Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ribauderie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RIBAUDERIE

ribauderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RIBAUDERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RIBAUDERIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ribauderie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ribauderie w słowniku

Definicja ribauderie w słowniku to żołnierz należący do wartowni stworzonej przez Philippe auguste. Poszukiwacz przygód, który podążał za armią w poszukiwaniu grabieży.

La définition de ribauderie dans le dictionnaire est soldat faisant partie d'un corps de garde créé par philippe auguste. Aventurier qui suivait l'armée en quête de pillages.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ribauderie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RIBAUDERIE


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIBAUDERIE

ribambelle
ribaud
ribaudaille
ribaude
ribaudequin
ribauder
ribes
ribésiacées
ribésiées
riblage
ribler
ribleur
riblon
riboflavine
ribonique
ribonucléase
ribonucléine
ribonucléique
ribonucléoprotéide
ribonucléoprotéine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIBAUDERIE

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
cocarderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
pudibonderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

Synonimy i antonimy słowa ribauderie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RIBAUDERIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ribauderie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ribauderie

Tłumaczenie słowa «ribauderie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RIBAUDERIE

Poznaj tłumaczenie słowa ribauderie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ribauderie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ribauderie».

Tłumacz francuski - chiński

ribauderie
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ribauderie
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

ribauderie
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ribauderie
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ribauderie
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

ribauderie
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ribauderie
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ribauderie
260 mln osób

francuski

ribauderie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

ribauderie
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

ribauderie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ribauderie
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

ribauderie
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ribauderie
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ribauderie
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ribauderie
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ribauderie
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ribauderie
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ribauderie
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ribauderie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

ribauderie
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ribauderie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ribauderie
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ribauderie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ribauderie
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ribauderie
5 mln osób

Trendy użycia słowa ribauderie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RIBAUDERIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ribauderie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ribauderie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ribauderie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RIBAUDERIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ribauderie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ribauderie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ribauderie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RIBAUDERIE»

Poznaj użycie słowa ribauderie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ribauderie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Procès en nullité de la condamnation de Jeanne d'Arc
Saint Joan (of Arc) Pierre Duparc, Société de l'histoire de France. point entre gens qui sont avaricieux, comme dit est, ou luxurieux en toutes voluptuosités, et mesment et ente- chiés de l'ort pechié et detestable desplaisant a Dieu, ribauderie, ...
Saint Joan (of Arc), Pierre Duparc, Société de l'histoire de France, 1977
2
Glossaire de la langue romane: redigé d'après les manuscrits ...
... tout a folie , Et à grande ribauderie, Puis t'en revieu par ma meson De ta paie ferai le don. Fabliau du Cimier, mers 114. R iba ru : Grappe de raisin dépouillée de ses grains. RiBAUDAiLLE : forfanterie, gas- connue; terme de mépris, canaille .
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1808
3
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
... le tendra tout à folie. Et à grande ribauderie , Puis t'en revieu pnr ma ... Ribauderie. Voyez ÎIibaudie. Ribaudet. Voyez Ribau. Ribaudie , ribauderie : Libertinage, inconduite, débauche, conduite de vauriens , de bandits. Malvai» lechicres ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
4
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Ribaldia. 5. RIBAUDARIA, s. f., ribauderie, dévergondage, immoralité. Destriers de vilezas, du HIBADDARIAS, de glotonías. Fobs parlarías e vils RIBAUDARIAS. У. et УеП., fol. 12 et 91. Désirs de vilenies , de dévergondages, de gloutonneries  ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1843
5
Lexique roman, ou dictionnaire de la langue des Troubadours, ...
RIBAR, v., aborder, V, 91, 11, n° 6. «RIRATCL .1. m., rivage, V, 91, 1, n° 2. нищим ,.1. f., ribaude, V, 93, 1, n° 2. RIBAUDALRA, .1. f., ribaudaille, V, 93 , I, n° 3. RIRAUDARIA, 1. f., ribauderie, V, 93, 11 , n° 5. Виз/111011501, s. f., ribauderie, V , 93 ...
François Just Marie Raynouard, 1844
6
Lexique roman, ou Dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Bmsn, v., aborder, V, 91, 11, n° 6. RIBATGE, s. m., rivage, V, 91, 1, n° RIBAUDA , s. f., ribaude, V, 93, 1, n" RIBAUDALHA, s. f., ribaudaille, V, 93 1, n° 3. ' RIBAUDABIA, s. f., ribauderie, V, 93 11, n° 5. BIBAUDESCA, s. f., ribauderie , V, 93 , 11 ...
François Raynouard, 1844
7
Lexique roman: Lexique A-Z. Apendice. Vocabulaire
IV, p. 34 '|. net. Ribaidia, 5. Ribaudaiua, s.f., ribauderie, dévergondage, immoralité. Destrier» de vilezas, de ribaudauias, de glotoniaa. Folas parlarias e vils ribaddaria.s. V. et Vert., loi. i2et9i. Désirs de vilenies , de dévergondages , de glou- ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1844
8
Glossaire de la langue Romane
Va donc , dist-vle, tost , si οτἰε, Le feu enz enmi cele rue , Et de bien crier flesvertue; L'en le tendra tout à folie, Et à grande ribauderie, Puis t'en revieu par ma :πικαπ De ta paie ferai le don. 4 Πώίίαιι du Cuvier, πετ: ΠΙ'. Breton : Grappe de  ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, 1808
9
*Dictionnaire de la langue des troubadours: 5: Q-Z.
Влвкишвы, s. f. , ribauderie, dévergondage, immoralité. Везти. де vilexal, de пмшмшн. de glotonias. Folas parlarias e ЧП: нхвшшкцз. lf. el Verl., fol. lzelgi. Désirs de vile-nies , де de'uergondages, de gloulunneries. Fons bavardages cr. viles ...
‎1843
10
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours
Д, ribaudaille, 1, п" 3. K1ßAU1>A111A, з. Д, ribauderie, Il , п" 5. R111AUn1asca, 1. Д, ribauderie, V, 93 , II, n° 6. R111AU1>1A , 1. Д, dévergondage , V, 93 , I , п' &. R111AU1>111 , v., dévergonder, V, 93 , 11, n° 7. Швшт, s. m., ribaud, V, 92, 11.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RIBAUDERIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ribauderie w wiadomościach.
1
Les écritures de la déshumanisation chez Ahmadou KOUROUMA
Elle se fit même catin et finit par s'accommoder de cette ribauderie dont elle ne tardera pas à voir les conséquences. Laissée pour morte après ... «La Revue des Ressources, Sty 14»
2
Les Renards pâles de Yannick Haenel, retour sur la Commune de …
... d'eau-de-vie ; une ribauderie ; une inondation de violences, d'ivrognerie qui faisait de la capitale de la France un marais des plus abjects ». «Le Club de Mediapart, Lis 13»
3
Pascal Morelli passe de la Sibérie à la Chine
C e roman populaire chinois est un ensemble d'aventures violentes et subtiles, mêlant ruse et ribauderie, farce et stratégie, panache et poésie. «ECRAN NOIR, Cze 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ribauderie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ribauderie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z