Pobierz aplikację
educalingo
répertoire

Znaczenie słowa "répertoire" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RÉPERTOIRE

répertoire


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÉPERTOIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÉPERTOIRE

Definicja słowa répertoire w słowniku

Definicja katalogu w słowniku jest metodyczną inwentaryzacją, w której informacje są klasyfikowane w kolejności, która ułatwia ich znalezienie; p. Meton. wsparcie tych informacji.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÉPERTOIRE

aléatoire · ambulatoire · auditoire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · laboratoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · territoire · victoire · éliminatoire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉPERTOIRE

répercussif · répercussion · répercuter · reperdre · repère · repérer · répertoriage · répertorier · repeser · répétable · répétailler · répété · répéter · répéteur · répétiteur · répétitif · répétition · répétitivité · répétitorat · répétitrice

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉPERTOIRE

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · giratoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · postopératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · trajectoire · transitoire · échappatoire

Synonimy i antonimy słowa répertoire w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RÉPERTOIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «répertoire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «répertoire» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RÉPERTOIRE

Poznaj tłumaczenie słowa répertoire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa répertoire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «répertoire».
zh

Tłumacz francuski - chiński

剧目
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

repertorio
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

repertoire
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

प्रदर्शनों की सूची
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ذخيرة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

репертуар
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

repertório
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

থিয়েটারে ঐভাবে নাটক মঞ্চস্থ
260 mln osób
fr

francuski

répertoire
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

himpunan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Repertoire
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

レパートリー
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

레퍼토리
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

dhaptar
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tiết mục
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

திறமை
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

रिपोर्टमध्ये
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

repertuar
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

repertorio
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

repertuar
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

репертуар
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

repertoriu
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ρεπερτόριο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

repertoire
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

repertoar
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

repertoar
5 mln osób

Trendy użycia słowa répertoire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÉPERTOIRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa répertoire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «répertoire».

Przykłady użycia słowa répertoire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÉPERTOIRE»

Poznaj użycie słowa répertoire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem répertoire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
ouvrage de plusieurs jurisconsultes Joseph Nicolas Guyot. ALPHABÉTIQUE Des mots ou articles sous lesquels sont distribuées les matières traitées dans les dix- sept volumes de ce supplément (i). Tome premier. A. .BAEUS. Abandon ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Philippe Antoine Merlin (comte). UNIVERSEL ET RAISONNÉ DE JURISPRUDENCE. PUISSANCE MARITALE, Sect. I et H, §. I tre, on peut assurer qu'il ne tombe point sous cette. Puissance MARITALE. C'est un principe généralement reçu ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1827
3
Répertoire des délicatesses du français contemporain
Par délicatesses on doit entendre ici, bien entendu, subtilités, et de préférence agréables : finesses, élégances, raffinements.
Renaud Camus, 2011
4
Répertoire des tableaux vendus en France au XIXe siècle
The work also identifies numerous collectors and dealers for the first time and provides a detailed introduction and commentary on each of the auctions along with an index of paintings by artist.
Burton B. Fredericksen, Benjamin Peronnet, 1998
5
À l'écoute de l'environnement: répertoire des effets sonores
Un répertoire regroupant les descriptions et les analyses de plus de 80 effets sonores en milieu urbain.
‎1995
6
Répertoire de la jurisprudence du notariat par une réunion ...
On y lit : * Lorsque la pratique d'un notaire décédé sera mise ès-mains d'un autre notaire , toutes les minutes lui seront délivrées par la veuve et héritiers, en présence de deux notaires, dont ils conviendront, et vérifiées sur le répertoire du  ...
Rolland de Villargues, 1842
7
Répertoire général du Journal du palais contenant la ...
P.B.s.—indique le Surrmmaur au Répertoire général du Palais. Ces signes particuliers de renvoi, fréquemment employés dans cet ouvrage, servent à lier la Table complémentaire au Supplément et au Répertoire général du Palais, ...
‎1872
8
Suite du Répertoire du Théâtre Français: avec un choix des ...
avec un choix des pièces de plusieurs autres théâtres. FLOBIVAl, désignant la demeure de Cerberli. Tu vois bien cette maison dont les fenêtres sont grillées ? CABLIK. On dirait une prison d'état. FLOBIVAL. C'est la demeure d'un peintre ...
9
Répertoire des traités de paix, de commerce, d'alliance, de ...
Tel a été le point de départ du Répertoire des traités que nous publions aujourd' hui;mais peu à peu nous avons dû élargir notre cadre. En effet, sauf pour quelques raresTraités qu'il donne par exception, le Recueil de Martens ne commence ...
‎1866
10
Répertoire des données musicales de la presse québécoise
D d. d. Indique un passage supprimé dans une citation remplace, par défaut, un nom d'auteur ou un titre d'article (Répertoire, ligne d'identification) indique, dans le Répertoire, une démarcation entre deux rubriques indique, dans une citation, ...
‎1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÉPERTOIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo répertoire w wiadomościach.
1
Soirée wagnérienne avec l'Académie lyrique
L'Académie me permet d'avoir une première expérience dans le répertoire de Wagner », explique ainsi Olivier Trommenschlager qui a vu sa ... «la Nouvelle République, Lip 15»
2
Parce que la nuit appartenait à Patti Smith
... parenthèse tout aussi nostalgique, avec un medley dédié au répertoire du Velvet Underground, ouvert par la bien nommée « Rock n'Roll ». «Le Progrès, Lip 15»
3
Un samedi très jazz !
Le répertoire puise dans des standards de Sydney Bechet ou Duke Ellington, revisités, et les compositions des deux musiciens. Une musique ... «la Nouvelle République, Lip 15»
4
Noah : il vainc l'orage et lance des éclairs de bonheur
Pendant près de deux heures, celui qui est, ici, chez lui, et sait le dire, a déroulé son répertoire et même plus ! Au-delà du programme prévu, ... «ladepeche.fr, Lip 15»
5
Le Thoronet a le feu sacré des musiques anciennes
Le répertoire du Moyen Âge est à l'honneur pendant les concerts à l'abbaye cistercienne du Thoronet. Crédits photo : L BOUTRIA ... «Le Figaro, Lip 15»
6
Que faire dans le Ternois ce week-end ?
Le répertoire de la formation dirigée par le chef d'orchestre Rudy Welle et aux chants par Eline Welle s'intitule « Musique du XXe siècle ». «La Voix du Nord, Lip 15»
7
Le bon cru du festival de chansons à texte
Accompagnée par sa talentueuse complice Nathalie Fortin au piano, Francesca Solleville a interprété avec force et élégance un répertoire de ... «ladepeche.fr, Lip 15»
8
Le jazz ariégeois retrouve sa liberté à «Canal en fête»
«Nous savons notamment que Bernard Vidal a monté un répertoire spécifique pour sa prestation appaméenne avec Jean-Paul Raffit», s'en ... «ladepeche.fr, Lip 15»
9
Un trip mystique sous le soleil universel
Le Supersonic a largué un répertoire de bonheur et d'amour. Mission accomplie. Le vaisseau revient sur terre, le public est repu. La Dépêche ... «ladepeche.fr, Lip 15»
10
Jazz à Foix : un mini «big band» en clôture du festival
L'octette offrira aux Fuxéens une nouvelle lecture du répertoire de Count Basie, chef d'orchestre de jazz et éminent représentant du jazz ... «ladepeche.fr, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Répertoire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/repertoire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL