Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pucelette" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PUCELETTE

pucelette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PUCELETTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PUCELETTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pucelette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pucelette w słowniku

Definicja pucelette w słowniku to młoda dziewczyna, dziewica młoda kobieta.

La définition de pucelette dans le dictionnaire est jeune fille, jeune femme vierge.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pucelette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PUCELETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUCELETTE

publicitairement
publicité
publier
publiquement
pubo-coccygien
pubo-fémoral
pubo-fémorien
puce
puceau
pucelage
pucelle
pucer
puceron
puceux
puche
pucher
pucheux
pucier
pucière
pudding

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUCELETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Synonimy i antonimy słowa pucelette w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pucelette» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PUCELETTE

Poznaj tłumaczenie słowa pucelette na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pucelette na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pucelette».

Tłumacz francuski - chiński

PUCELETTE
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

PUCELETTE
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

PUCELETTE
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

PUCELETTE
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

PUCELETTE
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

PUCELETTE
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

PUCELETTE
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

PUCELETTE
260 mln osób

francuski

pucelette
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

PUCELETTE
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

PUCELETTE
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

PUCELETTE
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

PUCELETTE
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

PUCELETTE
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

PUCELETTE
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

PUCELETTE
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

PUCELETTE
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

PUCELETTE
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

PUCELETTE
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

PUCELETTE
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

PUCELETTE
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

PUCELETTE
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

PUCELETTE
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

PUCELETTE
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

PUCELETTE
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

PUCELETTE
5 mln osób

Trendy użycia słowa pucelette

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PUCELETTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pucelette» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pucelette
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pucelette».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PUCELETTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pucelette» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pucelette» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pucelette w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PUCELETTE»

Poznaj użycie słowa pucelette w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pucelette oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Oeuvres: contenant ses recherches de la France ; son ...
IMITATION DES «VERS DE de [Escale , par jaq. Curcin de Ci e. _ Uceletre nairelette , Noirelette pucelette, Plus mignarde mille fois _Qc-tn aignelet de deux mois Et mille fois plu; ntignonne Que foifillon de Veronne , immortaliser ton nom?
Etienne Pasquier, 1723
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
PUCELLE , et PUCELETTE,s._fÏ du latin puella (jeune fille) en interËosant un c., suivant Jacq. Sylvius, ob. Estienne, Barbazan et M. Eloy 'Ïohanneau. p On trouve même , dans nos anciens auteurs puelle pour pucelle, d'où Montpellier pour ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
3
Les enfants dans la littérature française du Moyen Age
Et celle qui le corps ot bel Et eage de pucelette De .xv. ans environ, jonette, Prison, 1929-33. La pucelete avoit .XV. anz; MR, CXXI, 16. «Rois fu poissans et de noble linage; «N'a c'un seul oir, tant bien dire vous sa ge, «Pucelaite est, n'a que ...
Jens N. Faaborg, 1997
4
Les gayetez et les epigrammes de Pierre de Ronsard
GAYETE III. ne jeune pucelette, Pucelette grasselette, Qu'esperdument j'aime mieux Que mon cœur ny que me* yeux, A la moitié de ma vie Esperdument asservie De son grasset en-bon-point ; Mais fasché je ne suis point D'estre serf pour ...
Pierre de Ronsard, 1573
5
Oeuvres complètes
U ne jeune pucelette, Pucelette grasselette, Œesperdument l'aime mieux (3e mon cœur ny que mes yeux, A la moitié de ma vie Esperdument asservie De son grasset en-bon-point; Mais fasché je ne suis point D'estre serf pour l'amour d'elle,  ...
Pierre de Ronsard, 1866
6
Les oeuures de Pierre de Ronsard gentilhomme vandosmois ...
GAYETE' III; l ~: 4_ Ne ieune pucelette, - Pucelette grasfl-Iette, ,l :Qu'es'ÿerdummt i'aime mieux .Qu mon cœurnj que mesyeux, A la moitié de ma 'vie' E sperdument asseruie De sim graff-t en-bon—point: Maisfa/chë ie ne point D'estre pour ...
Pierre de Ronsard, Buon, 1623
7
Les Oeuvres d'Estienne Pasquier, contenant ses Recherches ...
Ucelette noirelette , Noirelette pucelette, Plus mignarde mille fois .Qcun aignelet de deux mois Et mille fois plus mignonne .Que Feist/lon de Veronne, OSEPH Puceleite noirelette, Noirelette pucelette , Diraj-ie que nostre bien Est petit au prix  ...
Étienne Pasquier, Versoris, 1723
8
Mon petit trognon potelé
Ma petite caille dodue, ma babiole d'amour, ma barque au loin douce à ramer, ma crotte en sucre, ma pantoufle, mon étoile fixe, mon beau moinillon rose, mon lys, mon très cher rat personnel, mon faon de bichitude, ma braguette, mon ...
Catherine GUENNEC, 2013
9
Mémoires couronnés et mémoires des savants etrangers
On dist que j'ai bien manière D'estre orgillousette ; Bien affiert à estre fière Jone pucelette. (Ibid.) Par ung tout seul escondire , De bouche non de. Par une amoureuse semence Que bonne Amour m'a au cœr mis , Vostre serai , Dame , à  ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1838
10
Mémoires couronnés par l'Académie Royale des Sciences et ...
On dist que j'ai bien manière D'estre orgillousette ; Bien affiert à estre fière Jone pucelette. (Ibid.) I Par ung tout seul escondire , De bouche non. Par une amoureuse semence Que bonne Amour m'a au cœr mis , Vostre serai , Dame , à toutdis ...
Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles), 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PUCELETTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pucelette w wiadomościach.
1
Folklore wallon : à la découverte de la pucelette de Wasmes
Il y a les carnavals, les marches de l'entre-Sambre-et-Meuse, le doudou à Mons... Et la procession de la Pucelette à Wasmes. Une tradition ... «RTBF, Maj 15»
2
Wasmes a aussi son dragon, terrassé par Gilles de Chin dans les …
Des dizaines de milliers de personnes vont se rendre dans la cité jaune-rouge afin de célébrer la Pucelette et participer au très prisé tour de ... «La Province, Maj 15»
3
Eloïse Puggioni, 4 ans, est la nouvelle Pucelette de Wasmes
Du haut de ses 4 ans, Eloïse Puggioni se prépare à sa grande entrée en scène. Ce petit bout de chou sera en effet la Pucelette de Wasmes à ... «La Province, Maj 15»
4
Petit-Wasmes: une pétition pour faire renaître la ducasse
morte » (pas de feux Saint-Pierre, Pucelette ou autres) sauf parfois avec le passage du tour de Wasmes. De plus, des Wasmois n'ont pas les ... «La Province, Sie 14»
5
Pucelette de Wasmes: le dragon suit le cortège sous une chaleur …
Le tour de Wasmes s'est mis en route ce matin vers 10h45. Maëlle, la Pucelette, était entourée de ses proches, des nombreux Wasmois venus ... «La Province, Cze 14»
6
Wasmes: Maëlle, Pucelette, réalise le rêve de sa grand-mère
Maëlle est une petite fille de 4 ans qui devient cette année la Pucelette de Wasmes. Elle réalise le rêve de sa maman, Mandy et de sa ... «La Province, Cze 14»
7
Mons: un ouvrage sur le mythe de saint Georges à travers le monde
Saint Georges, son dragon, sa pucelette, son folklore. Qui à Mons ne connaît pas ce célèbre saint protecteur, défenseur des hommes qui, ... «La Province, Lut 14»
8
Célia Fally, Pucelette 2013
À Colfontaine, qui dit Pentecôte dit Pucelette. Moment fort de la vie colfontainoise, l'inauguration des festivités aura lieu ce samedi 18 mai avec ... «dh.be, Maj 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pucelette [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pucelette>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z