Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "taquin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TAQUIN

taquin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAQUIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TAQUIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «taquin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
taquin

dokuczanie

Taquin

Teaser to gra pasjansowa w formie szachownicy stworzonej około 1870 roku w Stanach Zjednoczonych. Jego matematyczna teoria została opublikowana przez American Journal of czystej i stosowanej matematyki w 1879 roku. W 1891 roku jego wynalazek został zgłoszony przez Sama Loyda w czasach, gdy gra była wielkim sukcesem, zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak iw Europie. Składa się z 15 małych płytek o numerach od 1 do 15, które przesuwają się w ramce przewidzianej na 16. Składa się z oddania płytek w kolejności od jakiejkolwiek początkowej konfiguracji. Zasadę został rozszerzony na wiele innych gier. Większość jest oparta na prostokątnych, a nie kwadratowych blokach, ale celem jest zawsze układanie bloków w sposób określony przez minimalną liczbę ruchów. Kostka Rubika jest teraz uważana za jednego z "potomków" teaseru. Le taquin est un jeu solitaire en forme de damier créé vers 1870 aux États-Unis. Sa théorie mathématique a été publiée par l'American Journal of mathematics pure and applied en 1879. En 1891, son invention fut revendiquée par Sam Loyd, au moment où le jeu connaissait un engouement considérable, tant aux États-Unis qu'en Europe. Il est composé de 15 petits carreaux numérotés de 1 à 15 qui glissent dans un cadre prévu pour 16. Il consiste à remettre dans l'ordre les 15 carreaux à partir d'une configuration initiale quelconque. Le principe a été étendu à toutes sortes d'autres jeux. La plupart sont à base de blocs rectangulaires plutôt que carrés, mais le but est toujours de disposer les blocs d'une façon déterminée par un nombre minimal de mouvements. Le Rubik's Cube est aujourd'hui considéré comme l'un des « descendants » du taquin.

Definicja słowa taquin w słowniku

Definicja drażnienia w słowniku jest skąpa na koszt. Kto lubi kłócić się, kłócić z innymi. Bawi się zabawą i złośliwością, drażniąc innych słowami lub działając na drobiazgi, aby ich drażnić, prowokować, by stracili spokój.

La définition de taquin dans le dictionnaire est qui lésine sur la dépense. Qui prend plaisir à chicaner, quereller les autres. Qui s'amuse par jeu et malice à contrarier les autres en paroles ou en actes sur de petites choses pour les agacer, à les provoquer pour leur faire perdre leur calme.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «taquin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAQUIN


algonquin
algonquin
arlequin
arlequin
baldaquin
baldaquin
bouquin
bouquin
brodequin
brodequin
casaquin
casaquin
coquin
coquin
faquin
faquin
lambrequin
lambrequin
mannequin
mannequin
maroquin
maroquin
mesquin
mesquin
palanquin
palanquin
pasquin
pasquin
ramequin
ramequin
requin
requin
rouquin
rouquin
sequin
sequin
vilebrequin
vilebrequin
équin
équin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAQUIN

tapotement
tapoter
tapoteur
tapoteuse
tapotis
tapure
taque
taquer
taquet
taqueté
taquinage
taquinant
taquiner
taquinerie
taquineur
taquineuse
taquoir
tarabiscot
tarabiscotage
tarabiscoté

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAQUIN

babouin
brequin
béguin
cranequin
damasquin
frusquin
gouin
heurtequin
juin
marasquin
maringouin
marsouin
pingouin
pétrousquin
ribaudequin
saint-frusquin
sanguin
troussequin
trusquin
turquin

Synonimy i antonimy słowa taquin w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TAQUIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «taquin» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa taquin

Tłumaczenie słowa «taquin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TAQUIN

Poznaj tłumaczenie słowa taquin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa taquin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «taquin».

Tłumacz francuski - chiński

戏弄
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

burlas
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

teasing
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

चिढ़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

إغاظة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

дразнение
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

provocação
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

টিজিং
260 mln osób

francuski

taquin
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

mengusik
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Neckerei
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

からかい
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

놀리는
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

nyinder
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

trêu chọc
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கேலி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

छेडछाड
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

alay
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

canzonatura
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

dokuczanie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

дразнением
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

destrămare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πειράγματα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

terg
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

retas
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

erting
5 mln osób

Trendy użycia słowa taquin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAQUIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «taquin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa taquin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «taquin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TAQUIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «taquin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «taquin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa taquin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAQUIN»

