Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "musarderie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MUSARDERIE

musarderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MUSARDERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MUSARDERIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «musarderie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa musarderie w słowniku

Definicja musarderie we francuskim słowniku to action de musarder, de muser. Smak na spacery, skłonność do spacerów.

La définition de musarderie dans le dictionnaire est action de musarder, de muser. Goût pour la flânerie, inclination à musarder.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «musarderie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MUSARDERIE


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSARDERIE

musacées
musagète
musaraigne
musard
musarde
musarder
musardeur
musardeuse
musardier
musardine
musardise
musardiser
musc
muscade
muscadelle
muscadet
muscadier
muscadin
muscadine
muscardin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSARDERIE

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
cocarderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
plaiderie
pudibonderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

Synonimy i antonimy słowa musarderie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MUSARDERIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «musarderie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa musarderie

Tłumaczenie słowa «musarderie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MUSARDERIE

Poznaj tłumaczenie słowa musarderie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa musarderie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «musarderie».

Tłumacz francuski - chiński

musarderie
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

musarderie
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

musarderie
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

musarderie
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

musarderie
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

musarderie
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

musarderie
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

musarderie
260 mln osób

francuski

musarderie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

musarderie
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

musarderie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

musarderie
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

musarderie
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

musarderie
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

musarderie
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

musarderie
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

musarderie
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

musarderie
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

musarderie
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

musarderie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

musarderie
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

musarderie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

musarderie
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

musarderie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

musarderie
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

musarderie
5 mln osób

Trendy użycia słowa musarderie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MUSARDERIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «musarderie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa musarderie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «musarderie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MUSARDERIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «musarderie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «musarderie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa musarderie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUSARDERIE»

Poznaj użycie słowa musarderie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem musarderie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'œuvre jongleresque de Jean Bodel: L'art de séduire un public
... du mauvais jongleur à celle de Baudouin dans la bataille ;fol usage est ainsi opposé à san, musarderie à courtoisie (que l'on retrouve à la rime, submergé par de nombreux termes négatifs : musarderie/ courtoisie/ musarderie/ [...J/ vilenie/ ...
Christine Jacob-Hugon, 1998
2
Mots et dictionaires Tome V
MUSARDERIE. [Manque dans Ac8] Figure dans Mercier (Néol.), dans Bo34 ( sous Musardie), Lan, CompAc, Besch (avec un ex. de Ségur), s.o., dans Po (« popul. »), Li, Lar, s.o. Voir Musardise. MUSARDIE : Bo0O « inutilité, bagatelle. T.R. » ...
René Journet et Guy Robert
3
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
'MUSARDIB, MUSARDERIE, MusuDlsB, s. f. Tous les trois se sont dits. Musardïe, sottise, dans le Roman (le la Hose. Quiconque eroye ne que die Que ce soit une mumrtlis. r Cl. Fauchet interprète le mot musardie, qui se trouve dans Gilles de ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
MUSARDIE, MUSARDERIE , MUSAR- dise, s. f. Tous les trois se sont dits. Musardie, sottise , dans le Homan de la Hose. Quiconque croye ne que die Que ce suit une musardie. Cl. Fauchet interprète le mot mu- sardie, qui se trouve dans  ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
5
Grammaire de la langue d'oïl; ou, Grammaire des dialectes ...
Mainz hom use son tans autresi et amplie A mener fol usage et an musarderie . Com cil qi auques fait et san et cortoisie. (Ch. d. S. II, 99.) Mainz bas hom a feru sor duc et sor princier. (Ib. II, 172.) Deus, cum par est mainz huem pur le siecle ...
Georges Frédéric Burguy, 1853
6
La chanson des Saxons
l\Iain/ liom use son tans autresi et amplie A mener fol usage et an musarderie Com cil qi auques fait et san et cortoisie : Androit de moi me samble que soit musarderie, Qant hom ne set la chose, s'il n'an qiert qi li die ; Et ce tieg à outrage et à ...
Jean (Bodel), Francisque Michel, 1839
7
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
Un auteur moderne s'est servi du terme musarderie. « Le café était rempli d'une foule d'oisifs de tout genre, grands amateurs de cafés , de spectacles , de nouvelles et de tout ce que la musarderie recherche pour tuer le temps qu'elle ne sait ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
8
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
1. — Cl. Fauchet, Lang. et poés. franc., p. 146. — Et. Pasquier, Lett., t. III, p. 586 , etc. , etc. On a dit également : MuSARDERIE , S.jfc -; .. ' ' ; -ri-l'. 1 . .1 Et le past terminé, au son de ma musette, mesureray la musarderie des musars. Rabelais, 1.
Charles de Pougens, 1825
9
Grammaire de la langue d'oïl: ou grammaire des dialectes ...
Toutes ses flexions se réduisaient à la distinction du sujet et du régime, comme pour les substantifs en t final, et à l'addition de Ye muet au féminin. Mainz hom use son tans autresi et amplie A mener fol usage et an musarderie Com cil qi ...
Georges Frédéric Burguy, 1853
10
La Chanson des Saxons par Jean Bodel, publ. pour la premiere ...
Mainz hom use son tans autresi et amplie A mener fol usage et an musarderie ` Com cil qi auques fait et san et cortoisie: Androit de moi me samble que soit musarderie, Qant hom ne set la chose, s'il n'an qiert qi li die; Et ce tieg à outrage età ...
Jean Bodel, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUSARDERIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo musarderie w wiadomościach.
1
Le grand frisson en cabriolet d'exception
... chefs-d'œuvre de puissance, les cheveux balayés par le vent, au plus près des éléments, on se découvre une inclination pour la musarderie. «Le Figaro, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Musarderie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/musarderie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z