétiole est épargné (p) ...
‎2001
4
Les Métiers du cuir
Le banc de tanneur ne prenait pas beaucoup d'espace et on le rangeait contre le mur lorsqu'on ne s'en servait pas. Il y avait aussi un espace réservé à l'écorce de pruche que le tanneur utilisait en très grande quantité. Empilée lors de son ...
‎1981
5
MANUEL DE L'AMATEUR DE LIVRES DU XIXème:
Actualités, n° 68 (Mille bombes 1), par Pruche (en noir). N° 32. ——- 8 août 1841. Fourberies de femmes (Mon Dieu! ça lui a pris hier soir), par Gavarni (en noir). Les Femmes de Paris (Le Modèle), par Géniole (en noir). N“ 33. -— 15 août 1841  ...
Georges VICAIRE
6
Rapport des commissaires nommés pour l'exploration du pays ...
Les bords du lac étaient bas ; bois, pin, pruche, épinette, et sapin beaumier. Nous montâmes graduellement quatre cents pieds parmi du pin et du cèdre ; les cinquante premiers pieds furent un peu raides. Cela nous mena au bord d'un ...
Québec (Province). Commissioners for Exploring the Country Between the St. Maurice and Ottawa Rivers, 1831
7
Bibliographie de la France
1461 , costume d'Achard , rôle de la Rose-Pompon , dans la Permission de dix heures. In-8°. Prix de chaque , en couleur 0 — 30 A Paris, chez Hautecœur- Martinet, rue du Coq, n. 15. 573. Actualités, n. 56, par Pruche. — Costumes d' Humann.
8
Bibliographie de la France ou Journal général de ...
Les Ouvriers de Paris , 22, par Pruche : scène de la vie des ou- riers, avec cette légende: «Ah! Totore! je crois que voilà ion papa ! it-il estimé cet homme-là ! pour que ses amis l'illuminent , peur des voiles! » — Les Ouvriers de Paris, 21, par ...
9
Fascicule X : Les plantes et les animaux
Philippe et Kim, voulez-vous aller les chercher au bureau de la secrétaire... elle est au courant... Quelques minutes après, ils reviennent et c'est l'excitation... — On dirait une p'tite branche de sapin... T'es sûr que c'est du pruche? — On dit «de  ...
Pierre-Léon Trempe, 2012
10
Evaluation des ressources forestières mondiales 2000: ...
... 218,269,271 Protea madiensis 105 Protea spp 106 Protéacées 145,246 Protium macgregorii 145 Pruche 225,226 Pruche du Canada 215,217 Pruche occidentale 215,216,217,224 Pruche subalpine 216,217,218 Prunus africana 83, 84, 85, ...
Fao, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRUCHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pruche w wiadomościach.
1
Tendance capillaire: couleur au naturel
La sauge est cultivée, tout comme le thuya (cèdre) et la pruche. Les plantes sont bios, mais les produits ne sont pas certifiés. « Nous n'avons ... «LaPresse.ca, Maj 15»
2
Climat: un conseiller australien crie au complot
Yvon Pruche. Evidemment Carioca1500. Plutôt que les déclarations du ministre australien, c'est le déni et la stupidité du journaliste qui est ici ... «Le Figaro, Maj 15»
3
Thaïlande: une chaîne TV de l'opposition ferme
Yvon Pruche. Cela sent de plus en plus mauvais, le pire étant quand même 25 ans de prison pour "lèse-majesté"... Et l'économie plonge. «Le Figaro, Kwi 15»
4
Saint-Jean-de-Luz : un jeune commissaire mais un policier averti
Après Nicolas Bedin (2005-2010), Héloïse Pruche (2010-2012) et Thibault Roux (2012-2014), c'est un nouveau commissaire qui va bientôt ... «Sud Ouest, Kwi 15»
5
Plus de 3500 arbres seront plantés à Terrebonne
... retrouve : érable argenté, caryer ovale, noyer noir, chêne rouge, chêne à gros fruit, thuya occidental, tilleul d'Amérique et pruche du Canada. «Trait d'Union, Kwi 15»
6
Marie-Claude Perreault et Claude Charbonneau: Revivre la passion …
Les murs sont faits en béton sous le gypse ignifuge intérieur et le revêtement extérieur fait de bois de pin, de pruche et de pierres. «Nous avons ... «L'Éveil et La Concorde, Kwi 15»
7
Les essences de nos forêts sont menacées
Certains types d'arbres mieux adaptés à des conditions plus chaudes, comme l'érable, le chêne, le pêtre, le pruche et le cerisier, connaîtront ... «Acadie Nouvelle, Kwi 15»
8
La manufacture de cuir va travailler pour Hermès
Il y a quelques mois, Francis Pruche, l'adjoint au maire chargé du développement économique et de l'emploi, avait évoqué cette installation ... «Le Parisien, Mar 15»
9
Patrimoine modeste: stratégiques maisons de vétérans
Une finition semblable recouvre un des murs de l'étage: des lattes de cèdre, d'érable et de pruche, longtemps entreposées, qui ont acquis de ... «LaPresse.ca, Lut 15»
10
La reine Elizabeth inaugure officiellement la nouvelle Maison du …
Pour souligner l'occasion, M. Baird, au nom du gouvernement du Canada, a annoncé que l'atrium de l'édifice, lambrissé de pruche du Canada ... «45eNord.ca, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pruche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pruche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z