Poznaj użycie słowa taquin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem taquin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Evangile selon St Thomas Taquin
Michel Tornare. de vive voix avec Dieu, sept jours consécutifs. Tous s'accordent, en revanche, sur l'importance de son travail missionnaire dans le sud-ouest de la Gaule. Au commencement du IIe siècle, Thomas Taquin s'installe dans la ...
Michel Tornare
2
Le projet manqué, ou Arlequin taquin,: parodie de Lucrèce, ...
parodie de Lucrèce, en un acte en prose & en vaudevilles; Jean Baptiste Radet. Souvent, pour. affoupir l'époux, L'amant le fait bien boire; Puis , quand Moulieur eli: endormi , On éveille Madame 3 Alors l'ivrell'e du mari Fait trébucher la ...
Jean Baptiste Radet, 1792
3
Le fin-matois, ou Histoire du grand-taquin
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Nicolas Anne Edmé Restif de la Bretonne. DE L'ÉDITEUR. iii sbrz aufle'rite'flzlutaire , &les deux jeunes Libertíns , qui u'avaierztprétenbu que/'amuser, trouvèrent fines l'habit D'une Co-, guette , la  ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Nicolas Anne Edmé Restif de la Bretonne, 1776
4
Journal du palais
Taquin une coo.Tention.aux termes do laquelle ee dernier cédait à la il il. □ dame tous lea-droits.à lui appartenant dans la société qui avait existé entre son. frèra cl lui, a la charge par la veuve Taquin de faire face au passif de la société, et de ...
5
Vous pouvez mentir
Racontez ma vie, proposait l'homme dans sa lettre, vous pouvez mentir.
Véronique Taquin, 1998
6
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
(taquin, ine); taocah, taqdimaiiie. Taqui , cal. Tacano , esp. Taquin, ine, avare, dans les petites choses , vilain dans la dépense; critique mordant, contrariant ; mutin, querelleur. Éty. Suivant Huet, corrupt. de tasquin, fait du vieux mot laïque, pris ...
Simon-Jules Honnorat, 1847
7
Exercices méthodiques de calcul différentiel ...
récréation. Le jeu du taquin. Historique; définition du taquin; les permutations rectilignes; les permutations circulaires; les dérangements; les deux classes de permutations; les échanges; les cycles; les écarts; nombre des positions initiales  ...
Edouard Brahy, 1867
8
La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et ...
TAQUIN) Le l2 septembre 1859, ordonnance de la députation permanente du Brabant, autorisant le sieur Godefroid à établir un moulin à farine à Coulture-St- Germain, sur le ruisseau la Lasne. En 4841, pétition du sieur Taquin , cessionnaire ...
Henri Lavallée, Auguste Orts, Egide-Rodolphe-Nicolas Arntz, 1844
9
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
Ysabelon , f°' 'Tehanin Sarre, h' 'Tehanin Rosier. de prév. Thomas le Bergoin i Michel de Mesabon. . 'Tehanne la Maçonne, veive, 'Taquin Bertaut, de Leschières. Ysabelon la Reyne, veive. Melinon, f' Lamhert, de LonTévenin Sarre. ' gueville ...
10
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
Éty. Suivant Huet, corrupt, de lasquin, fait du vieux mot tasque, pris de lasca, bourse , poche ; homme qui ne songe qu'à remplir sa bourse; d'autres le font dériver de tango, tangere, toucher, être prèl à frapper. TAQUINAIRE, Gare. V. Taquin.
S. J. Honnorat, 1847

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAQUIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo taquin w wiadomościach.
1
Visite-conférence sur les hauteurs de la Cité
... troubadours est de faire des trous», raconte, taquin, Jean-Louis Gasc, au début de la visite. Celle-ci débute dans la cour du château Comtal, ... «ladepeche.fr, Lip 15»
2
The Walking Dead Saison 6 : Glenn va-t-il mourir ?
Il est de notoriété publique que Norman Reedus est un acteur taquin qui aime, lorsque cela lui est possible, mener les innombrables fans de la ... «melty.fr, Lip 15»
3
insolite Jœuf : le clin d'œil du graffeur inconnu
Sympa, mais qui peut donc bien être ce graffeur (ou cette graffeuse) décidément taquin(e) et jamais à cours d'inspiration pour laisser planer le ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
4
Luna Lovegood est née en février
Et enfin, un petit lecteur taquin a demandé à l'auteur britannique pourquoi elle n'avait pas utilisé « Elvendor » comme prénom, dans l'épilogue. «Poudlard.org, Lip 15»
5
[Daredevil] Le chef créatif de Marvel parle de la saison 2
En amuse-bouche de cette news très riche, un petit tease taquin de Quesada disant qu'il a rencontré un designer travaillant sur le nouveau ... «MDCU Comics, Lip 15»
6
Coupe du monde - XV de France: Sébastien Vahaamahina, la force …
Peu bavard mais parfois taquin, il n'est pas du genre à s'imposer dans un groupe, mais est respecté de tous. " On aime se tirer la bourre. «Rugbyrama.fr, Lip 15»
7
L'histoire de la nage en eau libre
Sourire franc, rire facile et regard taquin : on comprend vite pourquoi le Québec l'a adoré. Qu'un aperçu de ses exploits sportifs complète le ... «Le Journal de Montréal, Lip 15»
8
Pas d'«ice crime» pour Mr Mercedes
Oui, Stephen King aime être taquin avec ses lecteurs, avec qui il entretient une certaine complicité. Quand à savoir si «Mr Mercedes» est ... «L'Echo, Lip 15»
9
Qui veut épouser mon fils ? : Shake et Jazz ont retrouvé l'amour …
On fricote depuis environ quatre mois, mais on va dire qu'on officialise aujourd'hui », a confié l'heureux élu, avant d'ajouter, taquin : « Ça fait ... «Voici, Lip 15»
10
Plainte rejetée dans l'affaire Frimpong
En Belgique, ce serait juste considéré comme un fait "ludique et taquin"... Répondre. + -. Message posté par andreas mollard le 22/07 à 21:46 ... «SO FOOT, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Taquin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/taquin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z