Pobierz aplikację
educalingo
nomenclature

Znaczenie słowa "nomenclature" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NOMENCLATURE

nomenclature


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NOMENCLATURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NOMENCLATURE

nomenklatura

Nomenklatura jest autorytatywną instancją klasyfikacyjną używaną jako odniesienie dla danej dyscypliny. Słowo i idea pochodzą bezpośrednio z nomenclatu łacińskiego. Nomenklatrem był niewolnik, który ogłosił nazwiska dań obiadu, ogłaszając osoby, które weszły. W Rzymie kandydat na magistralę wraz ze swoim nomenklatem, aby dyskretnie przypomnieć mu imię obywateli, których interesował się pozdrowieniem, ta praktyka wyborcza pozostała. Pliniusz Starszy, autor historii przyrody, używa terminu w tym sensie, co znamy, nomenklatura: "spis terminów właściwych dla określonej domeny". W jednym z jego nowych opowieści "Sprawa sumienia", La Fontaine wywołuje królewski przywilej Adama nomenklatury. Buffon, naturalista, nakłada użycie w ramach nauki lub techniki, gdzie musi być jednoznacznie określony skończony zestaw przedmiotów. Nomenklatura jest kluczowym elementem każdej taksonomii.

Definicja słowa nomenclature w słowniku

Definicja nomenklatury w słowniku to zbiór terminów sklasyfikowanych metodycznie; p. Meton. metoda klasyfikacji tych warunków.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NOMENCLATURE

armature · candidature · caricature · contre-nature · créature · dictature · filature · immature · ligature · littérature · législature · miniature · musculature · nature · ossature · quadrature · signature · stature · tablature · température

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOMENCLATURE

nombre · nombré · nombrer · nombreusement · nombreux · nombril · nombrilisme · nome · nomenclateur · nomenclatrice · nomenclaturer · nominal · nominalement · nominalisateur · nominalisation · nominaliser · nominalisme · nominaliste · nominataire · nominateur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOMENCLATURE

acciaccature · anti-nature · appoggiature · arcature · cléricature · colature · colorature · courbature · judicature · maculature · magistrature · modénature · nonciature · prélature · rature · sulcature · surnature · titulature · troncature · villégiature

Synonimy i antonimy słowa nomenclature w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NOMENCLATURE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «nomenclature» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «nomenclature» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NOMENCLATURE

Poznaj tłumaczenie słowa nomenclature na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nomenclature na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nomenclature».
zh

Tłumacz francuski - chiński

命名法
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

nomenclatura
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

nomenclature
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

शब्दावली
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تسمية
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

номенклатура
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

nomenclatura
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

নামাবলী
260 mln osób
fr

francuski

nomenclature
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

tatanama
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Nomenklatur
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

命名法
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

명명법
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

nomenklatur
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

danh pháp
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

பெயரிடும் முறை
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

परिभाषा
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

terminoloji
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

nomenclatura
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

nomenklatura
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

номенклатура
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

nomenclatură
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ονοματολογία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

nomenklatuur
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

nomenklatur
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

nomenklatur
5 mln osób

Trendy użycia słowa nomenclature

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NOMENCLATURE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nomenclature
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nomenclature».

Przykłady użycia słowa nomenclature w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NOMENCLATURE»

