Pobierz aplikację
educalingo
roulottière

Znaczenie słowa "roulottière" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ROULOTTIÈRE

roulottière


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROULOTTIÈRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROULOTTIÈRE

cafetière · charcutière · chatière · chocolatière · cimetière · côtière · frontière · fruitière · gouttière · héritière · jarretière · laitière · litière · matière · portière · poste-frontière · routière · sorbetière · tabatière · yaourtière

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROULOTTIÈRE

roulement · rouler · roulerie · rouletabosse · roulette · rouleur · rouleuse · rouli-rouler · roulier · roulière · roulis · rouloir · rouloteuse · roulottage · roulotte · roulotté · roulotter · roulotteuse · roulottier · roulure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROULOTTIÈRE

antimatière · ballastière · bonnetière · bouquetière · cabaretière · charpentière · costière · courtière · droitière · guichetière · panetière · papetière · platière · postière · potière · ratière · rentière · termitière · tourtière · têtière

Synonimy i antonimy słowa roulottière w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «roulottière» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ROULOTTIÈRE

Poznaj tłumaczenie słowa roulottière na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa roulottière na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «roulottière».
zh

Tłumacz francuski - chiński

roulottière
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

roulottière
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

roulottière
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

roulottière
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

roulottière
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

roulottière
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

roulottière
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

roulottière
260 mln osób
fr

francuski

roulottière
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

roulottière
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

roulottière
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

roulottière
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

roulottière
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

roulottière
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

roulottière
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

roulottière
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

roulottière
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

roulottière
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

roulottière
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

roulottière
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

roulottière
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

roulottière
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

roulottière
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

roulottière
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

roulottière
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

roulottière
5 mln osób

Trendy użycia słowa roulottière

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROULOTTIÈRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa roulottière
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «roulottière».

Przykłady użycia słowa roulottière w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROULOTTIÈRE»

Poznaj użycie słowa roulottière w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem roulottière oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tsiganes, gitans, manouches?
JE M'APPELLE JERICHO Catherine Paysan Un couple dans la maison familiale de la Sarthe, et un regard généreux sur les Tsiganes : L'enfant de la roulottière ne se fait pas attendre. Il arrive à toute vapeur, pieds nus sur la route chaude, ...
Bertrand Solet, 1982
2
Œuvres
Mme Amparat baissa les yeux, fourragea sa chevelure blanche frisée, essaya d' écarter la confidence. « Je ne suis pas bavarde, tu sais... Tu me surprends toute dépeignée, j'ai l'air d'une vieille roulottière... Tu ne veux pas entrer au frais?
Colette, Claude Pichois, 1991
3
La petite illustration: Roman
Au lieu de te faire coller à Pamende pour fumer dans la loge, tu ferais mieux de coudre des chemises, roulottière! MARlA. —— Punaise d'ouvroir! Avec tes chemises à feston, et tes cache-corset à. pinces! Ah! tu les excites, les hommes, avec ...
4
Actes du Colloque international de Paris: L.-F. Céline (1-5 ...
Cependant, Clémence continuant à connaître de sérieuses difficultés, elle se voit obligée, dans le but d'aller vers la clientèle, de faire, comme une « roulottière », les marchés à Chatou, au Vésinet, à Bougival, à Enghien, à la Porte de ...
‎1996
5
Mitsou. Chéri. La fin de Chéri. Le blé en herbe. La ...
Tu me surprends toute dépeignée, j'ai l'air d'une vieille roulottière... Tu ne veux pas entrer au frais ? — Non, maman... Pensez-vous qu'il y ait un moyen, — c'est une idée qui me suit — un moyen gentil, naturellement, — qui soit agréable à tout ...
Colette, 1960
6
Œuvres: Mitsou. Chéri. La fin de Chéri. Le blé en herbe. La ...
Mme Amparat baissa les yeux, fourragea sa chevelure blanche frisée, essaya d' écarter la confidence. — Je ne suis pas bavarde, tu sais... Tu me surprends toute dépeignée, j'ai l'air d'une vieille roulottière... Tu ne veux pas entrer au frais ?
Colette, 1960
7
Maître, je suis venue expressément: récit 1935-1939
Cela m'amuse, convient à mes goûts de « roulottière ». Partager la chambre de ma mère m'emballe moins. Elle se relève dix fois avant de s'endormir pour s' assurer que le réchaud à gaz de la salle de bains est bien fermé, augmenter ou ...
Jacqueline Bernard, 2003
8
Django Reinhardt: rythmes futurs
Celui-ci a d'ailleurs évoqué ce souvenir : « Django débuta avec moi à la Rose blanche, un musette de la porte Clignancourt, à côté de l'octroi, à deux pas de la zone roulottière. C'était une vraie guinguette où l'on faisait des frites et des ...
Alain Antonietto, François Billard, 2004
9
Octameron
... village en 1930. Capricorne suivait, il était monté par le double d'Albert Gatu, décédé l'autre année, après avoir abandonné ses enfants pour aller vivre avec une roulottière. Enfin, le taureau Califice LE VILLAGE BLEU 123.
Usmard Legros, 1962
10
Oeuvres completes
... mieux de te coudre des chemises, roulottière ! Maria. — Punaise d'ouvroir ! Avec tes chemises à feston, et tes cache-corset à pinces ! Ah ! tu les excites, les hommes, avec tes dessous ! Regarde Monsieur Célio, il ne se connaît plus ! " Rires.
Colette, 1950
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Roulottière [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/roulottiere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL