Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "safre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SAFRE

safre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAFRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAFRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «safre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Niebieski szafir

Bleu saphir

Błękit szafirowy jest odcień ciemnoniebieskiego, biorąc jego nazwę z kamienia o tym samym imieniu. Sapphire w stanie surowym. Le bleu saphir est une nuance de bleu légèrement foncée, tirant son nom de la pierre du même nom. Saphir à l'état brut.

Definicja słowa safre w słowniku

Definicja safre w słowniku to niebieski tlenek kobaltu, który jest czasem używany do produkcji szkła szafirowo-niebieskiego. Inną definicją safre jest to, że chciwie rzuca się na jedzenie. Kto je lub pije z obżarstwo.

La définition de safre dans le dictionnaire est oxyde de cobalt de couleur bleue qui sert quelquefois à la fabrication du verre bleu saphir. Une autre définition de safre est qui se jette avec avidité sur la nourriture. Qui mange ou boit avec gloutonnerie.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «safre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAFRE


affre
affre
balafre
balafre
bouffre
bouffre
boufre
boufre
caffre
caffre
cafre
cafre
chiffre
chiffre
coffre
coffre
fifre
fifre
gaufre
gaufre
goinfre
goinfre
gouffre
gouffre
gouliafre
gouliafre
mi-gouffre
mi-gouffre
offre
offre
piffre
piffre
quatre-de-chiffre
quatre-de-chiffre
soufre
soufre
sous-fifre
sous-fifre
suroffre
suroffre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAFRE

saducéenne
saducéisme
safari
safran
safrané
safraner
safranier
safranière
safranine
safranique
saga
sagace
sagacement
sagacité
sagaie
sagamité
sagard
sage
sage-femme
sagement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAFRE

fare
figure
future
hardware
infrastructure
lecture
more
nombre
pierre
pre
pure
radio-soufre
radiosoufre
sobre
software
square
store
structure
sure
votre

Synonimy i antonimy słowa safre w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SAFRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «safre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa safre

Tłumaczenie słowa «safre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAFRE

Poznaj tłumaczenie słowa safre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa safre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «safre».

Tłumacz francuski - chiński

safre
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

safre
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

safre
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

safre
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

safre
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

safre
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

safre
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

safre
260 mln osób

francuski

safre
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

safre
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

safre
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

safre
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

safre
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

safre
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

safre
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

safre
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

safre
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

safre
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

safre
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

safre
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

safre
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

safre
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

safre
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

safre
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

safre
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

safre
5 mln osób

Trendy użycia słowa safre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAFRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «safre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa safre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «safre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SAFRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «safre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «safre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa safre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAFRE»

Poznaj użycie słowa safre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem safre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gemmes, verre coloré, fausses pierres précieuses au Moyen ...
La plus ancienne mention que l'on ait pour le mot safre se trouve dans la Sedacina (fin XIVe siècle) . Dans une autre recette du même texte, le cuivre apparaît comme succédané du safre pour faire le saphir. Cela voudrait-il dire qu' à la fin du ...
Anne-Françoise Cannella, 2006
2
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Couverts bleue: prenez cendres de plomb 1 , cailloux pulverisés 2S sel 2 , tartre calciné à blancheur 1 , de verre blanc ou de Venise ä, de safre à; faites fondre, éteignez dans l'eau, remettez en fusion, 8c éteignez encore , & ainsi de suite ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1772
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Bleu d'émail, bleu de cobalt 9 smalt bleu ou safre; toutes ces dénominations désignent une couleur d'un grand usage pour les émaìlleurs. Voici 3a façon de la préparer suivant Neri , dans son art' de la verrerie. On prend quatre livres de la ...
4
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
10/ SAFRE, ou SMALTE ( Art O N nomme ainfi un verre coloré en bleu par le moyen du cobalt. On le fert du fifre pour faire du bleu d'empois, & poux peindre en bleu fur la porcelaine, fur la fayénce , & fur l'émail. On emploie encore le fifre pour ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1790
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Couverte bleue: prenez cendres de plomb 1 , cailloux pulvérisés 2} fêla , tartre calciné à blancheur i , de verre blanc ou de Venise |, de safre |; faites fondre, éteignez dans l'eau, remettez en fusion, & •teignez encore , & ainsi de fuite plusieurs ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
6
Histoire generale des drogues, simples et composeés: ...
In folio ,,page 64. 111. Partie» . .-. D» Safre.- - □> LE Safre ou Zafre , est. un minerai- de couleur d'oeil de pe*^ drix , que les Hambourgeois , Hollandois 8c Anglois nous apportent des grandes Indes , fur. tout de Surate. La plus grande partie ...
Pierre Pomet, Joseph Pomet, 1735
7
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
prenez cendres\de plomb t , cailloux pulvérisés 2. , sel z ,tartre calciné à blancheur r , de verre blanc ou de Venise une demie , de safre une demie: faites fondre, éteignez dans l'eau , remettez en fusion , & éteignez encore, 8c ainsi de suite ...
Denis Diderot, Benard, 1779
8
Dictionnaire de Chimie contenant la théorie et la pratique ...
L'usage du safre est de produire une très-belle couleur bleue, lorsqu'il est fondu avec des matières fusibles, capables de le vitrifier. Ce bleu que produit le safre par la vitrisication, n'est dû qu'à la terre d'une substance demi-métallique ...
Pierre-Joseph Macquer, 1778
9
Dictionnaire d'archéologie sacrée, contenant, par ordre ...
Ciislal, 18; azur, 4; safre, 1 ; plomb, 4. Violet, tforax, i&; safre, G; silice, 8 Noir. Borax, 20; safre, 4; manganèse, 5; sable, 2; cristal, 2 ; plomb ; 10. latine Plomb, la ; antimoine, 1 1/2 ; cristal, 2; sable, 2- Or. Plomb, 15; minéral, 5; cristal, 5; oxyde de ...
Juan Jaime Bourassé, 1852
10
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Cristal, 18; azur, 4 ; safre, 1 ; plomb, 4. Violet. Boni, 18; safre, 6; silice. 8 Noir. Borax, 20; safre, 4; manganèse, 3; sabie, 2; frétai, 2; ptemb; 10. Jaune Plomb, Î5; antimoine, 1 1/2; cristal, 2; sable, 2. Or. Plomb, là; minéral, 5; cristal. 5; oxyde de fer, ...
Paul Belouino, 1863

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAFRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo safre w wiadomościach.
1
TONS ET LA LUNE
Sa main se posa sur l'azur, puis sur le safre posé à côté du saphir. Il trouva le bleu électrique quelque peu pétant. Par la grâce d'un ange son ... «Sud Quotidien, Lip 15»
2
astuces 94 Secondes
Couleurs : Azur, Bis, Cyan, Denim, Écru, Fer, Gris, Hoto, Ivoire, Jais, Kaki, Lin, Miel, Noir, Or, Puce, Queue-de-renard, Rose, Sépia, Safre, ... «Supersoluce.com, Cze 15»
3
Alerte attentat antisémite: à Jérusalem, un juif poignardé par un arabe
L'attentat antisémite s'et produit près du square Safre, près de la mairie de Jérusalem. La victime est dans un état stationnaire. L'antisémite ... «Dreuz Info, Lut 15»
4
Festival de Cannes 2013 : Toutes les stars en bleu ! (Photos)
Nadine Labaki était restée classique en choisissant une robe bleu safre à manches longues, seul petit hic, cette tenue laissait aussi voir les ... «auFeminin.com, Maj 13»
5
94 secondes (94s) : triche et meilleures réponses
Couleurs : Azur, Bis, Cyan, Denim, Écru, Fer, Gris, Hoto, Ivoire, Jais, Kaki, Lin, Miel, Noir, Or, Puce, Queue-de-renard, Rose, Safre, Taupe, Vert, ... «Worldissmall, Mar 13»
6
Fabien Joffre nouveau président de la Safer
Hier lors de la 51e assemblée générale de la Safre Garonne-Périgord, le président Philippe de Vergnette, très contesté pour ses positions ... «LaDépêche.fr, Cze 12»
7
La vie de château. Le meilleur des maisons d'hôtes françaises
Les fondations de cette ferme du XVIIIe siècle sont bâties sur un rocher de safre. Etonnant, l'une des salles de bains a été conçue à l'intérieur ... «Paris Match, Mar 12»
8
Callbar 1.0 apporte de nombreuses nouveautés
J'ai lu pas mal de témoignage de passage en safre mode à cause de ce tweak. À 4 $… Répondre. Lesjir. Le 2 décembre 2011 à 08:45. «iPhoneAddict, Gru 11»
9
PMU-Résultat PMU – Prix Cerealiste à Auteuil – Quinté+, Tiercé …
1 LE JONCHET, 2 TSAVO OUEST, 3 ELIXIR DU BERLAIS, 4 ORACLE, 5 BAULON, 6 QUASPIA, 7 SECRET AGENT, 8 SAFRE, 9 QUITTO BLEU ... «Web-Libre.org, Paz 09»
10
"Boat people d'aujourd'hui"
Bleu de céramique ou de ciel tendre, bleu de safre, d'ardoise, presque mauve parfois, avec des nuances de vert et de jaune en approchant ... «Le Monde, Mar 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Safre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/safre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z