Poznaj użycie słowa nomenclature w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nomenclature oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Principes de nomenclature de la chimie: Introduction aux ...
On peut utiliser la nomenclature substitutive systématique pour nommer toutes les molécules organiques ; toutefois, celles qui sont d'origine animale ou végétale ont souvent reçu des noms triviaux tels que cholestérol, oxytocine ou glucose.
G.J. Leigh, H.A. Favre, W.V. Metanomski, 2001
2
Guide de la nomenclature des achats publics
de santé est passé de quelques familles à 76 familles (codes 38.01 à 38.76 de la nomenclature). La nomenclature applicable aux activités de recherche À côté de la nomenclature générale, citée précédemment, il exister une nomenclature ...
Antoine Alonso, Dominique Legouge, 2002
3
Terminologie grammaticale et nomenclature des formes verbales
La terminologie grammaticale pèche à la fois par son ambiguïté, sa diversification, son incohérence.
Jonas Makamina Bena, 2011
4
Ciel gestion commerciale 2004 pour Windows (version 10)
Nomenclature. Choisir. le. mode. de. gestion. des. nomenclatures. Un article géré par Ciel peut être composé de plusieurs éléments, qui sont eux- mêmes des articles. Mais un article composé ne peut pas être utilisé dans la nomenclature ...
Béatrice Daburon, 2003
5
Chimie organique
Nomenclature. des. réarranqements. De manière générale, les réarrangements sont désignés en tenant compte de la distance de déplacement. Cela suppose l' utilisation à deux chiffres, n et m, qui désignent les positions respectives de ...
Melania Kiel, 2004
6
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
ANNEXE. 2. : NOMENCLATURE. DE. BASE. EN. CHIMIE. Achevé d'imprimer sur les presses de JOUVE, Paris. France N° 434014M. - Dépôt légal : Juin 2007 Cet ouvrage généraliste s'adresse principalement aux étudiants de première et.
Pierre-François Thomas, 2006
7
Nomenclature sommaire des archives du greffe de Laon
NOMENCLATURE SOMMAIRE DU GREFFE DE LAON ' AMÉDÉE CO_MBIER JUGE D'INSTRUCTION AU TRIBUNAL CIVIL DE LAON PARIS IMPRIMERIE ADMINISTRATIVE DE PAUL DUPON'I' nm: DE cnnxum-sus1-uoxonrî, 45.
Amédée Combier, 1866
8
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
Cet ouvrage utilise la « nomenclature internationale francisée », traduction française de la « Parisiensa nomina Acta » (PNA) adoptée en 1955 par les anatomistes du monde entier comme langage anatomique international. La nomenclature ...
Jacques Bories, 1996
9
Composition Générale et Nomenclature du Harnachement des ...
VauPtbestandtheile ^ und Benennung der Train-Pferdgeschirre » a ch^ Eidgenössischer Ordonanz. 6es ckevaux 6u train I'oräonnänee keäersle. L u z e r n / gedruckt in der Meyer'schen Buchdruckerey. i 17322^ Composition générale ét ...
‎1850
10
Nomenclature chimique, ou, Synonymie ancienne et moderne: ...
pour servir à l'intelligence des auteurs Antoine Laurent Lavoisier ! ; i 4 - ¡ ♢ I I I ♢ : iv Т А В L Е. ' Dictionnaire pour la nouvelle Nomenclature chimique , 15z Rapport . JUr la nouvelle Nomenclature , . .._ .'. 246 r Fia de la Table. "lu * ъ .
Antoine Laurent Lavoisier, 1789

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NOMENCLATURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nomenclature w wiadomościach.
1
Un(e) technicien(ne) de collections en botanique pour l'herbier du …
De bonnes connaissances sur les principes de la classification biologique et la nomenclature ainsi qu'en géographie sont nécessaires. «Tela Botanica, Lip 15»
2
Oran: plus de 10.000 places offertes par les établissements de …
... et de l'enseignement professionnels dans la wilaya propose 145 filières sur un total de 420 incluses dans la nomenclature de formation. «Algérie Presse Service, Lip 15»
3
La belle légende des cartes
La carte Michelin apportera sa propre patte : la couleur des routes s'affranchit totalement de la nomenclature administrative des voies mais ... «La Croix, Lip 15»
4
Insee National Institute for Statistics and Econ : L'économie sociale …
Important : toutes les données sont désormais présentées dans la nomenclature d'activités Naf Rév.2. Initialement collectées en Naf Rév1, ... «Zonebourse.com, Lip 15»
5
Côte d'Ivoire : Bloomfield maintient les A du port autonome de San …
Selon la nomenclature de l'agence de notation, le second port ivoirien jouit d'une bonne qualité de crédit qui reste fortement corrélée, à long ... «Financial Afrik, Lip 15»
6
Mise en service opérationnel du premier HH-101A de l'AMI
Référencé sous le nom de "Caesar" dans la nomenclature militaire de l'AMI, ce premier hélicoptère, dérivé du AW101, est destiné à assurer ... «Air & Cosmos, Lip 15»
7
KPIs & Expérience Client : trop d'indicateurs tuent la mesure
Une nomenclature quasi-exhaustive des indicateurs phares a été construite par Gartner. Ils sont classés en quatre principales catégories : la ... «servicesmobiles, Lip 15»
8
Le dispositif de signalisation d'une zone à circulation restreinte à …
Ce classement par étoiles est prévu par l'arrêté du 3 mai 2012 qui établit la nomenclature des véhicules en fonction de leur niveau d'émission ... «Actu-Environnement.com, Lip 15»
9
Édito #43 : Bande dessinée et village global
Même 9emeArt.fr n'y a pas échappé (en même temps, un site sans nomenclature, c'est pas plaisir). Trois grands ensembles, au sein desquels ... «9emeArt, Lip 15»
10
En cas de danger, criez !
... utilise des fréquences beaucoup plus lentes, situées autour (Autour est le nom que la nomenclature aviaire en langue française (mise à jour) ... «Techno-science.net, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nomenclature [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/nomenclature>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL