Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "garderie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GARDERIE

garderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GARDERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GARDERIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «garderie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

żłobek

Garderie

Opieka nad dziećmi to rodzajowa nazwa opieki nad dziećmi. ▪ w Québec termin "opieka nad dziećmi" jest obecnie używana do wyznaczania prywatnego systemu opieki nad dzieckiem, podczas gdy wczesne Centrum oznacza ośrodki opieki nad dziećmi non-profit, dotowane przez rząd Quebecu. Odnosi się również do łuków. ▪ we Francji rozróżniamy centra rozładunkowe i żłobki. Centrum opieki dziennej określało dom przedszkolny dla dzieci przed lub po szkole. Garderie est un nom générique employé pour désigner des modes de garde d'enfants. ▪ Au Québec, le terme de garderie est désormais employé pour désigner un mode de garde privée alors que celui de Centre de la petite enfance désigne des garderies sans but lucratif et subventionnées par le gouvernement du Québec. Désigne également les crèches. ▪ En France, on distingue les haltes-garderies et les crèches. Garderie désignait auparavant les accueils périscolaires accueillant les enfants avant ou après l'école.

Definicja słowa garderie w słowniku

Definicja przedszkola w słowniku to działanie, utrzymujące przestrzeń drewna dla strażnika, agenta wody i lasów. Zakres w ten sposób monitorowany. Inną definicją przedszkola jest działanie, trzymanie dzieci; zakład, który przyjmuje małe dzieci.

La définition de garderie dans le dictionnaire est action, fait de garder une étendue de bois pour un garde-forestier, un agent des eaux et forêts. Étendue ainsi surveillée. Une autre définition de garderie est action, fait de garder des enfants; établissement qui accueille des enfants en bas âge.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «garderie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GARDERIE


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
pudibonderie
pudibonderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARDERIE

garde-malades
garde-manche
garde-manger
garde-marine
garde-meuble
garde-meubles
garde-noble
garde-note
garde-notes
garde-robe
garde-temps
garde-voie
garde-vue
garden-party
gardénal
gardénalique
gardénia
garder
gardeur
gardeuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARDERIE

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
cocarderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

Synonimy i antonimy słowa garderie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GARDERIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «garderie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa garderie

Tłumaczenie słowa «garderie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GARDERIE

Poznaj tłumaczenie słowa garderie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa garderie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «garderie».

Tłumacz francuski - chiński

苗圃
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

vivero
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

nursery
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

नर्सरी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حضانة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

питомник
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

berçário
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

শিশুশালা
260 mln osób

francuski

garderie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

nurseri
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Kindergarten
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

保育所
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

양식장
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

nursery
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

vườn ươm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நாற்றங்கால்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

नर्सरी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kreş
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

vivaio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

żłobek
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

розплідник
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pepinieră
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φυτώριο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kwekery
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

plantskola
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

barnehage
5 mln osób

Trendy użycia słowa garderie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GARDERIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «garderie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa garderie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «garderie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GARDERIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «garderie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «garderie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa garderie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GARDERIE»

Poznaj użycie słowa garderie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem garderie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le bébé en garderie
Le bébé en garderie nous fait prendre conscience que les éducatrices et éducateurs qui ont la garde de jeunes enfants doivent faire preuve d'une grande compétence.
Jocelyne Martin, Isabelle Falardeau, Céline Poulin, 1992
2
Routines et transitions en services éducatifs : en CPE, ...
Ouvrage de référence qui propose aux éducatrices des solutions quotidiennes en services de garde.
Nicole Malenfant, 2006
3
Le petit enfant au quotidien: En crèche, en garderie et en ...
Comment vivre harmonieusement les activités de tous les jours avec les enfants de 2 à 8 ans ?
Nicole Malenfant, 2010
4
Accueil et éveil du jeune enfant: crèche, pouponnière, ...
Jean-Pierre Thomasset fait le point sur les différents savoirs psychologiques, pédagogiques, nécessaires à l'accomplissement harmonieux de cette fonction essentielle : l'apprentissage de l'enfant à la vie de groupe et la découverte de ...
Jean-Pierre Thomasset, 1993
5
Éducation interculturelle et petite enfance
... pour leur intérêt et leur participation. Il s'agit de l'agence de services de garde en milieu familial Familigarde à Ville LaSalle, la garderie Bonheur d'occasion dans le quartier Saint- Michel à Montréal, la garderie de la Côte dans ...
Carole Lavallée, Michelle Marquis, 1999
6
Petit Futé Poitiers Châtellerault
Ces établissements accueillent les enfants dès l'âge de 10 semaines jusqu'à 3 ou 4 ans pendant que les parents travaillent. Pour la halte-garderie, vous aurez droit à trois demi-journées par semaine : ce cas-là intéresse surtout le parent qui  ...
Anaïs Claverie, Christian Bruneteau, François Bonneau, 2008
7
la nacelle, journal du commerce, des moeurs et de la litterature
Une Vente en taillis , de l'âge de dix-sept ans garderie de Bois-1'Erosque , contenant 6 hectares so ares. Article quatrième. Première division de la Vente des Marnier* , situé commune de Saint-Jacques , meines canton et arrondissement.
8
Guide de la santé au village: "Docteur" Maïmouna parle avec ...
Nous pouvons demander à nos maris de construire une case spéciale pour notre "garderie" avant que la pluie arrive. (1) Voir l'histoire "La fièvre qui tue", page 134 . LA GARDERIE D'ENFANTS A la garderie, les enfants s'amusent et 155 LA ...
Frank Sillonville, 1985
9
Garderie quand tu nous manques ou l'histoire d'un projet
Analyse: Enquête autour de la création d'une crèche-garderie à Penthalaz.
Lise-Dominique Cottier, 1991
10
La Mise sur pied d'une garderie
Des principes et ces conseils avec quelques éléments dans le contexte québécois. Sommaire: Un service de garde (lois, règlements) - L'implantation - Les étapes: conception, élaboration, concrétisation du projet.
Monique Deslongchamps, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GARDERIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo garderie w wiadomościach.
1
Pas de hausse des tarifs de la garderie - La Nouvelle République
Tarifs de la garderie et des repas à la cantine pour l'année scolaire de 2015/2016. Le conseil municipal décide de maintenir les tarifs de la ... «la Nouvelle République, Lip 15»
2
Conseil municipal. La garderie périscolaire en déficit - Le Télégramme
La garderie périscolaire présentant un déficit de 5.766 €, Didier Roignant propose une augmentation des tarifs de 2 %. Ainsi le matin sera ... «Le Télégramme, Lip 15»
3
Cette garderie pour bébés phoques va vous faire craquer - L …
Une magnifique piscine naturelle, dotée d'une cascade, au beau milieu de la campagne néo-zélandaise se transforme tous les ans en ... «EasyVoyage, Lip 15»
4
Centre aéré. Une garderie à l'école Jean-Rostand
Chaque matin (ci-dessus, hier matin), la garderie de l'ALSH accueille une bonne vingtaine d'enfants, dans les locaux de l'école primaire ... «Le Télégramme, Lip 15»
5
Garderie fermée à Laval à la suite d'une plainte pour agressions …
Une garderie privée de Laval a fermé ses portes mardi après que la Direction de la protection de la jeunesse (DPJ) fut intervenue en raison ... «Radio-Canada, Lip 15»
6
Un goûter sympa à la halte-garderie
L'équipe de la halte-garderie les Bootchoos, du centre socioculturel du Val d'Egray, a invité à un goûter de fin d'année, les parents des enfants ... «la Nouvelle République, Lip 15»
7
Hausse de 2 % des tarifs de garderie cantine
Tarifs cantine garderie rentrée 2015/2016. Les élus votent à l'unanimité une augmentation de 2 % des tarifs. Soit pour la cantine : repas enfant, ... «la Nouvelle République, Lip 15»
8
Les tarifs de la garderie inchangés
Salle de séminaire. Il est proposé d'augmenter en 2016 les tarifs de 10 € pour chaque location pour couvrir les frais qui augmentent ... «la Nouvelle République, Lip 15»
9
Moutons violets, une garderie fermée, maisons colorées: la "Color …
Moutons violets, une garderie fermée, maisons colorées: la "Color Run" tourne au drame à Schelle. J.B., avec G.Ga. Publié le mercredi 15 ... «dh.be, Lip 15»
10
Le conseil examine à la loupe la halte-garderie
Lors de leur réunion, les élus du conseil municipal ont regardé avec minutie le bilan 2014 de la halte-garderie. Un dispositif important de la ... «Charente Libre, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Garderie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/garderie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z